DAS CAMBRAISCOPE
Das CambraiScope ist das Interpretationszentrum für die Architektur und das Kulturerbe von Cambrai. Er spricht über die Stadt von heute, indem er sie mit ihrer Vergangenheit und ihrer Umgebung zum es…

Yannick Prangère
Das CambraiScope ist das Interpretationszentrum für die Architektur und das Kulturerbe von Cambrai. Er spricht über die Stadt von heute, indem er sie mit ihrer Vergangenheit und ihrer Umgebung erleuchtet. Eingangstor zum Gebiet, gibt es die Schlüssel des Verständnisses der Stadt in Form von permanenten Ausstellung durch Modelle, Pläne, aktuelle und alte Fotos, Videos,... Verpassen Sie nicht die audiovisuelle Show, die um das Reliefplan der Stadt unter Ludwig XIV. herum erstellt wurde und alle halbe Stunde ausgelöst wird.
THE CAMBRAISCOPE
The CambraiScope is the interpretation center of the architecture and heritage of Cambrai. He talks about the city of today, enlightening it thanks to its past and its environment. Gateway into the a…

Yannick Prangère
The CambraiScope is the interpretation center of the architecture and heritage of Cambrai. He talks about the city of today, enlightening it thanks to its past and its environment. Gateway into the territory, it gives the keys to understanding the city in the form of a permanent exhibition through models, plans, current and old photos, videos, ... Do not miss the audiovisual show, created around the relief showing the city under Louis XIV, which is triggered every half hour.
IL CAMBRAISCOPE
Il CambraiScope è il centro di interpretazione dell'architettura e del patrimonio di Cambrai. Parla della città di oggi, illuminandola con il suo passato e l'ambiente circostante. Porta d'ingresso dà…

Yannick Prangère
Il CambraiScope è il centro di interpretazione dell'architettura e del patrimonio di Cambrai. Parla della città di oggi, illuminandola con il suo passato e l'ambiente circostante. Porta d'ingresso sul territorio, dà le chiavi di comprensione della città sotto forma di esposizione permanente attraverso modelli, piani, foto attuali e vecchie, video,... Non perdetevi lo spettacolo audiovisivo, creato attorno al piano in rilievo che mostra la città sotto Luigi XIV, che si attiva ogni mezz'ora.
Le CambraiScope
Le CambraiScope est le centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine de Cambrai. Il parle de la ville d’aujourd’hui, en l’éclairant grâce à son passé et son environnement. Porte d’entrée…

Yannick Prangère
Le CambraiScope est le centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine de Cambrai. Il parle de la ville d’aujourd’hui, en l’éclairant grâce à son passé et son environnement. Porte d’entrée sur le territoire, il donne les clefs de compréhension de la ville sous forme d’exposition permanente grâce à des maquettes, plans, photos actuelles et anciennes, vidéos, … Ne manquez pas le spectacle audiovisuel, créé autour du plan-relief montrant la ville sous Louis XIV, qui se déclenche toutes les demi-heures.
EL CAMBRAISCOPE
El CambraiScope es el centro de interpretación de la arquitectura y del patrimonio de Cambrai. Habla de la ciudad de hoy, iluminándola con su pasado y su entorno. Puerta de entrada al territorio, que…

Yannick Prangère
El CambraiScope es el centro de interpretación de la arquitectura y del patrimonio de Cambrai. Habla de la ciudad de hoy, iluminándola con su pasado y su entorno. Puerta de entrada al territorio, que da las claves para la comprensión de la ciudad en forma de exposición permanente a través de maquetas, planos, fotos actuales y antiguas, videos,... No se pierda el espectáculo audiovisual, creado alrededor del plano en relieve que muestra la ciudad bajo Luis XIV, que se activa cada media hora.