Konzert - Vorstellung: Farben des Mittelalters
Die Europäischen Tage des Kulturerbes 2026 werden in diesem Jahr dem Bildhauer Morley Troman mit einer Ausstellung, einem Vortrag und Konzerten gedenken, die von seinen Kindern moderiert werden.
Samedi 19 septembre, 18h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©robin troman
Hommage an den Bildhauer Morley Troman mit einer von seinen Kindern moderierten Ausstellung, einem Vortrag und Konzerten.
"Couleurs du Moyen-Âge" ist ein Konzert-Spektakel, in dem der Blockflötist Robin Troman auf mittelalterlichen Flöten Musik vom 12. bis zum 14. Jahrhundert spielt und sie mit Texten aus derselben Zeit in Dialog bringt.
Eine musikalische und literarische Reise durch die Werke von Marie de France, Hildegard von Bingen, Guillaume de Machaut und zahlreichen Troubadours.
Concert - show: Colors of the Middle Ages
The European Heritage Days 2026 will pay tribute to the sculptor Morley Troman this year with an exhibition, a conference and concerts hosted by his children.
Samedi 19 septembre, 18h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©robin troman
Tribute to the sculptor Morley Troman with an exhibition, a conference and concerts hosted by his children.
"Couleurs du Moyen-Âge" is a concert-show, in which the recorder player Robin Troman performs, on medieval flutes, music from the 12th to the 14th century, making them dialogue with texts from the same period.
A musical and literary journey through the works of Marie de France, Hildegarde de Bingen, Guillaume de Machaut, and many troubadours.
Concerto - spettacolo: Colori del Medioevo
Le Giornate Europee del Patrimonio 2026 renderanno omaggio allo scultore Morley Troman con una mostra, una conferenza e concerti tenuti dai suoi figli.
Samedi 19 septembre, 18h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©robin troman
Omaggio allo scultore Morley Troman con una mostra, una conferenza e concerti animati dai suoi figli.
"Colori del Medioevo" è un concerto-spettacolo, in cui il flautista a bec Robin Troman interpreta, su flauti medievali, musiche dal XII al XIV secolo, facendole dialogare con testi della stessa epoca.
Un percorso musicale e letterario attraverso le opere di Maria di Francia, Ildegarda di Bingen, Guillaume de Machaut e numerosi trovatori e trovatori.
Concert - spectacle : Couleurs du Moyen-Âge
Les Journées Européennes du Patrimoine 2026 rendront cette année hommage au sculpteur Morley Troman avec une exposition, une conférence et des concerts animés par ses enfants.
Samedi 19 septembre, 18h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©robin troman
Hommage au sculpteur Morley Troman avec une exposition, une conférence et des concerts animés par ses enfants.
« Couleurs du Moyen-Âge » est un concert-spectacle, dans lequel le flûtiste à bec Robin Troman interprète, sur des flûtes médiévales, des musiques du 12ème au 14ème siècle, en les faisant dialoguer avec des textes de la même époque.
Un parcours musical et littéraire à travers les œuvres de Marie de France, Hildegarde de Bingen, Guillaume de Machaut, et de nombreux trouvères et troubadours.
Concierto - espectáculo: Colores de la Edad Media
Las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026 rendirán este año homenaje al escultor Morley Troman con una exposición, una conferencia y conciertos animados por sus hijos.
Samedi 19 septembre, 18h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©robin troman
Homenaje al escultor Morley Troman con una exposición, conferencia y conciertos animados por sus hijos.
«Colores de la Edad Media» es un concierto-espectáculo, en el que el flautista de bec Robin Troman interpreta, sobre flautas medievales, músicas del siglo XII al XIV, haciéndolas dialogar con textos de la misma época.
Un recorrido musical y literario a través de las obras de María de Francia, Hildegarda de Bingen, Guillaume de Machaut y numerosos trovadores y trovadores.
