Zu Tisch!
Workshop rund um die Tischkunst
Die Tischkunst ist eine jahrhundertealte Kunst. Bringen Sie Farbe in Ihre Mahlzeiten, indem Sie Ihre von der Seine inspirierte Landschaft auf hübsch angepasste Servietten schaffen. In Verbindung mit dem Stadtarchiv erinnert dieser Workshop an eine Einführung in die Kalligraphie und die Stickerei.
A tavola!
Workshop sulle arti della tavola
La tavola è un'arte secolare. Venite a colorare i vostri pasti creando il vostro paesaggio ispirato alla Senna su tovaglioli personalizzati. In collegamento con gli archivi comunali, questo laboratorio fa eco a un'iniziazione alla calligrafia e al ricamo.
À table !
Atelier autour des arts de la table
L'art de la table est un art séculaire. Venez mettre de la couleur dans vos repas en créant votre paysage inspiré de la Seine sur des serviettes de table joliment customisées. En lien avec les Archives municipales, cet atelier fait écho à une initiation à la calligraphie et à la broderie.
A la mesa!
Taller sobre las artes de la mesa
El arte de la mesa es un arte secular. Venga a poner color en sus comidas creando su paisaje inspirado en el Sena con servilletas personalizadas. En relación con los Archivos municipales, este taller se hace eco de una iniciación a la caligrafía y al bordado.
