Zugbesuch in Crémaillère Aix-les-Bains/ Le Revard
Europäische Tage des Kulturerbes 2026

TCAC
MOUXY
Rund um den Zug
Der Zahnradzug, der zwischen 1892 und 1937 Aix-les-Bains mit dem Revard verband, ist verschwunden.
Der Verein Tourisme et Culture Autour de la Crémaillère hat die alte Straße eröffnet, um sie zu einem Wanderweg zu machen und eine historische Kulisse in Mouxy zu schaffen.
Sie können den Bahnhof besichtigen, der zum Museum geworden ist, und die Lokomotive von 1923 sowie den rekonstruierten Personenwagen (1892) besteigen.
Im Jahr 2025 hat TCAC auf dem Gelände einen Ochsenschmied installiert, ein saniertes und vollständiges Bauwerk, einzigartig in Savoyen.
Visit of the train at Crémaillère Aix-les-Bains/ Le Revard
European Heritage Days 2026

TCAC
MOUXY
Around the train
The rack railway linking Aix-les-Bains and the Revard between 1892 and 1937 has disappeared.
The association Tourisme et Culture Autour de la Crémaillère has opened the old way to make it a hiking trail and create a historical setting in Mouxy.
You can visit the train station that has become a museum, ride on the 1923 locomotive and in the reconstructed passenger car (1892).
In 2025, TCAC installed on the site, a horse-hooking machine, a rehabilitated and complete structure, unique in Savoie.
Visita del treno a Crémaillère Aix-les-Bains/ Le Revard
Giornate europee del patrimonio 2026

TCAC
MOUXY
Intorno al treno
Il treno a cremagliera che collegava Aix-les-Bains al Revard tra il 1892 e il 1937 è scomparso.
L'associazione Tourisme et Culture Autour de la Crémaillère ha aperto la vecchia strada per farne un sentiero escursionistico e creare uno scenario storico a Mouxy.
È possibile visitare la stazione ferroviaria, ora museo, salire sulla locomotiva del 1923 e sul vagone passeggeri ricostituito (1892).
Nel 2025, TCAC ha installato sul sito un'attività di lavorazione del bue, opera riabilitata e completa, unica in Savoia.
Visite du train à Crémaillère Aix-les-Bains/ Le Revard
Journées européennes du patrimoine 2026

TCAC
MOUXY
Autour du train
Le train à crémaillère reliant Aix-les-Bains et le Revard entre 1892 et 1937 a disparu.
L'association Tourisme et Culture Autour de la Crémaillère a ouvert l'ancienne voie pour en faire un chemin de randonnée et créer un décor historique à Mouxy.
Vous pourrez visiter la gare devenue musée, monter dans la locomotive de 1923 et dans la voiture voyageurs reconstituée (1892).
En 2025, TCAC a installé sur le site, un métier à ferrer les bœufs, ouvrage réhabilité et complet, unique en Savoie.
Visita del tren en Crémaillère Aix-les-Bains/ Le Revard
Jornadas europeas del patrimonio 2026

TCAC
MOUXY
Alrededor del tren
El tren de cremallera que unía Aix-les-Bains y el Revard entre 1892 y 1937 ha desaparecido.
La asociación Turismo y Cultura en torno a la Crémaillère ha abierto el antiguo camino para convertirlo en un sendero de senderismo y crear un entorno histórico en Mouxy.
Podrá visitar la estación convertida en museo, subir a la locomotora de 1923 y al vagón de viajeros reconstituido (1892).
En 2025, TCAC instaló en el sitio un taller de cercado de bueyes, una obra rehabilitada y completa, única en Saboya.