Exquisite Wanderung (Perce)Siehe
Geeignet für sehende und blinde Zielgruppen
Aménagements à l'accessibilité
Na wel ket mat
© MV - Ville d'Hyères
Geeignet für sehende und blinde Zielgruppen
Die Choreografin Isabelle Magnin bietet einen Rundgang an, bei dem jeder eingeladen ist, ohne Spannungen, mit Glück und Neugier zu entlangzugehen, um sich selbst und der umgebenden Welt zuzuhören.
Bequeme Kleidung und Schuhe sowie Wasser.
Exquisite walk (Perce)See
Suitable for sighted and blind audiences
Aménagements à l'accessibilité
Na wel ket mat
© MV - Ville d'Hyères
Suitable for sighted and blind audiences
The choreographer Isabelle Magnin proposes a stroll where everyone is invited to walk without tension, with happiness and curiosity, to listen to oneself and the surrounding world.
Provide comfortable clothes and shoes as well as water.
Passeggiata squisita (Perce)Vedere
Adatto a vedenti e non vedenti
Aménagements à l'accessibilité
Na wel ket mat
© MV - Ville d'Hyères
Adatto a vedenti e non vedenti
La coreografa Isabelle Magnin propone una passeggiata dove ognuno è invitato a camminare senza tensioni, con felicità e curiosità, per mettersi all'ascolto di se stessi e del mondo circostante.
Indossare abiti e scarpe comode, e bere acqua.
Balade exquise (Perce)Voir
Adaptée aux publics voyants et non-voyants
Aménagements à l'accessibilité
Na wel ket mat
© MV - Ville d'Hyères
Adaptée aux publics voyants et non-voyants
La chorégraphe Isabelle Magnin propose une balade où chacun est invité à cheminer sans tensions, avec bonheur et curiosité, pour se mettre à l’écoute de soi-même et du monde environnant.
Prévoir des vêtements et chaussures confortables ainsi que de l’eau.
Paseo exquisito (Perce)Ver
Adecuado para personas con y sin visión
Aménagements à l'accessibilité
Na wel ket mat
© MV - Ville d'Hyères
Adecuado para personas con y sin visión
La coreógrafa Isabelle Magnin propone un paseo donde cada uno está invitado a caminar sin tensiones, con felicidad y curiosidad, para ponerse a la escucha de sí mismo y del mundo que lo rodea.
Llevar ropa y calzado cómodos, así como agua.
