Zeichne mir eine Festung!
Während dieses Workshops können die Kinder Vauban und die Entstehung von Neuf-Brisach im Vauban-Museum entdecken. Der Besuch wird mit einer Besichtigung der Stadtmauer fortgesetzt.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Mairie de Neuf-Brisach
Im Rahmen eines Workshops können die Kinder Vauban und die Entstehung von Neuf-Brisach im Musée Vauban entdecken. Der Besuch wird mit einer Besichtigung der Stadtmauer fortgesetzt.
Treffpunkt im Vauban-Museum um 15 Uhr.
Draw me a stronghold!
During this workshop, children will be able to discover Vauban and the creation of Neuf-Brisach at the Vauban museum. The visit will continue with a discovery of the ramparts.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Mairie de Neuf-Brisach
During a workshop, children will be able to discover Vauban and the creation of Neuf-Brisach at the Vauban museum. The visit will continue with a discovery of the ramparts.
Meet at the Vauban museum at 3 p.m.
Disegnami una fortezza!
Durante questo workshop, i bambini potranno scoprire Vauban e la creazione di Neuf-Brisach al museo Vauban. La visita proseguirà con una scoperta delle mura.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Mairie de Neuf-Brisach
Durante un workshop, i bambini potranno scoprire Vauban e la creazione di Neuf-Brisach al museo Vauban. La visita proseguirà con una scoperta delle mura.
Appuntamento al museo Vauban alle 15.
Dessine-moi une place forte!
Au cours de cet atelier, les enfants pourront découvrir Vauban et la création de Neuf-Brisach au musée Vauban. La visite se poursuivra par une découverte des remparts.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Mairie de Neuf-Brisach
Au cours d'un atelier, les enfants pourront découvrir Vauban et la création de Neuf-Brisach au musée Vauban. La visite se poursuivra par une découverte des remparts.
Rendez-vous au musée Vauban à 15h.
¡Descríbeme una fortaleza!
Durante este taller, los niños podrán descubrir a Vauban y la creación de Neuf-Brisach en el museo Vauban. La visita continuará con un descubrimiento de las murallas.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Mairie de Neuf-Brisach
Durante un taller, los niños podrán descubrir a Vauban y la creación de Neuf-Brisach en el museo Vauban. La visita continuará con un descubrimiento de las murallas.
Nos vemos en el museo Vauban a las 15:00.
