Die Begegnungen des Buches und des Kulturerbes in Beaucaire
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes veranstaltet Beaucaire am Sonntag, den 20\. September 2026, von 10 bis 18 Uhr ohne Unterbrechung die erste Ausgabe der Rencontres du Livre et du Patrim
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Mairie de Beaucaire
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes veranstaltet Beaucaire am Sonntag, den 20. September 2026, von 10 bis 18 Uhr ohne Unterbrechung die erste Ausgabe der Rencontres du Livre et du Patrimoine.
Diese Veranstaltung, die sich wie eine echte Open-Air-Buchmesse präsentiert, bietet einen einzigartigen Rundgang durch die emblematischen Orte von Beaucaire. Besucher können den architektonischen und historischen Reichtum der Stadt entdecken, während sie 30 lokalen und regionalen Autoren begegnen.
Die Autoren, die an mehreren bemerkenswerten Orten ansässig sind, werden ihre Werke vorstellen, mit dem Publikum austauschen und Signierstunden vorschlagen.
Verteilung der Autoren
• 4 Autoren in der Lobby des Rathauses;
• 4 Autoren in der Impasse Saint-Paul, wo die Kirche Saint-Paul enthüllt wird, ein altes Heiligtum des Klosters der Cordeliers und ein bemerkenswertes Beispiel für den provenzalischen gotischen Stil;
• 7 Autoren auf dem Place Vieille, heute bekannt als Place de la République, dem historischen Herzen von Beaucaire und ehemaligen Zentrum des administrativen Lebens, der Märkte und der berühmten Madeleine-Messe;
• 15 Autoren auf der Terrasse des Schlosses, im außergewöhnlichen Rahmen der mittelalterlichen Festung, die die Stadt beherrscht.
Durch die Verbindung von Literatur, Geschichte und Architektur bieten die Rencontres du Livre et du Patrimoine eine neue Möglichkeit, Beaucaire zu bereisen und sein Erbe zu entdecken.
Ein originelles kulturelles Treffen im Zeichen von Büchern, Begegnungen und Weitergabe.
The meetings of the book and heritage in Beaucaire
On the occasion of the European Heritage Days, Beaucaire hosts the first edition of the Rencontres du Livre et du Patrimoine, on Sunday, September 20, 2026, from 10 a.m. to 6 p.m. without interruption
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Mairie de Beaucaire
On the occasion of the European Heritage Days, Beaucaire hosts the first edition of the Rencontres du Livre et du Patrimoine, on Sunday, September 20, 2026, from 10 a.m. to 6 p.m. without interruption.
Imagined as a real open-air book fair, this event offers an unprecedented journey through the heart of the emblematic places of Beaucaire. Visitors will be able to discover the architectural and historical richness of the city while meeting 30 local and regional authors.
Installed in several remarkable sites, the authors will present their works, exchange with the public and propose sessions of dedications.
Distribution of authors
• 4 authors in the entrance hall of the City Hall;
• 4 authors in the Saint-Paul impasse, where the church of Saint-Paul is unveiled, former sanctuary of the Cordeliers convent and remarkable example of the Provencal Gothic style;
• 7 authors on Place Vieille, now called Place de la République, the historic heart of Beaucaire and former center of administrative life, markets, and the famous Madeleine Fair;
• 15 authors on the terrace of the castle, in the exceptional setting of the medieval fortress overlooking the city.
By combining literature, history and architecture, Les Rencontres du Livre et du Patrimoine offers a new way to explore Beaucaire and discover its heritage.
An original cultural event, focused on books, meetings and transmission.
Gli incontri del libro e del patrimonio a Beaucaire
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, Beaucaire ospita la prima edizione degli Incontri del libro e del patrimonio, domenica 20 settembre 2026, dalle 10 alle 18 senza interruzione.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Mairie de Beaucaire
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, Beaucaire ospita la prima edizione degli Incontri del libro e del patrimonio, domenica 20 settembre 2026, dalle 10 alle 18 senza interruzione.
Immaginato come una vera e propria fiera del libro a cielo aperto, questo evento propone un percorso inedito nel cuore dei luoghi emblematici di Beaucaire. I visitatori potranno scoprire la ricchezza architettonica e storica della città, incontrando 30 autori locali e regionali.
Installati in diversi siti degni di nota, gli autori presenteranno le loro opere, dialogheranno con il pubblico e proporranno sessioni di dedicazione.
