Architektonische Besichtigung "von der Fabrik zum Kunstzentrum"
Bei den Europäischen Tagen des Kulturerbes entdecken Sie das Museumskonsortium aus einer neuen Perspektive!
Seit 1977 in Dijon aktiv, befindet sich dieses Zentrum für zeitgenössische Kunst in einer eh
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jérémie Blancféné
Bei den Europäischen Tagen des Kulturerbes entdecken Sie das Museumskonsortium aus einer neuen Perspektive!
Seit 1977 in Dijon aktiv, befindet sich dieses Zentrum für zeitgenössische Kunst in einer ehemaligen Fabrik, die 2011 von den Architekten Shigeru Ban und Jean de Gastines umgebaut wurde. Diese architektonische Kreation wird vom Ministerium für Kultur gelobt, das ihr 2023 das Gütesiegel Bemerkenswerte zeitgenössische Architektur verleiht.
Architektonische Führungen werden um 14:30, 15:30 und 16:30 Uhr angeboten: eine einzigartige Gelegenheit, die industrielle und kulturelle Geschichte des Gebäudes nachzuvollziehen, das von L'Héritier-Guyot in den 1950er Jahren erbaut wurde!
Diese Führungen sind kostenlos und ohne Reservierung.
Architectural visit "from the factory to the art center"
During the European Heritage Days, rediscover the Consortium Museum from a new angle!
Active since 1977 in Dijon, this contemporary art center is installed in a former factory by ...
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jérémie Blancféné
During the European Heritage Days, rediscover the Consortium Museum from a new angle!
Active since 1977 in Dijon, this contemporary art center is located in a former factory transformed by the architects Shigeru Ban and Jean de Gastines in 2011. This architectural creation is praised by the Ministry of Culture, which awarded it the "Remarkable Contemporary Architecture" label in 2023.
Architectural guided tours are offered at 2:30 pm, 3:30 pm and 4:30 pm: a unique opportunity to retrace the industrial and cultural history of the building, built by L'Héritier-Guyot in the 1950s!
These visits are free and without reservation.
Visita architettonica "dalla fabbrica al centro d'arte"
Alle Giornate europee del patrimonio, riscopri il Consorzio Museo da una nuova prospettiva!
Attivo dal 1977 a Digione, questo centro d'arte contemporanea è installato in una vecchia fabbrica da...
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jérémie Blancféné
Alle Giornate europee del patrimonio, riscopri il Consorzio Museo da una nuova prospettiva!
Attivo dal 1977 a Digione, questo centro d'arte contemporanea è installato in una vecchia fabbrica trasformata dagli architetti Shigeru Ban e Jean de Gastines nel 2011. Questa creazione architettonica è stata elogiata dal Ministero della Cultura che le ha conferito il marchio Architecture contemporaine remarquable nel 2023.
Visite guidate architettoniche sono proposte alle 14:30, 15:30 e 16:30: un'occasione unica per ripercorrere la storia industriale e culturale dell'edificio, costruito da L'Héritier-Guyot negli anni '50!
Queste visite sono gratuite e senza prenotazione.
Visite architecturale « de l’usine au centre d’art »
Lors des Journées européennes du patrimoine, redécouvrez le Consortium Museum sous un nouvel angle !
Actif depuis 1977 à Dijon, ce centre d’art contemporain est installé dans une ancienne usine par …
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jérémie Blancféné
Lors des Journées européennes du patrimoine, redécouvrez le Consortium Museum sous un nouvel angle !
Actif depuis 1977 à Dijon, ce centre d’art contemporain est installé dans une ancienne usine transformée par les architectes Shigeru Ban et Jean de Gastines en 2011. Cette création architecturale est félicitée par le Ministère de la Culture qui lui décerne le label Architecture contemporaine remarquable en 2023.
Des visites commentées architecturales sont proposées à 14h30, 15h30 et 16h30 : une occasion unique pour retracer l’histoire industrielle et culturelle de l’édifice, construit par L'Héritier-Guyot dans les années 1950 !
Ces visites sont gratuites et sans réservation.
Visita arquitectónica "de la fábrica al centro de arte"
En las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡redescubra el Consorcio Museo desde una nueva perspectiva!
Activo desde 1977 en Dijon, este centro de arte contemporáneo está instalado en una antigua fábrica
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jérémie Blancféné
En las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡redescubra el Consorcio Museo desde una nueva perspectiva!
Activo desde 1977 en Dijon, este centro de arte contemporáneo está instalado en una antigua fábrica transformada por los arquitectos Shigeru Ban y Jean de Gastines en 2011. Esta creación arquitectónica fue elogiada por el Ministerio de Cultura, que le concedió la etiqueta de Arquitectura contemporánea notable en 2023.
Se ofrecen visitas arquitectónicas comentadas a las 14:30, 15:30 y 16:30: ¡una oportunidad única para repasar la historia industrial y cultural del edificio, construido por L'Héritier-Guyot en los años 1950!
Estas visitas son gratuitas y sin reserva.
