Begegnung mit der Widmung mit Louis Douard, dem Graveur von Garlaban
Anlässlich der Veröffentlichung des biografischen Buches, das ihm von Valérie Thyot gewidmet wurde: "Louis Douard, der Graveur - Garlaban", wird diese Begegnung und Ausstellung die Gelegenheit bieten,
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Thyot
Anlässlich der Veröffentlichung des biografischen Buches, das ihm von Valérie Thyot gewidmet wird: "Louis Douard, der Graveur - Garlaban", bietet diese Begegnung und Ausstellung die Gelegenheit, andere Aspekte dieser außergewöhnlichen Persönlichkeit sowie ihre Lebenserfahrungen zu schildern. seine Verbundenheit mit Aubagne sowie mit der Weitergabe und dem Teilen.
Gefolgt von einer Signierstunde.
Meeting-signing with Louis Douard, the engraver of Garlaban
On the occasion of the release of the biographical book dedicated to him by Valérie Thyot: "Louis Douard le graveur - Garlaban", this meeting-exhibition will be an opportunity to discuss other aspects
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Thyot
On the occasion of the release of the biographical work dedicated to him by Valérie Thyot: "Louis Douard le graveur - Garlaban", this meeting-exhibition will be an opportunity to discuss other aspects of this extraordinary personality, his life experiences, his attachment to Aubagne as well as to transmission and sharing.
Followed by a signing session.
Incontro-dedica con Louis Douard, l'incisore di Garlaban
In occasione dell'uscita dell'opera biografica a lui dedicata da Valérie Thyot: "Louis Douard l'incisore - Garlaban", questo incontro-esposizione sarà l'occasione per evocare altri aspetti del...
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Thyot
In occasione dell'uscita del libro biografico che gli dedica Valérie Thyot: "Louis Douard l'incisore - Garlaban", questo incontro-esposizione sarà l'occasione per evocare altri aspetti di questa personalità fuori dal comune, le sue esperienze di vita, il suo attaccamento ad Aubagne, nonché alla trasmissione e alla condivisione.
Seguito da una sessione di autografi.
Rencontre-dédicace avec Louis Douard, le graveur de Garlaban
A l'occasion de la sortie de l'ouvrage biographique que lui consacre Valérie Thyot : "Louis Douard le graveur - Garlaban", cette rencontre-exposition sera l'occasion d'évoquer d'autres facettes de du…
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Thyot
A l'occasion de la sortie de l'ouvrage biographique que lui consacre Valérie Thyot : "Louis Douard le graveur - Garlaban", cette rencontre-exposition sera l'occasion d'évoquer d'autres facettes de cette personnalité hors du commun, ses expériences de vie, son attachement à Aubagne ainsi qu'à la transmission et au partage.
Suivie d'une séance de dédicaces.
Encuentro-dedicación con Louis Douard, el grabador de Garlaban
Con motivo del lanzamiento de la obra biográfica que le dedica Valérie Thyot: "Louis Douard el grabador - Garlaban", este encuentro-exposición será una ocasión para evocar otras facetas de...
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Thyot
Con ocasión de la publicación del libro biográfico que le dedica Valérie Thyot: "Louis Douard el grabador - Garlaban", este encuentro-exposición será una oportunidad para evocar otras facetas de esta personalidad fuera de lo común, sus experiencias de vida, su apego a Aubagne, así como a la transmisión y al compartir.
Seguida de una sesión de autografías.
