"Hinter den Kulissen eines fragilen Erbes", Ausstellung über die Fragilität von Kulturerbestätten und die Herausforderungen ihrer Bewahrung
Im Rahmen der 43\. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes, die am 18., 19\. und 20\. September 2026 unter dem nationalen Thema "Kulturerbe in Gefahr" organisiert werden, schreibt der Dienst für
©Illustration : Jean Leblanc
Im Rahmen der 43. Europäischen Tage des Kulturerbes, die am 18., 19. und 20. September 2026 unter dem nationalen Thema "Kulturerbe in Gefahr" stattfinden, der Dienst für schriftliches und grafisches Erbe bietet eine Ausstellung an, die sich der Fragilität von Patrimonialdokumenten und den Herausforderungen ihrer Bewahrung widmet.
Durch die Präsentation von Dokumenten aus den Sammlungen der Konservierung, die Spuren verschiedener Veränderungen aufweisen, zielt diese Ausstellung darauf ab, die Nutzer für die Faktoren des Verfalls zu sensibilisieren.
Schilder werden die wichtigsten strukturellen, ökologischen, biologischen, menschlichen oder natürlichen Risiken identifizieren und ein besseres Verständnis der Maßnahmen ermöglichen, die zur Bewahrung und Weitergabe dieser Zeugnisse des kollektiven Gedächtnisses ergriffen wurden.
Ein Videoanzeigesystem wird den Rundgang ergänzen und die Bedeutung der Umsetzung eines Notfallplans in den Patrimonialeinrichtungen anhand von Videos des Blauen Schilds Frankreich zeigen.
"Behind the scenes of a fragile heritage", exhibition devoted to the fragility of heritage documents and the challenges of their conservatio
As part of the 43rd edition of the European Heritage Days, organized on 18, 19 and 20 September 2026 around the national theme "Heritage in Danger", the Written Heritage service and a...
©Illustration : Jean Leblanc
As part of the 43rd edition of the European Heritage Days, organized on 18, 19 and 20 September 2026 around the national theme "Heritage in Danger", the Written and Graphic Heritage department offers an exhibition devoted to the fragility of heritage documents and the challenges of their conservation.
Through the presentation of documents from conservation collections bearing traces of various alterations, this exhibition aims to raise users' awareness of the factors of degradation.
Panels will make it possible to identify the main risks, whether structural, environmental, biological, human or natural, and to better understand the actions implemented to preserve and transmit these witnesses of the collective memory.
A video screening system will complete the course, showing the importance of implementing an emergency plan in heritage establishments, based on videos from France’s Blue Shield.
"Dietro le quinte di un'eredità fragile", mostra dedicata alla fragilità dei documenti del patrimonio e alle sfide della loro conservazione
Nell'ambito della 43a edizione delle Giornate europee del patrimonio, organizzate il 18, 19 e 20 settembre 2026 sul tema nazionale "Patrimonio in pericolo", il servizio Patrimonio scritto e una...
©Illustration : Jean Leblanc
Nell'ambito della 43a edizione delle Giornate europee del patrimonio, organizzate il 18, 19 e 20 settembre 2026 sul tema nazionale "Patrimonio in pericolo", il servizio Patrimonio scritto e grafico propone un'esposizione dedicata alla fragilità dei documenti patrimoniali e alle sfide della loro conservazione.
Attraverso la presentazione di documenti provenienti dalle collezioni di conservazione e recanti tracce di alterazioni varie, questa esposizione mira a sensibilizzare gli utenti sui fattori di degrado.
I pannelli consentiranno di identificare i principali rischi, siano essi strutturali, ambientali, biologici, umani o naturali, e di comprendere meglio le azioni intraprese per preservare e trasmettere questi testimoni della memoria collettiva.
Un dispositivo di visione video completerà il percorso, mostrando l'importanza di attuare un piano di emergenza negli stabilimenti storici, a partire da video del Scudo blu Francia.
"Dans les coulisses d'un héritage fragile", exposition consacrée à la fragilité des documents patrimoniaux et aux enjeux de leur conservation
Dans le cadre de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine, organisée les 18, 19 et 20 septembre 2026 autour du thème national « Patrimoine en danger », le service Patrimoine écrit et une…
©Illustration : Jean Leblanc
Dans le cadre de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine, organisée les 18, 19 et 20 septembre 2026 autour du thème national « Patrimoine en danger », le service Patrimoine écrit et graphique propose une exposition consacrée à la fragilité des documents patrimoniaux et aux enjeux de leur conservation.
À travers la présentation de documents issus des collections de conservation et portant les traces d’altérations variées, cette exposition vise à sensibiliser les usagers aux facteurs de dégradation.
Des panneaux permettront d’identifier les principaux risques, qu’ils soient structurels, environnementaux, biologiques, humains ou naturels, et de mieux comprendre les actions mises en œuvre pour préserver et transmettre ces témoins de la mémoire collective.
Un dispositif de visionnage vidéo viendra compléter le parcours, en montrant l’importance de mettre en œuvre un plan d’urgence dans les établissements patrimoniaux, à partir de vidéos du Bouclier bleu France.
"En los bastidores de un patrimonio frágil", exposición dedicada a la fragilidad de los documentos patrimoniales y a los desafíos de su cons
En el marco de la 43.a edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, organizadas los días 18, 19 y 20 de septiembre de 2026 sobre el tema nacional «Patrimonio en peligro», el servicio Patrimonio es
©Illustration : Jean Leblanc
En el marco de la 43.a edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, organizadas los días 18, 19 y 20 de septiembre de 2026 con el tema nacional «Patrimonio en peligro», el servicio Patrimonio escrito y gráfico propone una exposición dedicada a la fragilidad de los documentos patrimoniales y a los desafíos de su conservación.
A través de la presentación de documentos procedentes de las colecciones de conservación y que muestran huellas de alteraciones diversas, esta exposición tiene como objetivo sensibilizar a los usuarios sobre los factores de degradación.
Los paneles permitirán identificar los principales riesgos, ya sean estructurales, ambientales, biológicos, humanos o naturales, y comprender mejor las acciones implementadas para preservar y transmitir estos testigos de la memoria colectiva.
Un dispositivo de visualización de vídeo complementará el recorrido, mostrando la importancia de implementar un plan de emergencia en los establecimientos patrimoniales, a partir de vídeos del Escudo Azul Francia.
