Entdeckung des Berufs eines auf die Restaurierung von Möbeln spezialisierten Schreiners
Entdeckung des Berufs eines auf die Restaurierung von Möbeln spezialisierten Möbeltischlers
© Sophie Deodato
Sophie Deodato, die an der Ecole Boulle ausgebildet wurde, empfängt Sie in ihrem untypischen Atelier (ehemalige Fleischkühlschränke), um sich mit Ihnen über ihren Beruf und ihre Leidenschaft auszutauschen. Hier lädt Sophie Sie ein, durch die Zeiten zu reisen: Kunstgeschichte und antikes Know-how mischen sich im Dienst der Weitergabe von Kulturerbeobjekten.
Seine Arbeit: die Gegenstände, die die Zeit überstanden haben, wieder zum Leben zu erwecken, unter strikter Einhaltung der Ethik der Restauratoren des Kulturerbes, eines Erbes, das von den bedeutendsten Meistern und Handwerkern erhalten wurde.
Das Atelier Deodato ist Mitglied der Ateliers d'Art de France und der Ateliers d'Art de Saint-Germain-en-Laye.
Discovery of the profession of cabinetmaker specialized in furniture restoration
Discovery of the profession of cabinetmaker specialized in furniture restoration
© Sophie Deodato
Trained at Ecole Boulle, Sophie Deodato welcomes you to her atypical workshop (former butcher’s fridges) to discuss with you about her profession and her passion. Here, Sophie invites you to travel through the ages: art history and ancestral know-how are blended in the service of transmitting heritage objects.
His work: to give new life to objects that have survived, by scrupulously respecting the ethics of Heritage Restorers, a legacy received from the most eminent master craftsmen.
Atelier Deodato is a member of the Ateliers d'Art de France and the Ateliers d'Art de Saint-Germain-en-Laye.
Scoperta del mestiere di ebanista specializzato nel restauro di mobili
Scoperta del mestiere di ebanista specializzato nel restauro di mobili
© Sophie Deodato
Formata alla Scuola Boulle, Sophie Deodato vi accoglie nel suo atelier atipico (ex frigoriferi da macelleria) per confrontarsi con voi sul suo mestiere, la sua passione. Qui, Sophie vi invita a viaggiare attraverso le epoche: la storia dell'arte e il savoir-faire ancestrale si mescolano al servizio della trasmissione di oggetti del patrimonio.
Il suo lavoro: ridare vita agli oggetti che hanno attraversato il tempo, rispettando scrupolosamente la deontologia dei Restauratori del Patrimonio, eredità ricevuta dai più eminenti maestri-artigiani.
L'atelier Deodato è membro degli Ateliers d'Art de France e degli Ateliers d'Art di Saint-Germain-en-Laye.
Découverte du métier d'ébéniste spécialisé en Restauration de mobilier
Découverte du métier d'ébéniste spécialisé en restauration de mobilier
© Sophie Deodato
Formée à l’Ecole Boulle, Sophie Deodato vous reçoit dans son atelier atypique (anciens frigos de boucherie) pour échanger avec vous sur son métier, sa passion. Ici, Sophie vous invite à voyager à travers les époques : histoire de l’art et savoir-faire ancestral se mélangent au service de la transmission d’objets du Patrimoine.
Son travail : redonner vie aux objets qui ont traversé le temps, en respectant scrupuleusement la déontologie des Restaurateurs du Patrimoine, héritage reçu des plus éminents maîtres-artisans.
L’atelier Deodato est membre des Ateliers d’Art de France et des Ateliers d’Art de Saint-Germain-en-Laye.
Descubrimiento del oficio de ebanista especializado en restauración de muebles
Descubrimiento del oficio de ebanista especializado en restauración de muebles
© Sophie Deodato
Formada en la Escuela Boulle, Sophie Deodato le recibe en su taller atípico (antiguos refrigeradores de carnicería) para conversar con usted sobre su oficio y su pasión. Aquí, Sophie le invita a viajar a través de las épocas: la historia del arte y el saber hacer ancestral se mezclan al servicio de la transmisión de objetos del patrimonio.
Su trabajo: revivir los objetos que han atravesado el tiempo, respetando escrupulosamente la ética de los Restauradores del Patrimonio, herencia recibida de los más eminentes maestros-artesanos.
El taller Deodato es miembro de los Talleres de Arte de Francia y de los Talleres de Arte de Saint-Germain-en-Laye.
