Führung durch den Bahut
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet die Abteilung für Kulturerbe der Stadt eine Präsentation über die Geschichte des Gebäudes, vom Kloster aus dem 17\. Jahrhundert bis zum aus dem…
© Le Bahut
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet die Abteilung für Kulturerbe der Stadt eine Präsentation über die Geschichte des Gebäudes, vom Kloster aus dem 17. Jahrhundert bis zum Gymnasium aus dem 20. Jahrhundert, anhand von Archivbildern. Sie können dann durch die alten Klassenzimmer schlendern und das Renovierungsprojekt des Architekturbüros Azoulay entdecken, das das alte Gymnasium in ein Ecofaubourg umwandeln wird.
Guided tour of the Bahut
On the occasion of the European Heritage Days, the City’s Heritage department offers a presentation of the history of the building, from the 17th century convent to the 20th century high school, on…
© Le Bahut
On the occasion of the European Heritage Days, the City’s Heritage department offers a presentation of the history of the building, from the 17th century convent to the 20th century high school, based on archival images. You can then stroll through the old classrooms and discover the renovation project carried out by the architectural firm Azoulay, which will transform the former high school into an Ecofaubourg.
Visita guidata del Bahut
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il servizio Patrimonio della città vi propone una presentazione della storia dell'edificio, dal convento del XVII secolo al liceo del XX secolo, a…
© Le Bahut
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il servizio Patrimonio della città vi propone una presentazione della storia dell'edificio, dal convento del XVII secolo al liceo del XX secolo, a partire da immagini d'archivio. Potrete poi passeggiare nelle vecchie aule e scoprire il progetto di ristrutturazione realizzato dallo studio di architetti Azoulay, che trasformerà l'ex liceo in Ecofaubourg.
Visite libre de l'exposition et visite guidée samedi et dimanche à 15h
Dans l'ancien lycée désaffecté et en attente de rénovation, deux artistes suédois se sont infiltrés pour réenchanter les lieux à leur manière. En résidence au Bahut fin mai et début juin, Akay & y : …
© Le Bahut
Dans l'ancien lycée désaffecté et en attente de rénovation, deux artistes suédois se sont infiltrés pour réenchanter les lieux à leur manière. En résidence au Bahut fin mai et début juin, Akay & Olabo y ont tout déplacé : les tables, les chaises, les espaces, les usages, les imaginaires du lieu… Avec les moyens du bord, ils ont semé leur méli-mélo dans le bâtiment, pleins d’une intention malicieuse : transformer les espaces en terrain de jeu pour vous inviter à faire l’école buissonnière !
Visite guidée de l'exposition samedi et dimanche à 15h, durée 30 minutes
Visita guiada del Bahut
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el servicio Patrimonio de la ciudad le propone una presentación de la historia del edificio, desde el convento del siglo XVII hasta el liceo del a…
© Le Bahut
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el servicio Patrimonio de la ciudad le propone una presentación de la historia del edificio, desde el convento del siglo XVII hasta el liceo del siglo XX, a partir de imágenes de archivo. Después, podrá pasear por las antiguas aulas y descubrir el proyecto de renovación realizado por el estudio de arquitectos Azoulay, que transformará la antigua escuela secundaria en un Ecofaubourg.
