Botanischer Garten für Kräuter und Arzneimittel
Das gesamte Programm finden Sie auf unserem Instagram: petit_perron

©Amélie Baudouin
Das gesamte Programm finden Sie auf unserem Instagram: petit_perron
Ganztägige freie Besichtigungen der Gärten
Samstag (geöffnet von 13 bis 19 Uhr):
Musikmomente und Konzerte:
- Harfe von Alice Desroche um 14 und 16 Uhr
- Chorensemble "Floriano Canali" um 15 und 17 Uhr
Konferenzen (Teilnahme 2 €):
- "L'Horticulture à Pierre Bénite" seit der Renaissance um 14:20 Uhr
- "Geschichte des Geländes von Perron in Verbindung mit Katharina von Medici" um 16:20
- "Das kleine Perron und die Domus Aurea von Nero in Rom: Welche Verbindung?" um 17:45 Uhr
Sonntag (geöffnet von 10 bis 18 Uhr):
Musikmomente und Konzerte:
- Das westliche Vokalensemble von Lyon um 11 Uhr und 14:45 Uhr
Konferenzen (Teilnahme 2 €):
- "L' Horticulture à Pierre Bénite depuis la Renaissance" um 11:45 und 16**:**00 Uhr
- "Geschichte des Geländes von Perron in Verbindung mit Katharina von Medici" um 14 Uhr
- "Das kleine Perron und die Domus Aurea von Nero in Rom: Welche Verbindung?" um 13:30 Uhr und 17:00 Uhr
Botanical garden of aromatic and medicinal plants
The whole program can be found on our Instagram: petit_perron

©Amélie Baudouin
The whole program can be found on our Instagram: petit_perron
Free visits of the gardens throughout the day
Saturday (open from 1pm to 7pm):
Musical moments and concerts:
- Harp by Alice Desroche at 2 p.m. and 4 p.m.
- Choral ensemble "Floriano Giorgio" at 3 p.m. and 5 p.m.
Conferences (participation 2€):
- "Horticulture at Pierre Bénite" since the Renaissance at 2:20 p.m.
- "History of the Perron site linked to Catherine de Médicis" at 4:20 p.m.
- "Le Petit Perron et la Domus Aurea de Néron de Rome: quel lien?" at 5:45 pm
Sunday (open from 10am to 6pm):
Musical moments and concerts:
- The Ensemble Vocal de l'Ouest in Lyon at 11 a.m. and 2:45 p.m.
Conferences (participation 2€):
- "Horticulture at Pierre Bénite since the Renaissance" at 11:45 and 4:00 PM
- "History of the Perron site linked to Catherine de Médicis" at 2 p.m.
- "Le Petit Perron et la Domus Aurea de Néron de Rome: quel lien?" at 1:30 p.m. and 5 p.m.
Giardino botanico di aromatici e medicinali
Tutto il programma è disponibile sul nostro Instagram: petit_perron

©Amélie Baudouin
Tutto il programma è disponibile sul nostro Instagram: petit_perron
Visite libere dei giardini durante tutta la giornata
Sabato (aperto dalle 13.00 alle 19.00):
Momenti musicali e concerti:
- Arpa di Alice Desroche alle 14 e alle 16
- Coro "Floriano Canali" alle 15 e alle 17
Conferenze (partecipazione 2€):
- "L'Horticulture à Pierre Bénite" da La Renaissance alle 14:20
- "Storia del sito del Perron legata a Caterina de' Medici" alle 16:20
- "Il Piccolo Perron e la Domus Aurea di Nerone a Roma: quale legame?" alle 17:45
Domenica (aperto dalle 10 alle 18) :
Momenti musicali e concerti:
- L'Ensemble Vocal de l'ouest de Lyon alle 11 e alle 14:45
Conferenze (partecipazione 2€):
- "L'Horticulture à Pierre Bénite depuis la Renaissance" alle 11:45 e alle 16
- "Storia del sito del Perron legata a Caterina de' Medici" alle 14
- "Il Piccolo Perron e la Domus Aurea di Nerone a Roma: quale legame?" alle 13.30 e alle 17
Jardin botanique d'aromatiques et médicinales
Tout le programme est à retrouver sur notre instagram : petit\_perron

©Amélie Baudouin
Tout le programme est à retrouver sur notre instagram : petit_perron
Visites libres des jardins tout au long de la journée
Samedi (ouvert de 13h à 19h) :
Moments musicaux et concerts :
- Harpe par Alice Desroche à 14 et 16h
- Ensemble choral "Floriano Canali" à 15h et 17h
Conférences (participation 2€) :
"L'Horticulture à Pierre Bénite" depuis La Renaissance à 14h20
"Histoire du site du Perron liée à Catherine de Médicis" à 16h20
"Le Petit Perron et la Domus Aurea de Néron de Rome : quel lien ?" à 17h45
Dimanche (ouvert de 10h à 18h) :
Moments musicaux et concerts :
- L' Ensemble Vocal de l'ouest de Lyon à 11h et 14h45
Conférences (participation 2€) :
- "L' Horticulture à Pierre Bénite depuis la Renaissance " à 11h45 et 16h
- "Histoire du site du Perron liée à Catherine de Médicis" à 14h
- "Le Petit Perron et la Domus Aurea de Néron de Rome : quel lien ?" à 13h30 et 17h
Jardín botánico de aromáticos y medicinales
Todo el programa se puede encontrar en nuestro Instagram: petit_perron

©Amélie Baudouin
Todo el programa se puede encontrar en nuestro Instagram: petit_perron
Visitas libres de los jardines durante todo el día
Sábado (abierto de 13:00 a 19:00):
Momentos musicales y conciertos:
- Arpa de Alice Desroche a las 14 y 16 horas
- Conjunto coral "Floriano Canali" a las 15h y 17h
Conferencias (participación 2€):
- "L'Horticulture à Pierre Bénite" depuis La Renaissance a 14h20
- "Historia del sitio del Perron relacionada con Catalina de Médici" a las 16:20
- "El Pequeño Pórón y la Domus áurea de Nerón de Roma: ¿qué relación?" a las 17:45
Domingo (abierto de 10 a 18 horas):
Momentos musicales y conciertos:
- El Ensemble Vocal del oeste de Lyon a las 11:00 y las 14:45
Conferencias (participación 2€):
- "L' Horticulture à Pierre Bénite depuis la Renaissance " a las 11:45 y 16:00
- "Historia del sitio del Perron relacionada con Catalina de Médici" a las 14 horas
- "El Petit Perron y la Domus áurea de Nerón de Roma: ¿qué relación?" a las 13:30 y 17:00