Kostenloser Besuch des Museums Casa de l'Albera
Entdecken Sie die Geschichte des Albères-Massivs, sein Erbe, seine Reichtümer und sein Know-how durch die ständigen Ausstellungen.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Entdecken Sie die Geschichte des Albères-Massivs, sein Erbe, seine Reichtümer und sein Know-how durch die ständigen Ausstellungen.
Im Erdgeschoss ist eine temporäre Ausstellung dem geschützten gebauten Erbe der Gemeinde gewidmet.
Im zweiten Stock können Sie eine Vorpremiere einer Ausstellung mit Zeichnungen, Gemälden und verschiedenen Darstellungen der Gemeinde erleben. Sie lädt dazu ein, einen Blick auf ein sich ständig weiterentwickelndes Erbe zu werfen, dessen Bewahrung für die Weitergabe an zukünftige Generationen unerlässlich ist.
Free visit to the Casa de l'Albera museum
Discover the history of the Albères massif, its heritage, its riches and its know-how through permanent exhibitions.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Discover the history of the Albères massif, its heritage, its riches and its know-how through permanent exhibitions.
On the ground floor, a temporary exhibition is devoted to the protected built heritage of the town.
On the second floor, discover in preview an exhibition bringing together drawings, paintings and various representations of the town. It invites us to take a look at an ever-changing heritage, which it is essential to preserve in order to pass it on to future generations.
Visita gratuita al museo Casa de l'Albera
Scoprite la storia del massiccio delle Albera, il suo patrimonio, le sue ricchezze e i suoi savoir-faire attraverso le esposizioni permanenti.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Scoprite la storia del massiccio delle Albera, il suo patrimonio, le sue ricchezze e i suoi savoir-faire attraverso le esposizioni permanenti.
Al piano terra, una mostra temporanea è dedicata al patrimonio edificato protetto del comune.
Al secondo piano, scopri in anteprima una mostra che riunisce disegni, dipinti e varie rappresentazioni del comune. Essa invita a dare uno sguardo ad un patrimonio in continua evoluzione, che è essenziale preservare per trasmetterlo alle generazioni future.
Visite gratuite du musée Casa de l'Albera
Découvrez l’histoire du massif des Albères, son patrimoine, ses richesses et ses savoir-faire à travers les expositions permanentes.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Découvrez l’histoire du massif des Albères, son patrimoine, ses richesses et ses savoir-faire à travers les expositions permanentes.
Au rez-de-chaussée, une exposition temporaire est consacrée au patrimoine bâti protégé de la commune.
Au second étage, découvrez en avant-première une exposition réunissant dessins, peintures et diverses représentations de la commune. Elle invite à porter un regard sur un patrimoine en constante évolution, qu’il est essentiel de préserver pour le transmettre aux générations futures.
Visita gratuita al museo Casa de l'Albera
Descubra la historia del macizo de los Albères, su patrimonio, sus riquezas y sus conocimientos a través de las exposiciones permanentes.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
Descubra la historia del macizo de los Albères, su patrimonio, sus riquezas y sus conocimientos a través de las exposiciones permanentes.
En la planta baja, una exposición temporal está dedicada al patrimonio construido protegido de la comuna.
En la segunda planta, descubra como anticipo una exposición que reúne dibujos, pinturas y diversas representaciones de la comuna. Invita a echar un vistazo a un patrimonio en constante evolución, que es esencial preservar para transmitirlo a las generaciones futuras.
