Präsentation von Klangstrukturen im Museumsgarten
Präsentation der Klangstrukturen, der Schüler der Schulen von Poissy, im Museumsgarten
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
©MuséeduJouet
Um 18 Uhr, Einweihung der Klangstrukturen im Garten präsentiert. Sie wurden von den Schülern der Schulen von Poissy, vom Kindergarten bis zum Gymnasium, im Anschluss an die Ausstellung geschaffen.Mit Fanfare! Die Musik lädt ins Spielzeugmuseum ein.".
Besucher können sie bis 22 Uhr frei entdecken.
Presentation of sound structures in the museum garden
Presentation of sound structures, students of schools in Poissy, in the garden of the museum
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
©MuséeduJouet
At 6 PM, inauguration of the sound structures presented in the garden. They were created by students from schools in Poissy, from kindergarten to high school, echoing the exhibition "With a lot of fanfare! Music is invited to the Toy Museum.".
Visitors will be able to discover them in free access until 10pm.
Presentazione di strutture sonore nel giardino del museo
Presentazione di strutture sonore, studenti delle scuole di Poissy, nel giardino del museo
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
©MuséeduJouet
Alle 18, inaugurazione delle strutture sonore presentate nel giardino. Sono state create dagli studenti delle scuole di Poissy, dalla scuola materna al liceo, in eco della mostra "In fanfara! La musica si invita al museo del giocattolo.".
I visitatori potranno scoprirli in accesso libero fino alle 22.
Présentation de structures sonores dans le jardin du musée
Présentation des structures sonores, des élèves des établissements scolaires de Poissy, dans le jardin du musée
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
©MuséeduJouet
A 18h, inauguration des structures sonores présentées dans le jardin. Elles ont été créées par les élèves des établissements scolaires de Poissy, de l'école maternelle au lycée, en écho à l'exposition "En fanfare ! La musique s'invite au Musée du Jouet.".
Les visiteurs pourront les découvrir en accès libre jusqu'à 22h.
Presentación de estructuras sonoras en el jardín del museo
Presentación de estructuras sonoras, estudiantes de escuelas en Poissy, en el jardín del museo
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
©MuséeduJouet
A las 18 horas, inauguración de las estructuras sonoras presentadas en el jardín. Fueron creadas por los alumnos de los establecimientos escolares de Poissy, desde el jardín de infancia hasta el liceo, en eco de la exposición "En fanfarria! La música se invita al museo del juguete.".
Los visitantes podrán descubrirlos en acceso libre hasta las 22 horas.
