Der Thermalpark von Heurtebise
Im einzigartigen Rahmen der Steinbrüche von Heurtebise, dem Hochburg der Résistance, präsentiert sich heute ein Kurort mit einem Park, der zur Entspannung und zum Wohlbefinden einlädt. Rund um Becken
©cdchs v.sabadel
Im einzigartigen Rahmen der Steinbrüche von Heurtebise, dem Hochburg der Résistance, präsentiert sich heute ein Kurort mit einem Park, der zur Entspannung und zum Wohlbefinden einlädt. Rund um Teiche und Wasserfälle wurde eine inklusive Gartenarbeit gewählt, um eine harmonische Vegetation zu orchestrieren. Enten, Wasserhühner, Koi-Karpfen, Batrazianer und kleine Insekten aller Art bringen hier eine erhaltene Biodiversität zum Ausdruck. Die Ausstellung im Freien, die dem 40-jährigen Jubiläum der Thermen von Jonzac gewidmet ist, wird die erstaunliche Entwicklung dieses Raumes zeigen.
The thermal park of Heurtebise
In the unique setting of the quarries of Heurtebise, a mecca of the Resistance, today’s spa resort unveils a park conducive to relaxation and well-being. Around pools and waterfalls, the a...
©cdchs v.sabadel
In the unique setting of the quarries of Heurtebise, a mecca of the Resistance, today’s spa resort unveils a park conducive to relaxation and well-being. Around ponds and waterfalls, the choice was made of inclusive gardening to orchestrate a vegetation of the most harmonious. Ducks, water hens, Koi carps, amphibians and small insects of all kinds express here a preserved bio-diversity. The open-air exhibition, dedicated to the 40th anniversary of the Jonzac thermal baths, will show the amazing evolution of this space.
Il parco termale di Heurtebise
Nel contesto unico delle cave di Heurtebise, luogo importante della Resistenza, oggi stazione termale si presenta un parco propizio al relax e al benessere. Intorno a stagni e cascate, il...
©cdchs v.sabadel
Nel contesto unico delle cave di Heurtebise, luogo importante della Resistenza, oggi stazione termale si presenta un parco propizio al relax e al benessere. Intorno a bacini e cascate, è stato scelto un giardinaggio inclusivo per orchestrare una vegetazione armoniosa. Anatre, galline d'acqua, carpe koi, batrachiani e piccoli insetti di ogni genere esprimono qui una biodiversità preservata. La mostra all'aperto, dedicata al 40o anniversario delle terme di Jonzac, mostrerà l'evoluzione sorprendente di questo spazio.
Le parc thermal d'Heurtebise
Dans le cadre unique des carrières d’Heurtebise, haut lieu de la Résistance, aujourd’hui station thermale se dévoile un parc propice à la détente et au bien être. Autour de bassins et cascades, le a…
©cdchs v.sabadel
Dans le cadre unique des carrières d’Heurtebise, haut lieu de la Résistance, aujourd’hui station thermale se dévoile un parc propice à la détente et au bien être. Autour de bassins et cascades, le choix a été fait d’un jardinage inclusif pour orchestrer une végétation des plus harmonieuses. Canards, poules d’eau, carpes Koi, batraciens et petits insectes en tout genre expriment ici une bio-diversité préservée. L’exposition en plein air, dédiée au 40e anniversaire des thermes de Jonzac, donnera à voir l’évolution étonnante de cet espace.
El parque termal de Heurtebise
En el marco único de las canteras de Heurtebise, lugar importante de la Resistencia, hoy balneario se revela un parque propicio para la relajación y el bienestar. Alrededor de estanques y cascadas, el
©cdchs v.sabadel
En el marco único de las canteras de Heurtebise, lugar importante de la Resistencia, hoy balneario se revela un parque propicio para la relajación y el bienestar. Alrededor de estanques y cascadas, se optó por una jardinería inclusiva para orquestar una vegetación armoniosa. Patos, gallinas de agua, carpas Koi, batrácios y pequeños insectos de todo tipo expresan aquí una biodiversidad preservada. La exposición al aire libre, dedicada al 40 aniversario de las termas de Jonzac, permitirá ver la evolución sorprendente de este espacio.
