Workshop Parole de commissaire-priseur: Paris wird immer Paris bleiben
Atelier "Paris wird immer Paris sein"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lucien Paris
Das Hotel Drouot
Das Hotel Drouot wird am 19. und 20. September von 11 bis 18 Uhr geöffnet sein, mit freiem Eintritt, und bietet eine besonders attraktive Auswahl an Ausstellungen und Auktionen, die Sie in das Atelier berühmter Künstler wie Camille Claudel oder Edgar Degas entführen werden. in der Privatsphäre eines international bekannten Stars - die im September enthüllt wird -, in den Erinnerungen an ein mythisches und ungewöhnliches Paris oder auch im Pantheon des französischen Liedes und seiner Ikonen.
Vielfältige Möglichkeiten, unsere mythische Institution zu entdecken und dabei alle Kulturgüter zu feiern...
Der Workshop
Zum 16. Mal zeigt der Verkauf Paris Mon Amour mehrere Gesichter der Hauptstadt durch emblematische Objekte ihrer Geschichte, Architektur und Lebenskunst. Von den beliebtesten Einrichtungen - dem Tour d'Argent, Ledoyen oder Drouant - bis hin zu den Darstellern eines ungewöhnlicheren Paris, die in den Archiven der Bande à Bonnot und in der Street Art von La Dactylo enthüllt wurden, spiegelt diese Auswahl den Reichtum der Welten wider, die sich kreuzen und in der Stadt des Lichts nebeneinander existieren. Kreationen von Victor Baltard für die Hallen, urbane Möbel, Türen oder U-Bahn-Schilder oder Restaurantdekorationen erzählen von einer Stadt im ständigen Wandel, in der Erbe und Schöpfung unaufhörlich miteinander kommunizieren.
Die Zeit vergeht und nimmt die Stile und Epochen mit sich, aber das Wesen von Paris bleibt.
Auktionshaus : Lucien Paris
Redner : Christophe Lucien, Versteigerer
Workshop The word of an auctioneer: Paris will always be Paris
Workshop "Paris will always be Paris"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lucien Paris
The Hotel Drouot
Hotel Drouot will be open on 19 and 20 September from 11am to 6pm, with free entry, and will offer a particularly attractive selection of exhibitions and auctions that will take you into the workshop of illustrious artists such as Camille Claudel or Edgar Degas, in the intimacy of an internationally renowned star – which will be revealed in September –, in the memories of a mythical and unusual Paris, or even in the pantheon of French chanson and its icons.
Multiple opportunities to discover our mythical institution by celebrating all the heritages...
The workshop
For its 16th edition, the Paris Mon Amour sale reveals multiple faces of the capital through emblematic objects from its history, architecture and lifestyle. From the most popular establishments – the Tour d'Argent, Ledoyen or Drouant – to the actors of a more unusual Paris – unveiled by the archives of the Bande à Bonnot or the street art of La Dactylo –, this selection restores the richness of universes that intersect and coexist in the City of Light. Creations by Victor Baltard for the Halles, urban furniture, metro doors or plaques or restaurant decorations tell of a city in perpetual transformation, where heritage and creation constantly interact.
Time goes by and carries styles and eras, but the essence of Paris remains.
Auction house : Lucien Paris
Speaker : Christophe Lucien, auctioneer
Atelier Parole di commissario-banditore: Parigi sarà sempre Parigi
Atelier "Parigi sarà sempre Parigi"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lucien Paris
L'Hotel Drouot
L'Hôtel Drouot sarà aperto il 19 e 20 settembre dalle 11 alle 18, con ingresso libero, e proporrà una selezione particolarmente attraente di esposizioni e vendite all'asta che vi faranno viaggiare nello studio di artisti illustri come Camille Claudel o Edgar Degas, nell'intimità di una star di fama internazionale - che sarà svelata a settembre -, nei ricordi di una Parigi mitica e insolita, o ancora nel pantheon della canzone francese e delle sue icone.
Molteplici opportunità di scoprire la nostra mitica istituzione celebrando tutti i patrimoni...
