Moment der Geschichte: Weg eines deportierten Widerstandskämpfers durch einen Zeugen der zweiten Generation
Die Eltern von Michel wurden aus unterschiedlichen Gründen und unter verschiedenen Bedingungen deportiert. Er wird über ihre Verläufe berichten, die er anhand von Dokumenten und persönlichen Gegenstän
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Amélie DERMAUT
Die Eltern von Michel wurden aus unterschiedlichen Gründen und unter verschiedenen Bedingungen deportiert. Er wird über ihre Verläufe berichten, die er anhand von Dokumenten und persönlichen Gegenständen veranschaulicht.
Moment of history: journey of a resistant deported by a second generation witness
Michel’s parents were both deported for different reasons and under different conditions. He will recount their journeys, which he will illustrate with documents and personal objects.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Amélie DERMAUT
Michel’s parents were both deported for different reasons and under different conditions. He will recount their journeys, which he will illustrate with documents and personal objects.
Momento storico: percorso di una resistente deportata da un testimone della seconda generazione
I genitori di Michel sono stati entrambi deportati per motivi diversi e in condizioni diverse. Racconterà i loro percorsi illustrandoli con documenti e oggetti personali.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Amélie DERMAUT
I genitori di Michel sono stati entrambi deportati per motivi diversi e in condizioni diverse. Racconterà i loro percorsi illustrandoli con documenti e oggetti personali.
Moment d'histoire : parcours de résistant(e) déporté(e) par un témoin de 2ème génération
Les parents de Michel ont été déportés tous les deux pour des raisons différentes et dans des conditions différentes. Il relatera leurs parcours qu'il illustrera de documents et d'objets personnels.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Amélie DERMAUT
Les parents de Michel ont été déportés tous les deux pour des raisons différentes et dans des conditions différentes. Il relatera leurs parcours qu'il illustrera de documents et d'objets personnels.
Momento histórico: el viaje de una resistencia deportada por un testigo de segunda generación
Los padres de Michel fueron deportados por razones diferentes y en condiciones diferentes. Relatará sus trayectorias, que ilustrará con documentos y objetos personales.
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Amélie DERMAUT
Los padres de Michel fueron deportados por razones diferentes y en condiciones diferentes. Relatará sus trayectorias, que ilustrará con documentos y objetos personales.
