Kommentierte Besichtigung des mittelalterlichen Schlosses von Puisserguier und seines Interpretationssaals für die bemalten mittelalterliche
Der Verein ARESP zeigt Ihnen die Überreste des mittelalterlichen Schlosses bei einem begleiteten Besuch der Festungsmauern und kommentiert die Architektur und die Geschichte dieses Gebäudes von der...
© Melkan Bassil
Der Verein ARESP zeigt Ihnen die Überreste des mittelalterlichen Schlosses bei einem begleiteten Besuch der Festungsmauern und kommentiert die Architektur und Geschichte dieses Gebäudes aus der Katharer-Zeit, das den Herren der Vicomte von Narbonne gehörte. Höhepunkt im Zentrum des Dorfes Puisserguier.
In einem Saal des Schlosses rückt ein prächtiger Interpretationsraum die mittelalterlichen Glocken aus der bemalten Decke des Viguierhauses hervor, die vor einigen Jahren im Dorf freigelegt wurden.
Man kann diese großartigen Überreste des mittelalterlichen Erbes bewundern, die restauriert wurden: Figuren, Schriften, Heraldik und andere fantastische Tiere, die besonders gut erhalten sind, sowie Videos und erklärende Tabellen.
Organisiert von ARESP.
Durchgehende Besuche, Dauer 45 min
Informationen:
ARESP (Association de Recherche, d'Études et de Sauvegarde des Patrimoines)
06 62 14 70 96
Mailto:j.chabbert1134@gmail.com
https://fr-fr.facebook.com/chateaude.puisserguier
Guided tour of the medieval castle of Puisserguier and its interpretation room of medieval painted ceilings
The ARESP association invites you to discover the remains of the medieval castle through a guided tour of the walled enclosure and comments on the architecture and history of this building in the...
© Melkan Bassil
The association ARESP makes you discover the remains of the medieval castle through a visit accompanied by the walled enclosure and comments on the architecture and history of this building from the Cathar period, property of the Viscounts of Narbonne, culminating in the center of the village of Puisserguier.
In a room of the castle, a magnificent interpretation space highlights the medieval closings from the painted ceiling of the house of the viguier that were unearthed a few years ago in the village.
One can admire these formidable vestiges of medieval heritage that have been restored: characters, writings, heraldry, and other fantastic animals, particularly well preserved, as well as videos and explanatory tables.
Organized by ARESP.
Continuous visits, duration 45 min
Information:
ARESP (Association for Research, Studies and Safeguarding of Heritage)
06 62 14 70 96
mailto:j.chabbert1134@gmail.com
https://fr-fr.facebook.com/chateaude.puisserguier
Visita commentata del castello medievale di Puisserguier e della sua sala d'interpretazione dei soffitti dipinti medievali
L'associazione ARESP vi fa scoprire i resti del castello medievale attraverso una visita accompagnata dalla cinta muraria e vi commenta l'architettura e la storia di questo edificio della...
© Melkan Bassil
L'associazione ARESP vi fa scoprire i resti del castello medievale attraverso una visita accompagnata dalla cinta muraria e vi commenta l'architettura e la storia di questo edificio del periodo cataro, proprietà dei signori visconti di Narbona, culminante al centro del villaggio di Puisserguier.
In una sala del castello, un magnifico spazio di interpretazione mette in risalto i campanili medievali provenienti dal soffitto dipinto della casa del viguier che sono stati portati alla luce alcuni anni fa nel villaggio.
Si possono ammirare queste formidabili vestigia del patrimonio medievale che sono state restaurate: personaggi, scritture, araldica e altri animali fantastici, particolarmente ben conservati, così come video e tabelle esplicative.
Organizzato dall'ARESP.
Visite continue, durata 45 min
Informazioni:
ARESP (Associazione di Ricerca, Studi e Salvaguardia dei Patrimoni)
06 62 14 70 96
mailto:j.chabbert1134@gmail.com
https://fr-fr.facebook.com/chateaude.puisserguier
Visite commentée du château médiéval de Puisserguier et de sa salle d'interprétation des plafonds peints médiévaux
L’association ARESP vous fait découvrir les vestiges du château médiéval à travers une visite accompagnée de l’enceinte fortifiée et vous commente l’architecture et l’histoire de cet édifice de la de…
© Melkan Bassil
L’association ARESP vous fait découvrir les vestiges du château médiéval à travers une visite accompagnée de l’enceinte fortifiée et vous commente l’architecture et l’histoire de cet édifice de la période cathare, propriété des seigneurs vicomtes de Narbonne, culminant au centre du village de Puisserguier.
Dans une salle du château, un magnifique espace d'interprétation met en valeur les closoirs médiévaux issus du plafond peint de la maison du viguier qui ont été mis au jour il y a quelques années dans le village.
On peut admirer ces formidables vestiges du patrimoine médiéval qui ont été restaurés : personnages, écritures, héraldique, et autres animaux fantastiques, particulièrement bien conservés, ainsi que des vidéos et des tableaux explicatifs.
Organisé par l'ARESP.
Visites en continu, durée 45 min
Informations :
ARESP (Association de Recherche, d’Études et de Sauvegarde des Patrimoines)
06 62 14 70 96
mailto:j.chabbert1134@gmail.com
https://fr-fr.facebook.com/chateaude.puisserguier
Visita comentada del castillo medieval de Puisserguier y su sala de interpretación de los techos pintados medievales
La asociación ARESP le hace descubrir los restos del castillo medieval a través de una visita acompañada por el recinto fortificado y comenta la arquitectura y la historia de este edificio de la d...
© Melkan Bassil
La asociación ARESP le hace descubrir los restos del castillo medieval a través de una visita acompañada por el recinto amurallado y comenta la arquitectura y la historia de este edificio del período cátaro, propiedad de los señores vizcondes de Narbona, culminando en el centro del pueblo de Puisserguier.
En una sala del castillo, un magnífico espacio de interpretación destaca los campanarios medievales procedentes del techo pintado de la casa del viguiero que fueron descubiertos hace algunos años en el pueblo.
Se pueden admirar estos formidables vestigios del patrimonio medieval que han sido restaurados: personajes, escrituras, heráldicas y otros animales fantásticos, particularmente bien conservados, así como vídeos y cuadros explicativos.
Organizado por la ARESP.
Visitas continuas, duración 45 min
Información:
ARESP (Asociación de Investigación, Estudios y Salvaguardia de los Patrimonios)
06 62 14 70 96
mailto:j.chabbert1134@gmail.com
https://fr-fr.facebook.com/chateaude.puisserguier