Il laboratorio
Per la sua 16a edizione, la fiera Paris Mon Amour svela i molteplici volti della capitale attraverso oggetti emblematici della sua storia, della sua architettura e del suo stile di vita. Dai più celebri stabilimenti - la Tour d'Argent, Ledoyen o Drouant - agli attori di una Parigi più insolita - svelati dagli archivi della Bande à Bonnot o dalla street art de La Dactylo -, questa selezione restituisce la ricchezza degli universi che si incrociano e coesistono nella Città della Luce. Creazioni di Victor Baltard per le Halles, arredi urbani, porte o targhe della metropolitana o decorazioni di ristoranti raccontano una città in continua trasformazione, dove patrimonio e creazione dialogano incessantemente.
Il tempo passa e porta con sé stili ed epoche, ma l'essenza di Parigi rimane.
Casa di vendita : Lucien Paris
Relatore : Christophe Lucien, commissario d'aste
Atelier Parole de commissaire-priseur : Paris sera toujours Paris
Atelier « Paris sera toujours Paris »
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lucien Paris
L'Hôtel Drouot
L'Hôtel Drouot sera ouvert les 19 et 20 septembre de 11h à 18h, en entrée libre, et proposera une sélection particulièrement séduisante d'expositions et de ventes aux enchères qui vous feront voyager dans l'atelier d'artistes illustres comme Camille Claudel ou Edgar Degas, dans l'intimité d'une star de renommée internationale – qui sera dévoilée en septembre –, dans les souvenirs d'un Paris mythique et insolite, ou encore dans le panthéon de la chanson française et de ses icônes.
De multiples opportunités de découvrir notre institution mythique en célébrant tous les patrimoines...
L'atelier
Pour sa 16ᵉ édition, la vente Paris Mon Amour révèle de multiples visages de la capitale à travers des objets emblématiques de son histoire, de son architecture et de son art de vivre. Des établissements les plus courus – la Tour d'Argent, Ledoyen ou Drouant – aux acteurs d'un Paris plus insolite – dévoilés par les archives de la Bande à Bonnot ou le street art de La Dactylo –, cette sélection restitue la richesse des univers qui se croisent et coexistent dans la Ville Lumière. Créations de Victor Baltard pour les Halles, mobilier urbain, portes ou plaques de métro ou décors de restaurants racontent une cité en perpétuelle transformation, où patrimoine et création dialoguent sans cesse.
Le temps passe et emporte les styles et les époques, mais l’essence de Paris demeure.
Maison de ventes : Lucien Paris
Intervenant : Christophe Lucien, commissaire-priseur
Taller Palabra de subastador: París será siempre París
Taller "París siempre será París"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lucien Paris
Hotel Drouot
El Hotel Drouot estará abierto los días 19 y 20 de septiembre de 11h a 18h, con entrada libre, y propondrá una selección particularmente atractiva de exposiciones y subastas que le harán viajar al taller de artistas ilustres como Camille Claudel o Edgar Degas, en la intimidad de una estrella de renombre internacional -que será desvelada en septiembre-, en los recuerdos de un París mítico e insólito, o incluso en el panteón de la canción francesa y sus iconos.
Múltiples oportunidades de descubrir nuestra institución mítica celebrando todos los patrimonios...
El taller
Para su 16a edición, la venta Paris Mon Amour revela múltiples caras de la capital a través de objetos emblemáticos de su historia, su arquitectura y su arte de vivir. Desde los establecimientos más populares -la Tour d'Argent, Ledoyen o Drouant- hasta los protagonistas de un París más insólito -desvelados por los archivos de la Bande a Bonnot o el street art de La Dactylo-, esta selección restituye la riqueza de los universos que se cruzan y coexisten en la Ciudad de la Luz. Creaciones de Victor Baltard para los Halles, mobiliario urbano, puertas o placas de metro o decorados de restaurantes cuentan una ciudad en continua transformación, donde patrimonio y creación dialogan sin cesar.
El tiempo pasa y se lleva los estilos y las épocas, pero la esencia de París permanece.
Casa de ventas : Lucien Paris
Orador : Christophe Lucien, subastador
