SCHÖNHEIT(S)
Internationale Ausstellung der Textilbiennale.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lamarck, Clermont Auvergne Métropole
Internationale Ausstellung der Textilbiennale.
Diese Ausgabe mit dem Titel "Schönheit(en)" bietet eine offene und pluralistische Reflexion über den Begriff der Schönheit, die in der Vielfalt der Kulturen, Perspektiven und künstlerischen Formen betrachtet wird: unsichtbare Schönheit, bewegte Schönheit und erhabene Schönheit.
Die internationale Ausstellung, das Herzstück der Biennale, findet im Musée d'art Roger-Quilliot (MARQ) in Clermont-Ferrand statt. Sie wird zeitgenössische und historische Textilwerke aus allen fünf Kontinenten zusammentragen, im Einklang mit den Sammlungen des MARQ und des Genfer Ethnographischen Museums (MEG).
BEAUTY(S)
International Exhibition of the Textile Biennial.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lamarck, Clermont Auvergne Métropole
International Exhibition of the Textile Biennial.
Entitled "Beauty(s)", this edition offers an open and plural reflection around the notion of beauty, considered in the diversity of cultures, looks and artistic forms: invisible beauty, moving beauty and sublime beauty.
The international exhibition, the heart of the Biennale, will be held at the Musée d'art Roger-Quilliot (MARQ) in Clermont-Ferrand. It will bring together contemporary and heritage textile works from the five continents, echoing the collections of the MARQ and the Geneva Ethnographic Museum (MEG).
BELLEZZA(S)
Esposizione internazionale della Biennale tessile.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lamarck, Clermont Auvergne Métropole
Esposizione internazionale della Biennale tessile.
Intitolata "Bellezza(i)", questa edizione propone una riflessione aperta e plurale sulla nozione di bellezza, vista nella diversità delle culture, degli sguardi e delle forme artistiche: Bellezza invisibile, bellezza in movimento e sublime bellezza.
L'esposizione internazionale, cuore della Biennale, si terrà al museo d'arte Roger-Quilliot (MARQ) di Clermont-Ferrand. Riunirà opere tessili contemporanee e storiche provenienti dai cinque continenti, in eco delle collezioni del MARQ e del Museo di etnografia di Ginevra (MEG).
BEAUTE(S)
Exposition Internationale de la Biennale textile.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lamarck, Clermont Auvergne Métropole
Exposition Internationale de la Biennale textile.
Intitulée « Beauté(s) », cette édition propose une réflexion ouverte et plurielle autour de la notion de beauté, envisagée dans la diversité des cultures, des regards et des formes artistiques : Beauté invisible, beauté en mouvement et sublime beauté.
L’exposition internationale, cœur de la Biennale, se tiendra au musée d’art Roger-Quilliot (MARQ) à Clermont-Ferrand. Elle réunira des œuvres textiles contemporaines et patrimoniales provenant des cinq continents, en écho aux collections du MARQ et du Musée d’ethnographie de Genève (MEG).
BEAUTE(S)
Exposición Internacional de la Bienal textil.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lamarck, Clermont Auvergne Métropole
Exposición Internacional de la Bienal textil.
Titulada «Belleza(s)», esta edición propone una reflexión abierta y plural en torno a la noción de belleza, contemplada en la diversidad de las culturas, de los puntos de vista y de las formas artísticas: Belleza invisible, belleza en movimiento y sublime belleza.
La exposición internacional, corazón de la Bienal, tendrá lugar en el museo de arte Roger-Quilliot (MARQ) en Clermont-Ferrand. Reunirá obras textiles contemporáneas y patrimoniales procedentes de los cinco continentes, en eco de las colecciones del MARQ y del Museo de Etnografía de Ginebra (MEG).
