Geführte Besichtigungen und verschiedene Aktivitäten in der Condition Publique
Die 1902 für die Verpackung von Textilmaterialien errichtete Condition Publique ist ein wichtiger Zeuge der industriellen Architektur Roubas. Sie ist heute eine Manufaktur, ein Ort ...
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©La Condition Publique
Die 1902 für die Verpackung von Textilmaterialien errichtete Condition Publique ist ein wichtiger Zeuge der industriellen Architektur Roubas. Sie ist heute eine kulturelle Manufaktur, ein Ort der Schöpfung, der Begegnung und des Austauschs rund um die Künste, das Erbe und die Erinnerungen der Region.
Vorgeschlagene Maßnahmen
- Performance "The Moroccan Sheikha Soukaina" von Soukaina Joual - freier Eintritt
- Geführte Besichtigung der Öffentlichen Bausteine- und Kunstcondition, Samstag und Sonntag um 14:30 Uhr und um 16:30 Uhr
- Stadtkunstrundgang im Viertel Le Pile und am Kanalrand, Samstag und Sonntag um 15 Uhr
- Führung hinter die Kulissen des Konzerthauses, Samstag und Sonntag um 15 Uhr
- Wollklebewerkstatt, Samstag und Sonntag um 17 Uhr - ab 8 Jahren
- Workshop für perspektivisches Zeichnen, Samstag von 15 bis 17 Uhr - ab 8 Jahren
- Yoga-Workshop, sonntags von 11 bis 12 Uhr - ab 8 Jahren
- Pilates-Kurse mit dem Sportdienst
Guided tours and various activities at the Public Condition
Built in 1902 for the packaging of textile materials, the Condition Publique is a major witness to the industrial architecture of Roubaix. Today, it is a factory, a place...
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©La Condition Publique
Built in 1902 for the packaging of textile materials, the Condition Publique is a major witness to the industrial architecture of Roubaix. It is now a cultural factory, a place for creation, meetings and exchange around the arts, heritage and memories of the territory.
Proposed actions
- Performance "The Moroccan Sheikha Soukaina" by Soukaina Joual - free entry
- Guided tour of the Public Condition of Bricks and Art, Saturday and Sunday at 2:30 p.m. and 4:30 p.m.
- Urban art tour in the Pile district and on the canal, Saturday and Sunday at 3 p.m.
- Guided tour of the backstage of the theater, Saturday and Sunday at 3 p.m.
- Atelier laine encollé, Saturday and Sunday at 5 p.m. – from 8 years old
- Perspective drawing workshop, Saturday from 3 pm to 5 pm – for ages 8 and up
- Yoga workshop, Sunday from 11am to 12pm – for ages 8 and up
- Pilates classes with the sports department
Visite guidate e attività varie presso la Condition Publique
Costruita nel 1902 per l'imballaggio dei materiali tessili, la Condition Publique è un testimone importante dell'architettura industriale rubaisiana. Oggi è una fabbrica, un luogo...
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©La Condition Publique
Costruita nel 1902 per l'imballaggio dei materiali tessili, la Condition Publique è un testimone importante dell'architettura industriale rubaisiana. Oggi è una manifattura culturale, un luogo di creazione, incontro e scambio intorno alle arti, al patrimonio e alle memorie del territorio.
Azioni proposte
- Performance "The Moroccan Sheikha Soukaina" di Soukaina Joual - ingresso libero
- Visita guidata della Condizione Pubblica di mattoni e arte, sabato e domenica alle 14:30 e alle 16:30
- Percorso di arte urbana nel quartiere del Pile e lungo il canale, sabato e domenica alle 15
- Visita guidata dietro le quinte della sala spettacoli, sabato e domenica alle 15.00
- Laboratorio lana incollata, sabato e domenica alle 17 - a partire dagli 8 anni
- Workshop di disegno prospettico, sabato dalle 15 alle 17 - a partire dagli 8 anni
- Workshop di yoga, domenica dalle 11 alle 12 - a partire dagli 8 anni
- Lezioni di pilates con il servizio sportivo
Visites guidées et activités diverses à la Condition Publique
Construite en 1902 pour le conditionnement des matières textiles, la Condition Publique est un témoin majeur de l’architecture industrielle roubaisienne. Elle est aujourd’hui une manufacture un lieu …
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©La Condition Publique
Construite en 1902 pour le conditionnement des matières textiles, la Condition Publique est un témoin majeur de l’architecture industrielle roubaisienne. Elle est aujourd’hui une manufacture culturelle, un lieu de création, de rencontres et d’échange autour des arts, du patrimoine et des mémoires du territoire.
Actions proposées
- Performance « The Moroccan Sheikha Soukaina » de Soukaina Joual - entrée libre
- Visite guidée de la Condition Publique De briques et d’art, samedi et dimanche à 14h30 et à 16h30
- Parcours d’art urbain dans le quartier du Pile et au bord du canal, samedi et dimanche à 15h
- Visite guidée des coulisses de la salle de spectacle, samedi et dimanche à 15h
- Atelier laine encollé, samedi et dimanche à 17h – à partir de 8 ans
- Atelier dessin perspective, samedi de 15h à 17h – à partir de 8 ans
- Atelier yoga, dimanche de 11h à 12h – à partir de 8 ans
- Cours de pilates avec le service des sports
Visitas guiadas y actividades diversas en la Condición Pública
Construida en 1902 para el acondicionamiento de los materiales textiles, la Condition Publique es un testigo importante de la arquitectura industrial rumana. Hoy es una manufactura, un lugar ...
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©La Condition Publique
Construida en 1902 para el acondicionamiento de los materiales textiles, la Condition Publique es un testigo importante de la arquitectura industrial rumana. Hoy es una fábrica cultural, un lugar de creación, encuentros e intercambio en torno a las artes, el patrimonio y las memorias del territorio.
Acciones propuestas
- Performance "The Moroccan Sheikha Soukaina" de Soukaina Joual - entrada libre
- Visita guiada a la Condición Pública de ladrillos y arte, sábado y domingo a las 14:30 y a las 16:30
- Recorrido de arte urbano en el barrio del Pile y a orillas del canal, sábado y domingo a las 15 h
- Visita guiada detrás de escena de la sala de espectáculos, sábado y domingo a las 15:00
- Taller de lana encolada, sábado y domingo a las 17 horas - a partir de 8 años
- Taller de dibujo en perspectiva, sábado de 15h a 17h - a partir de 8 años
- Taller de yoga, los domingos de 11 a 12 - desde 8 años
- Clases de pilates con el servicio de deportes
