Führung durch die Kirche Saint-Méen
Individuelle Besichtigung der Kirche.
©mrivrin
Individuelle Besichtigung der Kirche.
Die Kirche wurde in zwei Bauphasen von Ost nach West errichtet, die auf die Jahre 1547 bzw. 1574 datiert sind. Im 17. Jahrhundert erfolgten bedeutende Arbeiten: die Bemalung der Holzvertäfelungen im Jahr 1660 (jene im Chor sind erhalten geblieben) sowie der Bau der Sakristei im Jahr 1680. Der Glockenturm, der zweimal vom Blitz getroffen wurde, wurde teilweise neu errichtet: ab der Glockenstube im Jahr 1735 und der Turmhelm im Jahr 1893. Die Kirche hat ihren Kirchhof bewahrt, der mit einem Kalvarienberg aus der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts geschmückt ist.
Guided tour of the Saint-Méen Church
Self-guided tour of the church.
©mrivrin
Self-guided tour of the church.
The church was built from east to west in two construction phases, dating to 1547 and 1574 respectively. Major work was carried out in the 17th century: the painting of the wood paneling in 1660 (the chancel paneling has been preserved) and the construction of the sacristy in 1680. The bell tower, struck by lightning twice, underwent partial reconstruction: the section starting from the bell chamber was rebuilt in 1735, and the spire in 1893. The church has retained its churchyard, which features a Calvary dating from the first half of the 17th century.
Visita guidata della Chiesa di Saint-Méen
Visita autonoma della chiesa.
©mrivrin
Visita autonoma della chiesa.
La chiesa fu edificata da est a ovest in due fasi costruttive, risalenti rispettivamente al 1547 e al 1574. Nel XVII secolo vennero eseguiti importanti interventi: la decorazione pittorica delle boiserie nel 1660 (si è conservato il rivestimento ligneo del presbiterio) e la costruzione della sacrestia nel 1680. Il campanile, colpito due volte da fulmini, fu oggetto di una ricostruzione parziale: la sezione a partire dalla cella campanaria venne riedificata nel 1735, mentre la guglia fu ricostruita nel 1893. La chiesa ha conservato il proprio sagrato, che ospita un Calvario risalente alla prima metà del XVII secolo.
Visite libre de l'Église Saint-Méen
Visite libre de l'église.
©mrivrin
Visita guiada a la Iglesia de Saint-Méen
Visita autoguiada de la iglesia.
©mrivrin
Visita autoguiada de la iglesia.
La iglesia se construyó de este a oeste en dos fases, datadas en 1547 y 1574 respectivamente. En el siglo XVII se llevaron a cabo importantes obras: la pintura del revestimiento de madera en 1660 (se conserva el del presbiterio) y la construcción de la sacristía en 1680. El campanario, alcanzado dos veces por el rayo, fue objeto de una reconstrucción parcial: la sección a partir de la cámara de campanas se reedificó en 1735, y la aguja en 1893. La iglesia conserva su cementerio anexo, que cuenta con un Calvario de la primera mitad del siglo XVII.
