Führung durch die Hotelfachschule Jeanne und Paul AUGIER
Das Lycée Jeanne et Paul Augier öffnet seine Türen für Sie!
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 13h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

Lycée des métiers de l'hôtellerie et du tourisme Jeanne et Paul Augier
Das Lycée Jeanne et Paul Augier öffnet seine Türen für Sie!
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes laden wir Sie ein, einen einzigartigen Ort zu entdecken, an dem täglich das Know-how der Hotellerie, Gastronomie und des Tourismus weitergegeben wird.
✨ Lassen Sie sich in diesem Jahr von unseren Studierenden durch eine interaktive und immersive Führung begleiten. Von den Lehrküchen über die Ausbildungsrestaurants bis hin zu den Übungszimmern und den symbolträchtigen Bereichen der Schule – entdecken Sie die Berufe, die unsere Region zum Strahlen bringen.
🍽️ Auf dem Programm:
- Geführte Besichtigung der Schule;
- Entdeckung der Ausbildungen und Berufe in Hotellerie, Gastronomie und Tourismus;
- Herausforderungen und Animationen während des Rundgangs;
- Kochvorführung durch unsere Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte;
- Verkostung von Spezialitäten der Nizzaer Küche;
- Feinschmecker-Boutique mit Kreationen unserer Schülerinnen und Schüler.
„Entdecken Sie unsere Berufe, erkunden Sie unser Know-how und lassen Sie sich bis zu den Aromen unseres Kulturerbes führen!“
Guided tour of the hotel school Jeanne and Paul AUGIER
Jeanne et Paul Augier High School Opens Its Doors to You!
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 13h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

Lycée des métiers de l'hôtellerie et du tourisme Jeanne et Paul Augier
Jeanne et Paul Augier High School Opens Its Doors to You!
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover a unique place where the expertise and know-how of hospitality, catering, and tourism are passed on every day.
✨ This year, let our students guide you through an immersive and interactive tour. From the training kitchens and educational restaurants to the hotel training rooms and the school's iconic facilities, discover the professions that help showcase the excellence of our region.
🍽️ Programme:
- Guided tour of the school;
- Discovery of hospitality, catering, and tourism programmes and careers;
- Challenges and interactive activities throughout the visit;
- Culinary demonstration by our students and teachers;
- Tasting of traditional Niçois specialities;
- Gourmet shop featuring products and creations made by our students.
"Discover our professions, explore our expertise, and let yourself be guided through the flavours of our heritage!"
Visita guidata del liceo alberghiero Jeanne e Paul AUGIER
Il Lycée Jeanne et Paul Augier apre le sue porte!
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 13h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

Lycée des métiers de l'hôtellerie et du tourisme Jeanne et Paul Augier
Il Lycée Jeanne et Paul Augier apre le sue porte!
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, vi invitiamo a scoprire un luogo unico dove ogni giorno si tramandano le competenze e il savoir-faire dell’ospitalità, della ristorazione e del turismo.
✨ Quest'anno lasciatevi guidare dai nostri studenti in una visita immersiva e interattiva. Dalle cucine ai ristoranti didattici, passando per le camere pedagogiche e gli spazi più rappresentativi dell’istituto, andate alla scoperta delle professioni che contribuiscono a valorizzare il nostro territorio.
🍽️ In programma:
- Visita guidata dell’istituto;
- Scoperta dei percorsi formativi e delle professioni dell’ospitalità, della ristorazione e del turismo;
- Sfide e attività lungo il percorso;
- Dimostrazione culinaria a cura dei nostri studenti e docenti;
- Degustazione di specialità della cucina nizzarda;
- Boutique gastronomica con le realizzazioni dei nostri studenti.
«Scoprite le nostre professioni, esplorate il nostro savoir-faire e lasciatevi guidare fino ai sapori del nostro patrimonio!»
Visite guidée du lycée hôtelier Jeanne et Paul AUGIER
Le lycée Jeanne et Paul Augier vous ouvre ses portes !
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 13h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

Lycée des métiers de l'hôtellerie et du tourisme Jeanne et Paul Augier
Le lycée Jeanne et Paul Augier vous ouvre ses portes !
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir un lieu unique où se transmettent chaque jour les savoir-faire de l'hôtellerie, de la restauration et du tourisme !
✨ Cette année, laissez-vous guider à travers une visite immersive et interactive animée par nos étudiants. Des cuisines aux restaurants d'application, en passant par les chambres pédagogiques et les espaces emblématiques du lycée, partez à la rencontre des métiers qui font rayonner notre territoire.
🍽️ Au programme :
- Visite guidée du lycée ;
- Découverte des formations et des métiers de l'hôtellerie, de la restauration et du tourisme ;
- Défis et animations tout au long du parcours ;
- Démonstration culinaire par nos élèves et enseignants ;
- Dégustation de spécialités de la cuisine nissarde ;
- Boutique gourmande mettant à l'honneur les réalisations de nos élèves.
« Découvrez nos métiers, explorez nos savoir-faire et laissez-vous guider jusqu’aux saveurs de notre patrimoine !»
Visita guiada del liceo hotelero Jeanne y Paul AUGIER
¡El Lycée Jeanne et Paul Augier abre sus puertas!
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 13h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

Lycée des métiers de l'hôtellerie et du tourisme Jeanne et Paul Augier
¡El Lycée Jeanne et Paul Augier abre sus puertas!
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, le invitamos a descubrir un lugar único donde cada día se transmiten los conocimientos y saberes de la hostelería, la restauración y el turismo.
✨ Este año, déjese guiar por nuestros estudiantes a través de una visita inmersiva e interactiva. Desde las cocinas hasta los restaurantes pedagógicos, pasando por las habitaciones de aplicación y los espacios emblemáticos del centro, descubra las profesiones que contribuyen al prestigio de nuestro territorio.
🍽️ Programa:
- Visita guiada del centro;
- Descubrimiento de las formaciones y profesiones de la hostelería, la restauración y el turismo;
- Retos y actividades a lo largo del recorrido;
- Demostración culinaria realizada por nuestros estudiantes y profesores;
- Degustación de especialidades de la cocina niçoise;
- Tienda gastronómica con productos elaborados por nuestros estudiantes.
«Descubra nuestras profesiones, explore nuestros conocimientos y déjese guiar hasta los sabores de nuestro patrimonio.»