Entdecken Sie Notre-Dame de Lorette wieder
Freie oder kommentierte Besichtigung in kleinen Gruppen am Sonntag, den 20\. September, von 15 bis 18 Uhr.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 15h00
©Sauvegarde de Notre-Dame de Lorette
Freie oder kommentierte Besichtigung in kleinen Gruppen am Sonntag, den 20. September, von 15 bis 18 Uhr.
Am Samstag, den 19. September, sind aufgrund der morgendlichen Messfeier und der Vorbereitung des Abendkonzerts keine Besichtigungen möglich.
Die kommentierten Besichtigungen, die von den Mitgliedern des Vereins kostenlos durchgeführt werden, können mit Spenden begleitet werden, die zur Restaurierung der Kunstwerke beitragen.
Come and rediscover Notre-Dame de Lorette
Self-guided tour or guided tour in small groups on Sunday, September 20, from 3 p.m. to 6 p.m.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 15h00
©Sauvegarde de Notre-Dame de Lorette
Self-guided tour or guided tour in small groups on Sunday, September 20, from 3 p.m. to 6 p.m.
No visit will be possible on Saturday, September 19, due to the celebration of mass in the morning and the preparation for the evening concert.
Guided tours, provided free of charge by the members of the association, may be accompanied by donations intended to contribute to the restoration of works of art.
Venite a riscoprire Notre-Dame de Lorette
Visita libera o guidata in piccoli gruppi domenica 20 settembre, dalle 15 alle 18.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 15h00
©Sauvegarde de Notre-Dame de Lorette
Visita libera o guidata in piccoli gruppi domenica 20 settembre, dalle 15 alle 18.
Sabato 19 settembre non saranno possibili visite, a causa della celebrazione della messa mattutina e della preparazione del concerto serale.
Le visite commentate, assicurate gratuitamente dai membri dell'associazione, potranno essere accompagnate da donazioni destinate a contribuire al restauro delle opere d'arte.
Venez redécouvrir Notre-Dame de Lorette
Visite libre ou visite commentée par petits groupes le dimanche 20 septembre, de 15 h à 18 h.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 15h00
©Sauvegarde de Notre-Dame de Lorette
Visite libre ou visite commentée par petits groupes le dimanche 20 septembre, de 15 h à 18 h.
Aucune visite ne sera possible le samedi 19 septembre, en raison de la célébration de la messe le matin et de la préparation du concert du soir.
Les visites commentées, assurées gratuitement par les membres de l’association, pourront être accompagnées de dons destinés à contribuer à la restauration des œuvres d’art.
Venga a redescubrir Nuestra Señora de Loreto
Visita libre o guiada en pequeños grupos el domingo 20 de septiembre, de 15 h a 18 h.
Dimanche 20 septembre, 10h00, 15h00
©Sauvegarde de Notre-Dame de Lorette
Visita libre o guiada en pequeños grupos el domingo 20 de septiembre, de 15 h a 18 h.
No será posible realizar visitas el sábado 19 de septiembre, debido a la celebración de la misa matutina y la preparación del concierto vespertino.
Las visitas comentadas, ofrecidas gratuitamente por los miembros de la asociación, podrán ir acompañadas de donaciones destinadas a contribuir a la restauración de las obras de arte.
