Konferenz: Weg der Frauen während des Widerstands
"Parcours des femmes engagées dans la résistance en Ariège pendant la seconde guerre mondiale: photos, documents, témoignages ...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Hugues Vergé pour MRAST©
Parcours gewidmet den Frauen, die während des Zweiten Weltkriegs im Widerstand in der Ariège engagiert waren
Entdecken Sie anhand von Fotografien, Dokumenten und Zeugenaussagen den Werdegang dieser Frauen, die lange im Schatten geblieben sind.
Nach diesem langen Schweigen sprechen ihre Stimmen und Geschichten noch immer.
Conference: Women’s journey during the Resistance
"Journey of the women engaged in the Resistance in Ariège during the Second World War: photos, documents, testimonies...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Hugues Vergé pour MRAST©
Course devoted to women engaged in the Resistance in Ariège during the Second World War
Through photographs, documents and testimonies, discover the journey of these women who have long remained in the shadows.
After this long silence, their voices and stories still speak to us.
Conferenza: percorso delle donne durante la resistenza
"Percorso delle donne impegnate nella resistenza in Ariège durante la seconda guerra mondiale: foto, documenti, testimonianze ...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Hugues Vergé pour MRAST©
Percorso dedicato alle donne impegnate nella resistenza in Ariège durante la seconda guerra mondiale
Attraverso fotografie, documenti e testimonianze, scopri il percorso di queste donne rimaste a lungo nell'ombra.
Dopo questo lungo silenzio, le loro voci e le loro storie ci parlano ancora.
Conférence : parcours de Femmes pendant la Résistance
"Parcours des Femmes engagées dans la Résistance en Ariège pendant la seconde guerre mondiale: photos, documents, témoignages ...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Hugues Vergé pour MRAST©
Parcours consacré aux femmes engagées dans la Résistance en Ariège pendant la Seconde Guerre mondiale
À travers des photographies, des documents et des témoignages, découvrez le parcours de ces femmes longtemps restées dans l’ombre.
Après ce long silence, leurs voix et leurs histoires nous parlent encore.
Conferencia: recorrido de las mujeres durante la resistencia
"Parcours des Femmes engagées dans la Résistance en Ariège pendant la seconde guerre mondiale: photos, documents, témoignages ...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Hugues Vergé pour MRAST©
Curso dedicado a las mujeres comprometidas con la resistencia en Ariège durante la Segunda Guerra Mundial
A través de fotografías, documentos y testimonios, descubra el recorrido de estas mujeres que durante mucho tiempo permanecieron en la sombra.
Después de este largo silencio, sus voces y sus historias todavía nos hablan.
