Konferenz "Kleines Erbe, große Erinnerungen: Nachbarschaftserinnerungen, das Erbe von morgen"
Diese Konferenz wird sich mit dem **sogenannten "Minderheitenerbe"** beschäftigen: alltägliche Räume, gewöhnliche Architekturen, manchmal unsichtbare Lebensräume, die aber Erinnerungen, Gebräuche und
Samedi 19 septembre, 10h00
©Ville et Métropole de Montpellier
Diese Konferenz konzentriert sich auf das sogenannte "Minderwertige" Erbe: alltägliche Räume, gewöhnliche Architekturen, manchmal unsichtbare Lebensräume, die aber Träger von Erinnerung, kollektiven Gewohnheiten und Identitäten sind.
Bei diesem Treffen werden sich die Blicke von Architekten, Künstlern, Forschern, lokalen Akteuren und Bewohnern kreuzen, um zu hinterfragen, wie diese Kulturgüter voll und ganz zum Aufbau einer gemeinsamen und lebendigen Erzählung der Stadt beitragen.
Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung finden Sie auf der Website maom.fr.
Conference "Minor heritage, major memories: neighborhood memories, heritage of tomorrow"
This conference will focus on **so-called "minor" heritage** : everyday spaces, ordinary architectures, places of life sometimes invisibilized but bearing memory, uses and identities to...
Samedi 19 septembre, 10h00
©Ville et Métropole de Montpellier
This conference will focus on so-called "minor" heritage: everyday spaces, ordinary architectures, places of life sometimes invisibilized, but bearers of memory, uses and collective identities.
Through this meeting, it will be a question of crossing the glances of architects, artists, researchers, local actors and inhabitants, in order to question the way these heritages participate fully in the construction of a common and living narrative of the city.
For more information about this event, visit the website: maom.fr.
Conferenza "Un patrimonio minore, ricordi importanti: ricordi di quartiere, il patrimonio di domani."
Questa conferenza si concentrerà sul **patrimonio detto "minore"** : spazi della vita quotidiana, architetture ordinarie, luoghi di vita a volte invisibili ma portatori di memoria, usi e identità...
Samedi 19 septembre, 10h00
©Ville et Métropole de Montpellier
Questa conferenza si occuperà del patrimonio detto "minore": spazi della vita quotidiana, architetture ordinarie, luoghi di vita a volte invisibili, ma portatori di memoria, usi e identità collettivi.
Attraverso questo incontro, si tratterà di incrociare gli occhi di architetti, artisti, ricercatori, attori locali e abitanti, al fine di mettere in discussione il modo in cui questi patrimoni partecipano pienamente alla costruzione di un racconto comune e vivo della città.
Per ulteriori informazioni su questo evento, consultare il sito web: maom.fr.
Conférence "Patrimoine mineur, mémoires majeures : mémoires de quartiers, patrimoines de demain"
Cette conférence s'intéressera au **patrimoine dit "mineur"** : espaces du quotidien, architectures ordinaires, lieux de vie parfois invisibilisés mais porteurs de mémoire, d'usages et d'identités à…
Samedi 19 septembre, 10h00
©Ville et Métropole de Montpellier
Cette conférence s’intéressera au patrimoine dit « mineur » : espaces du quotidien, architectures ordinaires, lieux de vie parfois invisibilisés, mais porteurs de mémoire, d’usages et d’identités collectives.
À travers cette rencontre, il s’agira de croiser les regards d’architectes, d’artistes, de chercheurs, d’acteurs locaux et d’habitants, afin de questionner la manière dont ces patrimoines participent pleinement à la construction d’un récit commun et vivant de la ville.
Pour plus d’informations sur cet événement, consultez le site internet : maom.fr.
Conferencia "Pequeños vestigios, grandes recuerdos: recuerdos de barrio, patrimonio del mañana"
Esta conferencia se centrará en el **patrimonio llamado "menor"** : espacios cotidianos, arquitecturas ordinarias, lugares de vida a veces invisibilizados pero portadores de memoria, usos e identidade
Samedi 19 septembre, 10h00
©Ville et Métropole de Montpellier
Esta conferencia se centrará en el patrimonio llamado "menor": espacios cotidianos, arquitecturas ordinarias, lugares de vida a veces invisibilizados, pero portadores de memoria, usos e identidades colectivas.
A través de este encuentro, se tratará de cruzar las miradas de arquitectos, artistas, investigadores, actores locales y habitantes, para cuestionar la forma en que estos patrimonios participan plenamente en la construcción de un relato común y vivo de la ciudad.
Para más información sobre este evento, visite el sitio web: maom.fr.
