Konferenz: Das Objekt neu erfinden
Konferenz "Wiederbeleben, widerstehen, ein Erbe neu erfinden, alte Möbel angesichts ihrer Herausforderungen"
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Agence Cheeri Paris
Das Hotel Drouot
Das Hotel Drouot wird am 19. und 20. September von 11 bis 18 Uhr geöffnet sein, mit freiem Eintritt, und bietet eine besonders attraktive Auswahl an Ausstellungen und Auktionen, die Sie in das Atelier berühmter Künstler wie Camille Claudel oder Edgar Degas entführen werden. in der Privatsphäre eines international bekannten Stars - die im September enthüllt wird -, in den Erinnerungen an ein mythisches und ungewöhnliches Paris oder auch im Pantheon des französischen Liedes und seiner Ikonen.
Vielfältige Möglichkeiten, unsere mythische Institution zu entdecken und dabei alle Kulturgüter zu feiern...
Die Konferenz
Das Hôtel Drouot ist der Tempel der Kreislaufwirtschaft. Im Anschluss an das Thema des Wochenendes "Kulturerbe in Gefahr: wiederbeleben, widerstehen, neu erfinden" laden die Vereinigung Hauts Reliefs und Drouot Jean-Baptiste Berthezène und Félix Demargne, Designer der Agentur Cheeri Paris, sowie Morgane Thelliez, Kommissar ein.Partner des Verkaufshauses Nouvelle Étude, um zu erkunden, wie das kulturelle Erbe durch innovative und nachhaltige Maßnahmen für zukünftige Generationen erhalten werden kann.
Bei diesem Gespräch, moderiert von Pauline Deschamps, der Gründerin des Vereins, laden die Referenten ein, sich die Möbel des 18. und 19. Jahrhunderts wieder anzueignen, indem sie die Inspirationen und das Know-how hinterfragen, um sie wieder begehrenswert zu machen und gleichzeitig ihre Seele zu bewahren...
Referenten: Morgane Thelliez, assoziierte Auktionatorin, Verkaufshaus Nouvelle Étude
Jean-Baptiste Berthezène und Félix Demargne, Designer der Agentur Cheeri Paris
Moderation : Pauline Deschamps, Gründerin von Hauts Reliefs
Conference: Reinventing the object
Conference "Revive, resist, reimagine a heritage, The old furniture facing its challenges"
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Agence Cheeri Paris
The Hotel Drouot
Hotel Drouot will be open on 19 and 20 September from 11am to 6pm, with free entry, and will offer a particularly attractive selection of exhibitions and auctions that will take you into the workshop of illustrious artists such as Camille Claudel or Edgar Degas, in the intimacy of an internationally renowned star – which will be revealed in September –, in the memories of a mythical and unusual Paris, or even in the pantheon of French chanson and its icons.
Multiple opportunities to discover our mythical institution by celebrating all the heritages...
The conference
Hotel Drouot is the temple of the circular economy. Echoing the theme of the weekend, "Heritage in peril: revive, resist, reimagine," the association Hauts Reliefs and Drouot invite Jean-Baptiste Berthezène and Félix Demargne, designers from the agency Cheeri Paris, and Morgane Thelliez, curatorassociate auctioneer of the Nouvelle Étude auction house, to explore ways to preserve cultural heritage for future generations through innovative and sustainable actions.
During this cross-talk, moderated by Pauline Deschamps, founder of the association, the speakers will invite you to reappropriate the furniture of the 18th and 19th centuries, questioning inspirations and know-how to make it desirable again, while preserving its soul...
Speakers: Morgane Thelliez, associate auctioneer, New Study Auction House
Jean-Baptiste Berthezène and Félix Demargne, designers from the agency Cheeri Paris
Moderation : Pauline Deschamps, founder of Hauts Reliefs
Conferenza: Reinventare l'oggetto
Conferenza "Ravvivare, resistere, reimmaginare un patrimonio, L'arredamento antico di fronte alle sue sfide"
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Agence Cheeri Paris
L'Hotel Drouot
L'Hôtel Drouot sarà aperto il 19 e 20 settembre dalle 11 alle 18, con ingresso libero, e proporrà una selezione particolarmente attraente di esposizioni e vendite all'asta che vi faranno viaggiare nello studio di artisti illustri come Camille Claudel o Edgar Degas, nell'intimità di una star di fama internazionale - che sarà svelata a settembre -, nei ricordi di una Parigi mitica e insolita, o ancora nel pantheon della canzone francese e delle sue icone.
Molteplici opportunità di scoprire la nostra mitica istituzione celebrando tutti i patrimoni...
