HOA! Besuch des Blasimon-Museums
Zwischen 1958 und 1992 durchforstete Abbé Hoarau unermüdlich jede Ecke seiner Pfarre, wobei er junge angehende Archäologen mitnahm. Er sammelt Steinwerkzeuge, Scherben, Knochen, Steine... Er sie und…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Fred Cavender - Musée de Blasimon
Zwischen 1958 und 1992 durchforstete Abbé Hoarau unermüdlich jede Ecke seiner Pfarre, wobei er junge angehende Archäologen mitnahm. Er sammelt Steinwerkzeuge, Scherben, Knochen, Steine... Er bearbeitete sie geduldig und stellte sie in dem ersten Museum aus, das er 1967 über dem Rathaus von Blasimon eröffnete.
Diese Sammlung dient als Grundlage für eine originelle Entdeckung des Entre-deux-Mers, dem Land der Abteien, Mühlen, Bastiden und Weinberge.
Modernisiert, erweitert und jetzt in der Dorfkapelle untergebracht, verwandelt das neue Museum von Blasimon die Besucher dank Spielen, Animationen, pädagogischen Workshops und einzigartigen Entdeckungen in heutige Archäologen.
HOA! Visit of the museum of Blasimon
Between 1958 and 1992, Father Hoarau tirelessly excavated every corner of his parish, bringing with him young aspiring archaeologists. It gathers lithic tools, shards, bones, pebbles... that he and a…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Fred Cavender - Musée de Blasimon
Between 1958 and 1992, Father Hoarau tirelessly excavated every corner of his parish, bringing with him young aspiring archaeologists. It gathers lithic tools, shards, bones, pebbles... that he patiently labels and exhibits in the first museum he opened in 1967, above the town hall of Blasimon.
This collection serves as a basis for an original discovery of the Entre-deux-Mers, land of abbeys, mills, bastides and vineyards.
Modernized, enriched and now installed in the chapel of the village, the new Museum of Blasimon transforms visitors into archaeologists of today through games, animations, educational workshops and singular discoveries.
HOA! Visita al museo di Blasimon
Tra il 1958 e il 1992, l'abate Hoarau scava instancabilmente in ogni angolo della sua parrocchia, portando con sé giovani archeologi in erba. Raccoglie strumenti litici, frammenti, ossa, pietre... ha…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Fred Cavender - Musée de Blasimon
Tra il 1958 e il 1992, l'abate Hoarau scava instancabilmente in ogni angolo della sua parrocchia, portando con sé giovani archeologi in erba. Raccoglie strumenti litici, frammenti, ossa, pietre... che ha pazientemente etichettato ed esposto nel primo museo che ha aperto nel 1967, sopra il municipio di Blasimon.
Questa collezione serve da base per una scoperta originale dell'Entre-deux-Mers, terra di abbazie, mulini, cascine e vigneti.
Modernizzato, arricchito e ora installato nella cappella del villaggio, il nuovo Museo di Blasimon trasforma i visitatori in archeologi di oggi grazie a giochi, animazioni, laboratori pedagogici e scoperte singolari.
HOA ! Visite du musée de Blasimon
Entre 1958 et 1992, l’abbé Hoarau explore inlassablement les environs de sa paroisse, accompagné de jeunes archéologues en herbe. Au fil de ses recherches, il rassemble des outils lithiques, des des …
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Fred Cavender - Musée de Blasimon
Entre 1958 et 1992, l’abbé Hoarau explore inlassablement les environs de sa paroisse, accompagné de jeunes archéologues en herbe. Au fil de ses recherches, il rassemble des outils lithiques, des tessons, des ossements et des pierres, qu’il étiquette avec soin avant de les présenter dans un premier musée ouvert en 1967, au-dessus de la mairie de Blasimon.
Cette collection constitue aujourd’hui le point de départ d’une découverte originale de l’Entre-deux-Mers, terre d’abbayes, de moulins, de bastides et de vignobles.
Modernisé, enrichi et désormais installé dans la chapelle du village, le musée de Blasimon invite les visiteurs à devenir les archéologues d’aujourd’hui grâce à des jeux, des animations, des ateliers pédagogiques et des découvertes insolites.
HOA! Visita al museo de Blasimon
Entre 1958 y 1992, el abad Hoarau explora incansablemente todos los rincones de su parroquia, atrayendo con él a jóvenes arqueólogos en ciernes. Reúne herramientas líticas, fragmentos, huesos, Que él…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Fred Cavender - Musée de Blasimon
Entre 1958 y 1992, el abad Hoarau explora incansablemente todos los rincones de su parroquia, atrayendo con él a jóvenes arqueólogos en ciernes. Reúne herramientas líticas, fragmentos, huesos, piedras... Que él etiqueta pacientemente y expone en el primer museo que abrió en 1967, sobre el ayuntamiento de Blasimon.
Esta colección sirve de base para un descubrimiento original del Entre-deux-Mers, tierra de abadías, molinos, casas rurales y viñedos.
Modernizado, enriquecido y instalado en la capilla del pueblo, el nuevo Museo de Blasimon transforma a los visitantes en arqueólogos actuales gracias a juegos, animaciones, talleres pedagógicos y descubrimientos singulares.
