Raum "Baumeister des Mittelalters"
Tauchen Sie ein in die Welt der mittelalterlichen Baumeister!
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Construction de Saint-Jacques de Compostelle | © Bibliothèque nationale de France
Tauchen Sie ein in die Welt der mittelalterlichen Baumeister!
Wie haben die Baumeister des Mittelalters ohne unsere modernen Werkzeuge ihre Maßnahmen getroffen?
Welche Instrumente benutzten sie, um zu zeichnen, zu schnitzen und zu bauen?
Welche Maßeinheiten wurden bei ihren Gesten verwendet? Füße, Ellenbogen, andere Dinge?
Und vor allem, welches Geheimnis erlaubte einem Gewölbe zu halten, ohne einzustürzen?
Entdecken Sie einen immersiven Raum, in dem Groß und Klein Erleben Sie den Alltag der Handwerker im Mittelalter, die Bautechniken der Vergangenheit verstehen und ihre Fähigkeiten als Baumeister testen. Ein interaktives Abenteuer im Herzen des mittelalterlichen Know-hows!
Space "Master-Builders of the Middle Ages"
Dive into the world of medieval builders!
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Construction de Saint-Jacques de Compostelle | © Bibliothèque nationale de France
Dive into the world of medieval builders!
How did the builders of the Middle Ages take their measurements without our modern tools?
What instruments did they use to trace, carve and build?
What units of measurement guided their gestures? Feet, elbows, something else?
And above all, what secret allowed a vault to hold without collapsing?
Discover an immersive space where young and old can relive the daily life of the artisans of the Middle Ages, understand the construction techniques of yesteryear and test their talents as builders. An interactive adventure at the heart of medieval know-how!
Spazio "Maestri costruttori del Medioevo"
Immergiti nel mondo dei costruttori medievali!
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Construction de Saint-Jacques de Compostelle | © Bibliothèque nationale de France
Immergiti nel mondo dei costruttori medievali!
Come facevano i costruttori del Medioevo a misurare senza i nostri strumenti moderni?
Quali strumenti usavano per disegnare, scolpire e costruire?
Quali unità di misura guidavano i loro gesti? Piedi, cubiti, altro?
Soprattutto, quale segreto permetterebbe a una volta di resistere senza crollare?
Scopri uno spazio immersivo dove grandi e piccini possono rivivere la quotidianità degli artigiani del Medioevo, comprendere le tecniche di costruzione di un tempo e testare le loro abilità costruttive. Un'avventura interattiva nel cuore del savoir-faire medievale!
Espace "Maîtres-Bâtisseurs du Moyen Âge"
Plongez dans l’univers des bâtisseurs médiévaux !
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Construction de Saint-Jacques de Compostelle | © Bibliothèque nationale de France
Comment les bâtisseurs du Moyen Âge prenaient-ils leurs mesures sans nos outils modernes ?
Quels instruments utilisaient-ils pour tracer, sculpter et construire ?
Quelles unités de mesure guidaient leurs gestes ? Pieds, coudées, autre chose ?
Et surtout, quel secret permettait à une voûte de tenir sans s’écrouler ?
Découvrez un espace immersif où petits et grands peuvent revivre le quotidien des artisans du Moyen Âge, comprendre les techniques de construction d’autrefois et tester leurs talents de bâtisseurs. Une aventure interactive au cœur du savoir-faire médiéval !
Espacio "Maestros constructores de la Edad Media"
Sumérgete en el mundo de los constructores medievales!
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Construction de Saint-Jacques de Compostelle | © Bibliothèque nationale de France
Sumérgete en el mundo de los constructores medievales!
¿Cómo los constructores de la Edad Media tomaban sus medidas sin nuestras herramientas modernas?
¿Qué instrumentos usaban para trazar, esculpir y construir?
¿Qué unidades de medida guiaban sus gestos? ¿Pies, codos, otra cosa?
Y sobre todo, ¿qué secreto permitía que una bóveda se mantuviera sin derrumbarse?
Descubre un espacio inmersivo donde pequeños y grandes pueden revivir la vida cotidiana de los artesanos de la Edad Media, comprender las técnicas de construcción de antaño y poner a prueba sus habilidades constructoras. Una aventura interactiva en el corazón de la artesanía medieval!
