Die Hardisten Sonnanten - Trinken & Essen zu Musik in der Renaissance
Festbankett mit Musik, das abwechselnd die verschiedenen Speisen des 16\. Jahrhunderts und der Mode des 16\. Jahrhunderts hervorhebt
Dimanche 20 septembre, 16h00
©HxB: 92.6 x 113.2 cm; Mischtechnik auf Eichenholz; Inv. 432
Festbankett mit Musik, das abwechselnd die verschiedenen Speisen des 16. Jahrhunderts und der Mode des 16. Jahrhunderts hervorhebt
Ein Dutzend Sänger unter der Leitung von Adrien Stadler-Galand laden Sie zu einer Art musikalischem Bankett ein. Sie werden Vokalwerke hören, die abwechselnd die verschiedenen Speisen des 16. Jahrhunderts ansprechen, ganz zu schweigen von den Lieblingsgetränken der Musiker dieser Zeit. Höfliche, rustikale "Fricassee"-Lieder, in denen sich beliebte Themen geschickt vermischen, sowie Messen und Parodien, die mit ihrem ursprünglichen Motiv sprechen, werden Ihre Ohren erfreuen und vielleicht auch Ihren Gaumen!
Les Hardis Sonnants - Drinking & Eating with Music in the Renaissance
Banquet with music, evoking by turns the various dishes of the 16th century in fashion in the 16th century
Dimanche 20 septembre, 16h00
©HxB: 92.6 x 113.2 cm; Mischtechnik auf Eichenholz; Inv. 432
Banquet with music, evoking by turns the various dishes of the 16th century in fashion in the 16th century
A dozen singers gathered under the direction of Adrien Stadler-Galand invite you to a kind of musical banquet. You will hear vocal works evoking by turns the various dishes in fashion in the sixteenth century, not to mention the favorite drinks of musicians of that time. Courtly, rustic, "fricasseed" songs where popular themes are cleverly intertwined, as well as masses-parodies in dialogue with their initial motif, will delight your ears and perhaps your taste buds!
Les Hardis Sonnants - Bere e Mangiare in Musica al Rinascimento
Banchetto in musica, che evoca a turno i diversi piatti del XVI secolo alla moda nel XVI secolo
Dimanche 20 septembre, 16h00
©HxB: 92.6 x 113.2 cm; Mischtechnik auf Eichenholz; Inv. 432
Banchetto in musica, che evoca a turno i diversi piatti del XVI secolo alla moda nel XVI secolo
Una decina di cantanti riuniti sotto la direzione di Adrien Stadler-Galand vi invitano a una sorta di banchetto musicale. Ascolterete opere vocali che evocano a turno i diversi cibi in voga nel XVI secolo, senza dimenticare le bevande preferite dei musicisti di quel tempo. Canzoni cortesi, rustiche, "fricassate" in cui temi popolari si intrecciano sapientemente, così come messe-parodie che dialogano con il loro motivo iniziale, faranno il piacere delle vostre orecchie e forse del vostro palato!
Les Hardis Sonnants - Boire & Manger en Musique à la Renaissance
Banquet en musique, évoquant tour à tour les différents mets du XVIe siècle à la mode au XVIe siècle
Dimanche 20 septembre, 16h00
©HxB: 92.6 x 113.2 cm; Mischtechnik auf Eichenholz; Inv. 432
Banquet en musique, évoquant tour à tour les différents mets du XVIe siècle à la mode au XVIe siècle
Une dizaine de chanteurs réunis sous la direction d'Adrien Stadler-Galand vous invitent à une sorte de banquet en musique. Vous entendrez des œuvres vocales évoquant tour à tour les différents mets à la mode au XVIe siècle, sans oublier les boissons favorites des musiciens de ce temps. Chansons courtoises, rustiques, "fricassées" où des thèmes populaires s'entremêlent savamment, ainsi que messes-parodies dialoguant avec leur motif initial, feront le plaisir de vos oreilles et peut-être de vos papilles !
Les Hardis Sonnants - Beber y comer con música en el Renacimiento
Banquete musical, que evoca sucesivamente los diferentes platos del siglo XVI a la moda en el siglo XVI
Dimanche 20 septembre, 16h00
©HxB: 92.6 x 113.2 cm; Mischtechnik auf Eichenholz; Inv. 432
Banquete musical, que evoca sucesivamente los diferentes platos del siglo XVI a la moda en el siglo XVI
Una decena de cantantes reunidos bajo la dirección de Adrien Stadler-Galand os invitan a una especie de banquete musical. Escucharás obras vocales que evocan, a su vez, los diferentes platos de moda en el siglo XVI, sin olvidar las bebidas favoritas de los músicos de aquel tiempo. Canciones corteses, rústicas, "fricasadas" donde los temas populares se entremezclan sabiamente, así como misas-parodias dialogando con su motivo inicial, harán las delicias de vuestros oídos y tal vez de vuestros papilos!