La conferenza
L'Hôtel Drouot è il tempio dell'economia circolare. In risposta al tema del fine settimana, "Patrimonio in pericolo: ravvivare, resistere, reimmaginare", l'associazione Hauts Reliefs e Drouot invitano Jean-Baptiste Berthezène e Félix Demargne, designer dell'agenzia Cheeri Paris, e Morgane Thelliez, commissarioPartner della Maison de ventes Nouvelle Étude, per esplorare i modi di preservare il patrimonio culturale per le generazioni future, attraverso azioni innovative e sostenibili.
Durante questa conversazione incrociata, moderata da Pauline Deschamps, fondatrice dell'associazione, gli oratori inviteranno a riappropriarsi dei mobili del XVIII e XIX secolo, interrogando le ispirazioni e il know-how per renderli nuovamente desiderabili, preservando al contempo la propria anima...
Relatori: Morgane Thelliez, commissario aggiudicatore associato, Maison de ventes Nouvelle Étude
Jean-Baptiste Berthezène e Félix Demargne, designer dell'agenzia Cheeri Paris
Moderazione : Pauline Deschamps, fondatrice di Hauts Reliefs
Conférence : Réinventer l'objet
Conférence « Raviver, résister, réimaginer un patrimoine, Le mobilier ancien face à ses défis »
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Agence Cheeri Paris
L'Hôtel Drouot
L'Hôtel Drouot sera ouvert les 19 et 20 septembre de 11h à 18h, en entrée libre, et proposera une sélection particulièrement séduisante d'expositions et de ventes aux enchères qui vous feront voyager dans l'atelier d'artistes illustres comme Camille Claudel ou Edgar Degas, dans l'intimité d'une star de renommée internationale – qui sera dévoilée en septembre –, dans les souvenirs d'un Paris mythique et insolite, ou encore dans le panthéon de la chanson française et de ses icônes.
De multiples opportunités de découvrir notre institution mythique en célébrant tous les patrimoines...
La conférence
L’Hôtel Drouot est le temple de l’économie circulaire. En écho à la thématique du weekend, « Patrimoine en péril : raviver, résister, réimaginer », l’association Hauts Reliefs et Drouot invitent Jean-Baptiste Berthezène et Félix Demargne, designers de l’agence Cheeri Paris, et Morgane Thelliez, commissaire-priseur associé de la Maison de ventes Nouvelle Étude, à explorer les façons de préserver le patrimoine culturel pour les générations à venir, grâce à des actions novatrices et durables.
Lors de cette conversation croisée, modérée par Pauline Deschamps, fondatrice de l'association, les intervenants inviteront à se réapproprier le mobilier des XVIIIe et XIXe siècles, interrogeant les inspirations et savoir-faire pour le rendre à nouveau désirable, tout en préservant son âme...
Intervenants : Morgane Thelliez, commissaire-priseur associée, Maison de ventes Nouvelle Étude
Jean-Baptiste Berthezène et Félix Demargne, designers de l’agence Cheeri Paris
Modération : Pauline Deschamps, fondatrice de Hauts Reliefs
Conferencia: Reinventar el objeto
Conferencia "Revivir, resistir, reimaginar un patrimonio, el mobiliario antiguo frente a sus desafíos"
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Agence Cheeri Paris
Hotel Drouot
El Hotel Drouot estará abierto los días 19 y 20 de septiembre de 11h a 18h, con entrada libre, y propondrá una selección particularmente atractiva de exposiciones y subastas que le harán viajar al taller de artistas ilustres como Camille Claudel o Edgar Degas, en la intimidad de una estrella de renombre internacional -que será desvelada en septiembre-, en los recuerdos de un París mítico e insólito, o incluso en el panteón de la canción francesa y sus iconos.
Múltiples oportunidades de descubrir nuestra institución mítica celebrando todos los patrimonios...
La conferencia
El Hotel Drouot es el templo de la economía circular. En eco de la temática del fin de semana, «Patrimonio en peligro: revivir, resistir, reimaginar», la asociación Hauts Reliefs y Drouot invitan a Jean-Baptiste Berthezène y Félix Demargne, diseñadores de la agencia Cheeri Paris, y a Morgane Thelliez, comisariaAsesor asociado de la Casa de ventas Nouvelle Étude, para explorar las formas de preservar el patrimonio cultural para las generaciones futuras, a través de acciones innovadoras y sostenibles.
Durante esta conversación cruzada, moderada por Pauline Deschamps, fundadora de la asociación, los ponentes invitarán a reapropiarse del mobiliario de los siglos XVIII y XIX, cuestionando las inspiraciones y el saber hacer para volverlo deseable nuevamente, preservando al mismo tiempo su alma...
Oradores: Morgane Thelliez, adjudicadora asociada, Maison de ventes Nouvelle Étude
Jean-Baptiste Berthezène y Félix Demargne, diseñadores de la agencia Cheeri Paris
Moderación : Pauline Deschamps, fundadora de Hauts Reliefs
