Entdeckung des Patrimonialfonds mit der Familie
Europäische Tage des Kulturerbes
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©CCDSV
Entdecken Sie mit der ganzen Familie die alten Berufe anhand des Lexikons von Trévoux und der Enzyklopädie Diderot und d'Alembert, insbesondere mit den wunderschönen Illustrationstafeln, die Sie in ein manchmal vergessenes Vokabular, Objekte und Know-how eintauchen lassen.
Dauer: 30 Minuten
Besuch alle 30 Minuten.
Samstag 10-12 Uhr / 14-16 Uhr
vorgeschlagen von La Passerelle - Médiathèque intercommunale -
Family discovery of the heritage fund
Come and discover the crafts of yesteryear with your family through the Dictionary of Trévoux and the Encyclopedia Diderot and d'Alembert, especially with the superb illustrations boards that you see
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©CCDSV
Come and discover the trades of yesteryear with your family through the Dictionary of Trévoux and the Encyclopedia Diderot and d'Alembert, especially with the superb illustrations that will immerse you in a vocabulary, objects and know-how sometimes forgotten.
Duration: 30 minutes
Visit every 30 min.
Saturday 10 am-12 pm/ 2 pm-4 pm
proposed by La Passerelle – Intermunicipal media library -
Scoperta in famiglia del fondo patrimoniale
Giornate europee del patrimonio
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©CCDSV
Venite a scoprire in famiglia i mestieri d'altri tempi attraverso il dizionario di Trévoux e l'Enciclopedia Diderot e d'Alembert, soprattutto con le splendide tavole di illustrazioni che vi immergeranno in un vocabolario, oggetti e saperi talvolta dimenticati.
Durata: 30 minuti
Visita ogni 30 minuti.
Sabato 10-12/14-16
proposto da La Passerelle - Médiathèque intercommunale -
Découverte en famille du fonds patrimonial
Journées européennes du patrimoine
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©CCDSV
Venez découvrir en famille les métiers d’autrefois à travers le dictionnaire de Trévoux et l’Encyclopédie Diderot et d’Alembert, notamment avec les superbes planches d’illustrations qui vous plongeront dans un vocabulaire, des objets et des savoir-faire parfois oubliés.
Durée : 30 minutes
Visite toutes les 30 min.
Samedi 10h-12h/ 14h-16h
proposé par La Passerelle – Médiathèque intercommunale -
Descubrimiento en familia del fondo patrimonial
Jornadas europeas del patrimonio
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©CCDSV
Venga a descubrir en familia los oficios de antaño a través del diccionario de Trévoux y la Enciclopedia Diderot y d'Alembert, sobre todo con las magníficas planchas de ilustraciones que le sumergirán en un vocabulario, objetos y saber hacer a veces olvidados.
Duración: 30 minutos
Visita cada 30 minutos.
Sábado 10h-12h/ 14h-16h
propuesto por La Passerelle - Médiathèque intercommunale -
