Parcours France-Amérique: de la Renaissance à l'Indépendance américaine
Ausstellung "Parcours France-Amérique: de la Renaissance à l'Indépendance américaine"

© Redpaln
Zur Feier des 250. Jahrestages der amerikanischen Unabhängigkeit hat die Choiseul-Bibliothek, deren historisches Gebäude 1783 einen Teil der Verhandlungen zwischen kriegerischen Nationen abhielt, ein Programm entworfen, das die gemeinsame Geschichte Amerikas und Frankreichs in den Mittelpunkt stellt.
Zu diesem Anlass werden vier Werke des Künstlers Redpaln, Maler der Armeen, präsentiert, die im Einklang mit den Gemälden der Kriegsmaler stehen, die diesen einzigartigen Raum schmücken.
France-America journey: from the Renaissance to American Independence
Exhibition "France-America journey: from the Renaissance to American Independence"

© Redpaln
To celebrate the 250th anniversary of American independence, the Choiseul Library, whose historic building hosted part of the negotiations between belligerent nations in 1783, devised a program that gave pride of place to the joint history of America and France.
For the occasion, four works commissioned from the artist Redpaln, painter to the armies, will be presented in echo to the paintings of the painters of the War who decorate this space unique in its kind.
Percorso Francia-America: dal Rinascimento all'indipendenza americana
Esposizione "Percorso Francia-America: dal Rinascimento all'indipendenza americana"

© Redpaln
Per celebrare il 250o anniversario dell'indipendenza americana, la biblioteca Choiseul, il cui edificio storico ha ospitato parte dei negoziati tra le nazioni belligeranti nel 1783, ha ideato un programma incentrato sulla storia congiunta di America e Francia.
Per l'occasione, saranno presentate quattro opere commissionate all'artista Redpaln, pittore degli eserciti, in eco dei dipinti dei pittori della guerra che decorano questo spazio unico nel suo genere.
Parcours France-Amérique : de la Renaissance à l’Indépendance américaine
Exposition "Parcours France-Amérique : de la Renaissance à l’Indépendance américaine"

© Redpaln
Pour célébrer le 250e anniversaire de l’indépendance américaine, la bibliothèque Choiseul, dont le bâtiment historique a accueilli une partie des négociations entre nations belligérantes en 1783, a imaginé un programme faisait la part belle à l’histoire conjointe de l’Amérique et de la France.
Pour l’occasion, quatre œuvres commandées à l’artiste Redpaln, peintre aux armées, seront présentées en écho aux peintures des peintres de la Guerre qui décorent cet espace unique en son genre.
Recorrido Francia-América: del Renacimiento a la independencia americana
Exposición "Recorrido Francia-América: del Renacimiento a la independencia americana"

© Redpaln
Para conmemorar el 250 aniversario de la independencia de los Estados Unidos, la Biblioteca Choiseul, cuyo edificio histórico albergó parte de las negociaciones entre naciones beligerantes en 1783, diseñó un programa que reflejaba la historia conjunta de los Estados Unidos y Francia.
Para la ocasión, se presentarán cuatro obras encargadas al artista Redpaln, pintor de los ejércitos, en eco de las pinturas de los pintores de la Guerra que decoran este espacio único en su género.