Die neuen Städte
Die neuen Städte, die von ihrer grandiosen Theatralik über den Ebenen liegen, bieten uns einen neuen Blick auf das architektonische Erbe, das den Reichtum unserer Räume ausmacht. Diese Städte kommen v

©guillaume Leriche
Die neuen Städte, die von ihrer grandiosen Theatralik über den Ebenen liegen, bieten uns einen neuen Blick auf das architektonische Erbe, das den Reichtum unserer Räume ausmacht. Diese Städte steigen aus dem Erdboden und reisen in den Himmel, wo Heißluftballons, Dirigierflugzeuge und andere Steampunk-Erfindungen sie überfliegen. Es ist fast wie in einem Roman von Jules Verne oder einem Film von Miyazaki.
Der Steampunk-Illustrator Guillaume Leriche wurde in Roubaix bei Lille geboren. Er fand schnell Gefallen am kulturellen Reichtum der Region Hauts-de-France, in der er lebt. Dieses Gebiet, das von einer reichen Geschichte und Folklore geprägt ist, inspiriert ihn täglich in seiner Arbeit. Als leidenschaftlicher Liebhaber von Kunst, kulturellem Erbe und Architektur war es ihm wichtig, seine Interessen mit ähnlichen Projekten in Einklang zu bringen. Diese, die mit feinem Filzstift und Bleistift für eine Arbeitszeit von mindestens 20 bis 25 Stunden gefertigt wurden, sind ein Spiegelbild seiner kreativen und verträumten Persönlichkeit.
New cities
Overlooking the plains of their grandiose theatricality, the new cities offer us a new look at the architectural heritage that makes the richness of our spaces. These cities come out of and...

©guillaume Leriche
Overlooking the plains of their grandiose theatricality, the new cities offer us a new look at the architectural heritage that makes the richness of our spaces. These cities come out of the ground and travel in the sky, where hot air balloons, airships and other steampunk inventions fly over them. It almost feels like a Jules Verne novel or a Miyazaki movie.
Guillaume Leriche, steampunk illustrator was born in Roubaix, near Lille. He quickly took a liking to the cultural richness of the Hauts-de-France region where he resides. This territory bathed in history and abundant folklore inspires him daily in his work. Passionate about art, heritage and architecture, it was important to him to reconcile his interests at the heart of projects that resemble him. These, made with fine marker and pencil for a working time ranging from 20 to 25 hours minimum, are a reflection of his creative and dreamy personality.
Le nuove città
Affacciate sulle pianure della loro grandiosa teatralità, le nuove città ci offrono un nuovo sguardo sul patrimonio architettonico che rende la ricchezza dei nostri spazi. Queste città escono da e...

©guillaume Leriche
Affacciate sulle pianure della loro grandiosa teatralità, le nuove città ci offrono un nuovo sguardo sul patrimonio architettonico che rende la ricchezza dei nostri spazi. Queste città escono dalla terra e viaggiano nel cielo, dove mongolfiere, dirigibili e altre invenzioni steampunk le sorvolano. Sembra quasi un romanzo di Jules Verne o un film di Miyazaki.
Guillaume Leriche, illustratore steampunk, è nato a Roubaix, vicino a Lille. Ha rapidamente preso gusto per la ricchezza culturale della regione Hauts-de-France dove risiede. Questo territorio, ricco di storia e folclore, lo ispira quotidianamente nel suo lavoro. Appassionato di arte, patrimonio e architettura, era importante per lui conciliare i suoi interessi con progetti che gli somigliano. Questi, realizzati con pennarello e matita per una durata di lavoro che va da 20 a 25 ore minimo, sono un riflesso della sua personalità creativa e sognante.
Les villes nouvelles
Surplombant les plaines de leur grandiose théâtralité, les villes nouvelles nous offrent un regard nouveau sur le patrimoine architectural qui fait la richesse de nos espaces. Ces cités sortent de et…

©guillaume Leriche
Surplombant les plaines de leur grandiose théâtralité, les villes nouvelles nous offrent un regard nouveau sur le patrimoine architectural qui fait la richesse de nos espaces. Ces cités sortent de terre et voyagent dans le ciel, là où montgolfières, dirigeables et autres inventions steampunk les survolent. On se croirait presque dans un roman de Jules Verne ou un film de Miyazaki.
Guillaume Leriche, illustrateur steampunk est né à Roubaix, près de Lille. Il a rapidement pris goût à la richesse culturelle de la région Hauts-de-France où il réside. Ce territoire baigné d'une histoire et d'un folklore abondant l'inspire au quotidien dans son travail. Passionné d'art, de patrimoine et d'architecture, il lui était important de concilier ses centres d'intérêt au cœur de projets qui lui ressemblent. Ceux-ci, réalisés au feutre fin et au crayon pour une durée de travail allant de 20 à 25h minimum, sont un reflet de sa personnalité créative et rêveuse.
Las nuevas ciudades
Con vistas a las llanuras de su grandiosidad teatral, las nuevas ciudades nos ofrecen una nueva mirada sobre el patrimonio arquitectónico que hace la riqueza de nuestros espacios. Estas ciudades salen

©guillaume Leriche
Con vistas a las llanuras de su grandiosidad teatral, las nuevas ciudades nos ofrecen una nueva mirada sobre el patrimonio arquitectónico que hace la riqueza de nuestros espacios. Estas ciudades salen de la tierra y viajan al cielo, donde los globos, dirigibles y otras invenciones steampunk les sobrevuelan. Es como si estuviéramos en una novela de Julio Verne o una película de Miyazaki.
Guillaume Leriche, ilustrador steampunk nació en Roubaix, cerca de Lille. Rápidamente aprendió a apreciar la riqueza cultural de la región de Hauts-de-France donde reside. Este territorio lleno de historia y folclore le inspira diariamente en su trabajo. Apasionado por el arte, el patrimonio y la arquitectura, era importante para él conciliar sus intereses con proyectos que le fueran parecidos. Estos, realizados con fieltro fino y lápiz para una duración de trabajo que oscila entre 20 y 25 horas como mínimo, son un reflejo de su personalidad creativa y soñadora.