Ausstellung 200 Jahre Fotografie in Hyères
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie bieten das Museum, die Stadtarchive und die Mediathek eine Auswahl von Fotografien an, die in ihren Beständen aufbewahrt werden.
© Thierry Cottron (Service Communication Ville Hyères - TC)
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie bieten das Museum, die Stadtarchive und die Mediathek eine Auswahl von Fotografien an, die in ihren Beständen aufbewahrt werden.
Die Ausstellung kann im Schranksaal des Museums La Banque besichtigt werden, das am Samstag, den 19. September, sowie am Sonntag, den 20. September, von 10 bis 18 Uhr während der Europäischen Tage des Kulturerbes 2026 kostenlos geöffnet ist.
Freier Eintritt zu den Europäischen Tagen des Kulturerbes.
Ausstellung sichtbar bis zum 31. Oktober 2026 (siehe Tarifbedingungen auf hyeres.fr).
Exhibition 200 years of photography in Hyères
On the occasion of the Bicentenary of photography, the museum, the municipal archives and the media library offer a selection of photographs preserved in their collections.
© Thierry Cottron (Service Communication Ville Hyères - TC)
On the occasion of the Bicentenary of photography, the museum, the municipal archives and the media library offer a selection of photographs preserved in their collections.
The exhibition is to be discovered in the vault of the La Banque museum, which will be open free of charge on Saturday, September 19, as well as on Sunday, September 20 from 10 a.m. to 6 p.m. during the European Heritage Days 2026.
Free admission to the European Heritage Days.
Visible exhibition until October 31, 2026 (see pricing conditions on hyeres.fr).
Mostra 200 anni di fotografia a Hyères
In occasione del Bicentenario della fotografia, il museo, l'archivio comunale e la mediateca propongono una selezione di fotografie conservate nei loro fondi.
© Thierry Cottron (Service Communication Ville Hyères - TC)
In occasione del Bicentenario della fotografia, il museo, l'archivio comunale e la mediateca propongono una selezione di fotografie conservate nei loro fondi.
L'esposizione è da scoprire nella sala delle casse del museo La Banque che sarà aperto gratuitamente sabato 19 settembre e domenica 20 settembre dalle 10 alle 18 durante le Giornate Europee del Patrimonio 2026.
Ingresso gratuito alle Giornate europee del patrimonio.
Esposizione visibile fino al 31 ottobre 2026 (vedi condizioni tariffarie su hyeres.fr).
Exposition 200 ans de photographie à Hyères
À l’occasion du Bicentenaire de la photographie, le musée, les archives municipales et la médiathèque proposent une sélection de photographies conservées dans leurs fonds.
© Thierry Cottron (Service Communication Ville Hyères - TC)
À l’occasion du Bicentenaire de la photographie, le musée, les archives municipales et la médiathèque proposent une sélection de photographies conservées dans leurs fonds.
L’exposition est à découvrir dans la salle des coffres du musée La Banque qui sera ouvert gratuitement le samedi 19 septembre ainsi que le dimanche 20 septembre de 10h à 18h lors des Journées Européennes du Patrimoine 2026.
Entrée gratuite pour les Journées européennes du patrimoine.
Exposition visible jusqu’au 31 octobre 2026 (voir conditions tarifaires sur hyeres.fr).
Exposición de los 200 años de fotografía en Hyères
Con motivo del Bicentenario de la fotografía, el museo, los archivos municipales y la mediateca ofrecen una selección de fotografías conservadas en sus fondos.
© Thierry Cottron (Service Communication Ville Hyères - TC)
Con motivo del Bicentenario de la fotografía, el museo, los archivos municipales y la mediateca ofrecen una selección de fotografías conservadas en sus fondos.
La exposición se puede descubrir en la sala de cajas del museo La Banque, que estará abierta gratuitamente el sábado 19 de septiembre y el domingo 20 de septiembre de 10:00 a 18:00 durante las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026.
Entrada gratuita a las Jornadas europeas del patrimonio.
Exposición visible hasta el 31 de octubre de 2026 (ver condiciones tarifarias en hyeres.fr).
