Freie und spontane Besichtigung
Nutzen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes und den freien Eintritt in den Rundgang, um die reichen Sammlungen des Glasmuseums zu entdecken. In seinem Inneren die Pause - Überraschung, die...
©Communauté de Communes du Pays de Bitche
Nutzen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes und den freien Zugang zum Rundgang, um die reichen Sammlungen des Glasmuseums zu entdecken. In seiner Mitte, der Zeit der Zwischenüberraschungen, bieten die Mediatoren Ihnen Impromptus an, kurze Präsentationen rund um eine Auswahl ausgestellter Werke.
Auf dem Rundgang lassen Sie sich von drei temporären Ausstellungen verzaubern, die Werke vorstellen, die von Schöpfern der Vergangenheit und Gegenwart geschaffen wurden! Lernen Sie Eugène Kremer kennen, Sohn von Meisenthal, virtuoser Emailmakler und Mitarbeiter von Emile Gallé. Entdecken Sie die Ausstellung Impression, die die sensible Arbeit der Designer präsentiert: TomaziCabral (Brasilien) , die mit den Glasern des CIAV gearbeitet haben und die Installationen der Künstlerin Leonora Salihu im Herzen der Verrière-Halle erleben.
Free visit and Impromptus
Take advantage of the European Heritage Days and free entry to the visit route to discover the rich collections of the Glass Museum. Within it, the time for surprise interludes, the !...
©Communauté de Communes du Pays de Bitche
Take advantage of the European Heritage Days and free access to the visit route to discover the rich collections of the Glass Museum. In its midst, the time of interludes-surprises, mediators offer you Impromptus, short presentations around a selection of exhibited works.
On the tour, let yourself be enchanted by three temporary exhibitions presenting works imagined by creators of yesterday and today! Meet Eugène Kremer, child of Meisenthal, virtuoso enameller and collaborator of Emile Gallé, discover the exhibition Impression which presents the sensitive work of designers TomaziCabral (Brazil) who worked with the glassmakers of the CIAV and experience the installations of artist Leonora Salihu in the heart of the Halle Verrière.
Visita libera e improvvisata
Approfittate delle giornate europee del patrimonio e dell'ingresso libero al percorso di visita per scoprire le ricche collezioni del Museo del Vetro. Al suo interno, il tempo d'interruzione-sorpresa,
©Communauté de Communes du Pays de Bitche
Approfittate delle giornate europee del patrimonio e dell'accesso libero al percorso di visita per scoprire le ricche collezioni del Museo del Vetro. Al suo interno, durante il periodo delle pause-sorprese, i mediatori vi propongono degli Impromptus, brevi presentazioni attorno a una selezione di opere esposte.
Nel percorso di visita, lasciatevi incantare da tre mostre temporanee che presentano opere immaginate da creatori di ieri e di oggi! Andate a conoscere Eugène Kremer, figlio di Meisenthal, uno smaltatore virtuoso e collaboratore di Emile Gallé, scoprite la mostra Impression che presenta il lavoro sensibile dei designer TomaziCabral (Brasile) che hanno lavorato con i vetrai del CIAV e vivono le installazioni dell'artista Leonora Salihu nel cuore della Halle Verrière.
Visite libre et Impromptus
Profitez des Journées Européennes du Patrimoine et de l’entrée libre au parcours de visite pour découvrir les riches collections du Musée du Verre. En son sein, le temps d’intermèdes-surprise, les !…
©Communauté de Communes du Pays de Bitche
Profitez des Journées Européennes du Patrimoine et de l’accès libre au parcours de visite pour découvrir les riches collections du Musée du Verre. En son sein, le temps d’intermèdes-surprises, les médiateurs vous proposent des Impromptus, présentations courtes autour d’une sélection d’œuvres exposées.
Sur le parcours de visite, laissez-vous enchanter par trois expositions temporaires présentant des œuvres imaginées par des créateurs d’hier et d’aujourd’hui ! Partez à la rencontre d’Eugène Kremer, enfant de Meisenthal, émailleur virtuose et collaborateur d’Emile Gallé, découvrez l’exposition Impression qui présente le travail sensible des designers TomaziCabral (Brésil) qui ont œuvré avec les verriers du CIAV et vivez les installations de l’artiste Leonora Salihu au cœur de la Halle Verrière.
Visita libre e Impromptus
Aproveche las Jornadas Europeas del Patrimonio y la entrada libre al recorrido de visita para descubrir las ricas colecciones del Museo del Vidrio. En su interior, el tiempo de interludio-sorpresa, ¡l
©Communauté de Communes du Pays de Bitche
Aproveche las Jornadas Europeas del Patrimonio y el acceso libre al recorrido de visita para descubrir las ricas colecciones del Museo del Vidrio. En su seno, el tiempo de interludio-sorpresas, los mediadores os proponen Impromptus, presentaciones cortas alrededor de una selección de obras expuestas.
En el recorrido de visita, déjese encantar por tres exposiciones temporales que presentan obras imaginadas por creadores de ayer y de hoy! Conozca a Eugène Kremer, hijo de Meisenthal, esmailador virtuoso y colaborador de Emile Gallé, descubra la exposición Impression que presenta el trabajo sensible de los diseñadores TomaziCabral (Brasil) que han trabajado con los vidrieros del CIAV y vivan las instalaciones de la artista Leonora Salihu en el corazón de la Halle Verrière.
