Besuch des persönlichen Gartens von André Eve
Anlässlich der Rendez-vous aux Jardins öffnet der persönliche Garten von André Eve seine Türen für die Öffentlichkeit von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr.
©amisdandreeve
Anlässlich der Rendez-vous aux Jardins öffnet der persönliche Garten von André Eve seine Türen für die Öffentlichkeit von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr.
Den ganzen Tag über werden die Besucher von den Freiwilligen und Mitgliedern des Vereins empfangen, die mit Freude die Geschichte von André Eve sowie die Schaffung seines persönlichen Gartens teilen, der zu einem ikonischen Ort der Geschichte der Rosengärten geworden ist.
Der Besuch ermöglicht es, die Welt des berühmten Rosengärtners zu entdecken, den Geist des Gartens, den er im Laufe der Jahre geformt hat, sowie die heutige Arbeit der Mitglieder des Vereins, die seit dem Tod seines Schöpfers für seine Pflege und Erhaltung sorgen.
Um die Entdeckung des Ortes zu begleiten, werden den Besuchern während der gesamten Strecke Mediationstools sowie eine Auswahl von Artikeln und Archivdokumenten zur Verfügung gestellt.
Eine Einladung zum Spaziergang, zum Austausch und zur Entdeckung eines lebendigen Gartens, der mit Leidenschaft von denen weitergegeben wird, die ihn heute leben lassen.
Visit to the personal garden of André Eve
On the occasion of the Rendez-vous aux Jardins, André Eve’s personal garden opens its doors to the public from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm.
©amisdandreeve
On the occasion of the Rendez-vous aux Jardins, André Eve’s personal garden opens its doors to the public from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm.
Throughout the day, visitors will be welcomed by volunteers and members of the association, who will share with pleasure the story of André Eve as well as the creation of his personal garden which has become an emblematic place in the history of rose gardens.
The visit will allow you to discover the world of the famous rose garden, the spirit of the garden that he has shaped over the years, as well as the work carried out today by the members of the association who ensure its maintenance and preservation since the death of its creator.
In order to accompany the discovery of the site, mediation tools as well as a selection of articles and archival documents will be made available to visitors throughout the tour.
An invitation to walk, exchange and discover a living garden, transmitted with passion by those who make it live today.
Visita del giardino personale di André Eve
In occasione degli Rendez-vous aux Jardins, il giardino personale di André Eve è aperto al pubblico dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18.
©amisdandreeve
In occasione degli Rendez-vous aux Jardins, il giardino personale di André Eve è aperto al pubblico dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18.
Durante tutta la giornata, i visitatori saranno accolti dai volontari e membri dell'associazione, che condivideranno con piacere la storia di André Eve e la creazione del suo giardino personale diventato un luogo emblematico della storia dei giardini di rose.
La visita permetterà di scoprire l'universo del famoso roserista, lo spirito del giardino che ha plasmato nel corso degli anni, nonché il lavoro svolto oggi dai membri dell'associazione che ne assicurano la manutenzione e la conservazione dalla scomparsa del suo creatore.
Per accompagnare la scoperta del luogo, strumenti di mediazione e una selezione di articoli e documenti d'archivio saranno messi a disposizione dei visitatori lungo tutto il percorso.
Un invito alla passeggiata, allo scambio e alla scoperta di un giardino vivo, trasmesso con passione da chi lo fa vivere oggi.
Visite du jardin personnel d'André Eve
À l’occasion des Rendez-vous aux Jardins, le jardin personnel d'André Eve ouvre ses portes au public de 10h à 12h et de 14h à 18h.
©amisdandreeve
À l’occasion des Rendez-vous aux Jardins, le jardin personnel d'André Eve ouvre ses portes au public de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Tout au long de la journée, les visiteurs seront accueillis par les bénévoles et membres de l’association, qui partageront avec plaisir l’histoire d’André Eve ainsi que la création de son jardin personnel devenu un lieu emblématique de l'histoire des jardins de roses.
La visite permettra de découvrir l’univers du célèbre rosiériste, l’esprit du jardin qu’il a façonné au fil des années, ainsi que le travail mené aujourd’hui par les membres de l’association qui en assurent l’entretien et la préservation depuis la disparition de son créateur.
Afin d’accompagner la découverte du lieu, des outils de médiation ainsi qu’une sélection d’articles et documents d’archives seront mis à disposition des visiteurs tout au long du parcours.
Une invitation à la promenade, à l’échange et à la découverte d’un jardin vivant, transmis avec passion par celles et ceux qui le font vivre aujourd’hui.
Visita al jardín personal de André Eve
Con ocasión de los Rendez-vous aux Jardins, el jardín personal de André Eve abre sus puertas al público de 10 a 12h y de 14h a 18h.
©amisdandreeve
Con ocasión de los Rendez-vous aux Jardins, el jardín personal de André Eve abre sus puertas al público de 10 a 12h y de 14h a 18h.
Durante todo el día, los visitantes serán recibidos por los voluntarios y miembros de la asociación, que compartirán con gusto la historia de André Eve así como la creación de su jardín personal convertido en un lugar emblemático de la historia de los jardines de rosas.
La visita permitirá descubrir el universo del célebre roserista, el espíritu del jardín que ha ido forjando a lo largo de los años, así como el trabajo llevado a cabo hoy por los miembros de la asociación que aseguran su mantenimiento y preservación desde la desaparición de su creador.
Para acompañar el descubrimiento del lugar, se pondrán a disposición de los visitantes herramientas de mediación así como una selección de artículos y documentos de archivo a lo largo de todo el recorrido.
Una invitación al paseo, al intercambio y al descubrimiento de un jardín vivo, transmitido con pasión por quienes lo hacen vivir hoy.
