Von einer Eisenbahnbaugrube zu einer Gedenkstätte
Der Robert Hewins Stiles Space, der am 16\. September 2018 eingeweiht wurde und sich im Zentrum des Parks der drei Nationalitäten befindet, steht auf einer Brachfläche, die 2020 zur Brachfläche geword
Dimanche 20 septembre, 09h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Francis Petitdemange
Der Robert Hewins Stiles Space, der am 16. September 2018 eingeweiht wurde und sich im Zentrum des Parks der drei Nationalitäten befindet, steht auf einer Eisenbahnbrachfläche, die 2020 zu einer Gedenkstätte geworden ist. Es ist ein Ort der Erinnerung, der während der JEP 2026 mit Visuals wiederbelebt wird, die positioniert werden, um die Geschichte wiederzufinden, die bei ihrer Eröffnung erzählt wurde.
Treffpunkt: Park der drei Nationalitäten, auf dem grünen Weg Marly/Pournoy-la-Chétive.
From a railway wasteland to a memorial wasteland
The Robert Hewins Stiles Space, which was inaugurated on September 16, 2018 and is at the center of the Three Nationalities Park, is installed on a railway wasteland that became a wasteland in 2020.
Dimanche 20 septembre, 09h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Francis Petitdemange
The Robert Hewins Stiles Space, which was inaugurated on September 16, 2018 and is at the center of the Three Nationalities Park, is installed on a railway wasteland, which became a memorial wasteland in 2020. It is a place of memory that will be revived during the 2026 JEP with visuals that will be positioned, in order to rediscover the story that was told during its inauguration.
Rendez-vous: Park of the three nationalities, on the greenway Marly/Pournoy-la-Chétive.
Da un giacimento ferroviario a un giacimento commemorativo
L'Espace Robert Hewins Stiles, inaugurato il 16 settembre 2018 e situato al centro del Parco delle tre nazionalità, si trova su una strada ferroviaria dismessa che è diventata discarica nel 2020.
Dimanche 20 septembre, 09h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Francis Petitdemange
L'Espace Robert Hewins Stiles, inaugurato il 16 settembre 2018 e situato al centro del Parco delle tre nazionalità, si trova su una strada ferroviaria dismessa, divenuta zona commemorativa nel 2020. È un luogo di memoria che sarà ravvivato durante i JEP 2026 con immagini che saranno posizionate, al fine di ritrovare la storia raccontata durante l'inaugurazione.
Appuntamento: Parco delle tre nazionalità, sulla via verde Marly/Pournoy-la-Chétive.
D'une friche ferroviaire à une friche mémorielle
L’Espace Robert Hewins Stiles, qui a été inauguré le 16 septembre 2018 et qui est au centre du Parc aux trois nationalités, est installé sur une friche ferroviaire qui est devenue une friche en 2020.…
Dimanche 20 septembre, 09h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Francis Petitdemange
L’Espace Robert Hewins Stiles, qui a été inauguré le 16 septembre 2018 et qui est au centre du Parc aux trois nationalités, est installé sur une friche ferroviaire, devenue une friche mémorielle en 2020. C’est un lieu de mémoire qui sera ravivé lors des JEP 2026 avec des visuels qui seront positionnés, afin de retrouver l’histoire qui était racontée lors de son inauguration.
Rendez-vous : Parc aux trois nationalités, sur la voie verte Marly/Pournoy-la-Chétive.
De un despoblado ferroviario a un despoblado conmemorativo
El Espacio Robert Hewins Stiles, que se inauguró el 16 de septiembre de 2018 y que está en el centro del Parque de las tres nacionalidades, está instalado sobre un terreno baldío ferroviario que se co
Dimanche 20 septembre, 09h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Francis Petitdemange
El Espacio Robert Hewins Stiles, que se inauguró el 16 de septiembre de 2018 y que está en el centro del Parque de las Tres Nacionalidades, está instalado sobre un yacimiento ferroviario abandonado, convertido en un yacimiento conmemorativo en 2020. Es un lugar de memoria que se revitalizará durante las JEP 2026 con imágenes que se posicionarán, para recuperar la historia que se contó en su inauguración.
Encuentro: Parque de las tres nacionalidades, en la vía verde Marly/Pournoy-la-Chétive.