Distribuzione degli autori
• 4 autori nella hall d'ingresso del Municipio;
• 4 autori nell'impasse Saint-Paul, dove si rivela la chiesa di Saint-Paul, antico santuario del convento dei Cordeliers e notevole esempio dello stile gotico provenzale;
• 7 autori sulla Place Vieille, oggi chiamata Place de la République, cuore storico di Beaucaire e antico centro della vita amministrativa, dei mercati e della famosa Fiera della Madeleine;
• 15 autori sulla terrazza del castello, nel contesto eccezionale della fortezza medievale che domina la città.
Unendo letteratura, storia e architettura, Les Rencontres du Livre et du Patrimoine offrono un nuovo modo di percorrere Beaucaire e scoprire il suo patrimonio.
Un appuntamento culturale originale, all'insegna di libri, incontri e trasmissione.
Les rencontres du livre et du patrimoine à Beaucaire
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, Beaucaire accueille la première édition des Rencontres du Livre et du Patrimoine, le dimanche 20 septembre 2026, de 10h à 18h sans interruption.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Mairie de Beaucaire
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, Beaucaire accueille la première édition des Rencontres du Livre et du Patrimoine, le dimanche 20 septembre 2026, de 10h à 18h sans interruption.
Imaginé comme un véritable salon du livre à ciel ouvert, cet événement propose un parcours inédit au cœur des lieux emblématiques de Beaucaire. Les visiteurs pourront ainsi découvrir la richesse architecturale et historique de la ville tout en allant à la rencontre de 30 auteurs locaux et régionaux.
Installés dans plusieurs sites remarquables, les auteurs présenteront leurs ouvrages, échangeront avec le public et proposeront des séances de dédicaces.
Répartition des auteurs
• 4 auteurs dans le hall d’entrée de l’Hôtel de Ville ;
• 4 auteurs dans l’impasse Saint-Paul, où se dévoile l’église Saint-Paul, ancien sanctuaire du couvent des Cordeliers et remarquable exemple du style gothique provençal ;
• 7 auteurs sur la Place Vieille, aujourd’hui appelée place de la République, cœur historique de Beaucaire et ancien centre de la vie administrative, des marchés et de la célèbre Foire de la Madeleine ;
• 15 auteurs sur la terrasse du château, dans le cadre exceptionnel de la forteresse médiévale dominant la ville.
En associant littérature, histoire et architecture, Les Rencontres du Livre et du Patrimoine offrent une nouvelle manière de parcourir Beaucaire et de découvrir son patrimoine.
Un rendez-vous culturel original, placé sous le signe des livres, des rencontres et de la transmission.
Los encuentros del libro y del patrimonio en Beaucaire
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, Beaucaire acoge la primera edición de los Encuentros del Libro y del Patrimonio, el domingo 20 de septiembre de 2026, de 10 a 18 horas sin interrup
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Mairie de Beaucaire
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, Beaucaire acoge la primera edición de los Encuentros del Libro y del Patrimonio, el domingo 20 de septiembre de 2026, de 10 a 18 horas sin interrupción.
Imaginado como un verdadero salón del libro al aire libre, este evento propone un recorrido inédito por los lugares emblemáticos de Beaucaire. Los visitantes podrán descubrir la riqueza arquitectónica e histórica de la ciudad y conocer a 30 autores locales y regionales.
Instalados en varios sitios notables, los autores presentarán sus obras, intercambiarán con el público y propondrán sesiones de dedicatorias.
Distribución de los autores
• 4 autores en el vestíbulo del Ayuntamiento;
• 4 autores en el callejón sin salida de Saint-Paul, donde se revela la iglesia de Saint-Paul, antiguo santuario del convento de los Cordeliers y notable ejemplo del estilo gótico provenzal;
• 7 autores en la Plaza Vieja, hoy llamada Plaza de la República, corazón histórico de Beaucaire y antiguo centro de la vida administrativa, los mercados y la famosa Feria de la Madeleine;
• 15 autores en la terraza del castillo, en el marco excepcional de la fortaleza medieval que domina la ciudad.
Al asociar literatura, historia y arquitectura, Les Rencontres du Livre et du Patrimoine ofrecen una nueva manera de recorrer Beaucaire y descubrir su patrimonio.
Una cita cultural original, bajo el signo de los libros, los encuentros y la transmisión.
