Fotospaziergang
Ein Spaziergang am Wasser
Samedi 19 septembre, 19h00
©Collection Ville de Séné
Ein Spaziergang am Wasser, ein wenig wie eine Nacht, um Geschichten zu erzählen und lesen, anhand von Fotografien von gestern, die Entwicklung der maritimen Landschaft und des Alltags der Bewohner der Halbinsel Séné.
Passeggiata fotografica
Una passeggiata in riva all'acqua
Samedi 19 septembre, 19h00
©Collection Ville de Séné
Una passeggiata in riva all'acqua, un po' come una veglia, per raccontare storie e leggere, a partire da fotografie di ieri, l'evoluzione del paesaggio marittimo e della vita quotidiana degli abitanti della penisola di Séné.
Balade photographique
Une balade au bord de l’eau
Samedi 19 septembre, 19h00
©Collection Ville de Séné
Une balade au bord de l’eau, un peu à la manière d’une veillée, pour se raconter des histoires et lire, à partir de photographies d’hier, l’évolution du paysage maritime et du quotidien des habitants de la presqu’île de Séné.
