Besuch einer Auffahrt über das gefährdete Erbe
Tout Art Faire wiederholt sich! Das Team lädt Sie erneut ein, seinen Mitgliedern zu folgen, um das Erbe von Bordeaux mit mehreren Stimmen zu entschlüsseln und zu überprüfen.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Tout Art Faire
Tout Art Faire wiederholt die Erfahrung! Das Team lädt Sie erneut ein, seinen Mitgliedern zu folgen, um das Erbe von Bordeaux mit mehreren Stimmen zu entschlüsseln und zu überprüfen.
In diesem Jahr werden das gefährdete Erbe und die mit seinem Schicksal verbundenen Herausforderungen hervorgehoben, um die Mechanismen der Produktion und des Wandels des städtischen Raums besser zu verstehen.
Treffen Sie uns am Samstag, den 19. September, auf dem Stand vor dem Menschenrechtszentrum, erhalten Sie Ihr Spielheft und folgen Sie Ihren Führern!
Dauer: 2 Stunden. Abfahrt alle 30 Minuten, von 14 bis 16 Uhr.
Relay visit on heritage in peril
Tout Art Faire reiterates! The team invites you once again to follow its members for a deciphering and a rereading of the Bordeaux heritage in several voices.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Tout Art Faire
Tout Art Faire repeats the experience! The team invites you once again to follow its members for a deciphering and a rereading of the Bordeaux heritage in several voices.
This year, heritage in peril and the issues related to its future will be highlighted, in order to better understand the mechanisms of production and transformation of urban space.
Come to our meeting on Saturday, September 19 at the stand installed in front of Droits-de-l'Homme, receive your booklet and follow your guides!
Duration: 2 hours. Departures every 30 minutes, from 14h to 16h.
Visita in relais sul patrimonio in pericolo
Every Art Faire ribadisce! Il team vi invita ancora una volta a seguire i suoi membri per una decodifica e una rilettura a più voci del patrimonio bordelese.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Tout Art Faire
Tout Art Faire ripete l'esperienza! Il team vi invita ancora una volta a seguire i suoi membri per una decodifica e una rilettura a più voci del patrimonio bordelese.
Quest'anno, il patrimonio in pericolo e le sfide legate al suo futuro saranno messi in primo piano per comprendere meglio i meccanismi di produzione e di mutazione dello spazio urbano.
Venite a trovarci sabato 19 settembre allo stand allestito davanti ai Diritti-dell'Uomo, ricevete il vostro libretto dei giochi e seguite le vostre guide!
Durata: 2 ore. Partenze ogni 30 minuti, dalle 14 alle 16.
Visite en relais sur le patrimoine en péril
Tout Art Faire réitère ! L'équipe vous invite de nouveau à suivre ses membres pour un décryptage et une relecture à plusieurs voix du patrimoine bordelais.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Tout Art Faire
Tout Art Faire réitère l’expérience ! L’équipe vous invite de nouveau à suivre ses membres pour un décryptage et une relecture à plusieurs voix du patrimoine bordelais.
Cette année, le patrimoine en péril et les enjeux liés à son devenir seront mis à l’honneur, afin de mieux saisir les mécanismes de production et de mutation de l’espace urbain.
Venez à notre rencontre le samedi 19 septembre sur le stand installé parvis des Droits-de-l’Homme, recevez votre livret-jeu et suivez vos guides !
Durée : 2h. Départs toutes les 30 minutes, de 14h à 16h.
Visita de relevo sobre el patrimonio en peligro
Tout Art Faire se repite! El equipo le invita de nuevo a seguir a sus miembros para un desciframiento y una relectura en varias voces del patrimonio bordelés.
Samedi 19 septembre, 14h00
©Tout Art Faire
Tout Art Faire repite la experiencia! El equipo le invita de nuevo a seguir a sus miembros para un desciframiento y una relectura en varias voces del patrimonio bordelés.
Este año, el patrimonio en peligro y los desafíos relacionados con su futuro serán destacados, para comprender mejor los mecanismos de producción y transformación del espacio urbano.
Ven a conocernos el sábado 19 de septiembre en el stand instalado junto a los Derechos-del-Hombre, recibe tu folleto de juego y sigue tus guías!
Duración: 2h. Salidas cada 30 minutos, de 14h a 16h.
