Kommentierte Besichtigung: das Dentalmuseum von Chantilly
Das Musée de la dentelle hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Geschichte der schwarzen Spitze von Chantilly durch Sammlungen des 19\. Jahrhunderts zu bewahren und die Erinnerung an diese Technik zu be
© ville de Chantilly
Das Musée de la dentelle hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Geschichte der schwarzen Spitze von Chantilly durch Sammlungen des 19. Jahrhunderts zu bewahren und die Erinnerung an diese Technik zu bewahren. Gleichzeitig möchte er eine Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart schaffen, indem er regelmäßig Künstler ausstellt, die Spitze verwenden, veredeln oder mit ihr spielen, sowie zeitgenössische Künstler, deren Werke diesem Know-how entsprechen. Zu den Tagen des Kulturerbes entdecken Sie die ständigen Sammlungen des Museums bei einem kommentierten Besuch, eine Reise durch die Geschichte der Spitze, von Colbert bis Givenchy, vorbei an Eugénie de Montijo.
Guided tour: the Chantilly lace museum
The museum of lace has given itself the mission to preserve the history of black lace from Chantilly through collections of the 19th century and to safeguard the memory of this technique. he...
© ville de Chantilly
The museum of lace has given itself the mission to preserve the history of black lace from Chantilly through collections of the 19th century and to safeguard the memory of this technique. At the same time, he wants to be a link between past and present by regularly exhibiting creators who use, sublimate or play with lace and contemporary artists whose work resonates with this know-how. For the Heritage Days, come and discover the permanent collections of the museum in a guided tour, a journey into the history of lace, from Colbert to Givenchy, via Eugénie de Montijo.
Visita commentata: il museo del pizzo di Chantilly
Il museo del pizzo si è dato la missione di conservare la storia del pizzo nero di Chantilly attraverso le collezioni del XIX secolo e di salvaguardare la memoria di questa tecnica. lui...
© ville de Chantilly
Il museo del pizzo si è dato la missione di conservare la storia del pizzo nero di Chantilly attraverso le collezioni del XIX secolo e di salvaguardare la memoria di questa tecnica. Allo stesso tempo, vuole essere un legame tra passato e presente esponendo regolarmente artisti che usano, sublimano o giocano con il pizzo e artisti contemporanei le cui opere risuonano di questo know-how. Per le giornate del patrimonio, venite a scoprire le collezioni permanenti del museo in visita commentata, un viaggio nella storia del pizzo, da Colbert a Givenchy, passando per Eugénie de Montijo.
Visite commentée : le musée de la dentelle de Chantilly
Le musée de la dentelle s'est donné pour mission de conserver l'histoire de la dentelle noire de Chantilly à travers des collections du XIXe siècle et de sauvegarder la mémoire de cette technique. il…
© ville de Chantilly
Le musée de la dentelle s'est donné pour mission de conserver l'histoire de la dentelle noire de Chantilly à travers des collections du XIXe siècle et de sauvegarder la mémoire de cette technique. Parallèlement, il se veut un lien entre passé et présent en exposant régulièrement des créateurs qui utilisent, subliment ou jouent avec la dentelle et des artistes contemporains dont les travaux résonnent avec ce savoir-faire. Pour les Journées du patrimoine, venez découvrir les collections permanentes du musée en visite commentée, un voyage dans l'histoire de la dentelle, de Colbert à Givenchy, en passant par Eugénie de Montijo.
Visita comentada: el museo de la dentelle de Chantilly
El museo de la dentelle se ha propuesto conservar la historia del encaje negro de Chantilly a través de colecciones del siglo XIX y salvaguardar la memoria de esta técnica. él...
© ville de Chantilly
El museo de la dentelle se ha propuesto conservar la historia del encaje negro de Chantilly a través de colecciones del siglo XIX y salvaguardar la memoria de esta técnica. Al mismo tiempo, pretende ser un vínculo entre el pasado y el presente, exponiendo regularmente a creadores que utilizan, subliman o juegan con el encaje y a artistas contemporáneos cuyas obras resuenan con este saber hacer. Para las Jornadas del patrimonio, venga a descubrir las colecciones permanentes del museo en una visita comentada, un viaje por la historia de la dentela, desde Colbert hasta Givenchy, pasando por Eugénie de Montijo.
