Entdeckungstour am Ufer der Garonne
Entdeckungstour am Ufer der Garonne
Samedi 19 septembre, 09h30

©CAUEGironde
Entdeckungstour am Ufer der Garonne
Vier Orte, vier Dörfer, vier Geschichten, die die Menschen an den Fluss binden, und der Fluss an die Menschen.
In Begleitung unserer Architekten und Landschaftsgärtner und mit der kostenlosen mobilen AR-App Archistoire können Sie das Leben der Bewohner des Flusses entdecken, die Zeit zurückdrehen und Orte betreten, die normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen sind.
Discovery trail along the Garonne
Discovery trail along the Garonne
Samedi 19 septembre, 09h30

©CAUEGironde
Discovery trail along the Garonne
Four places, four villages, four stories that link men to the river, and the river to men.
Accompanied by our architects and landscape designers, and using the free mobile application of augmented reality Archistoire, discover the life of the inhabitants of the river, go back in time and enter places usually closed to the public.
Percorso di scoperta lungo il fiume Garonne
Percorso di scoperta lungo il fiume Garonne
Samedi 19 septembre, 09h30

©CAUEGironde
Percorso di scoperta lungo il fiume Garonne
Quattro luoghi, quattro borgate, quattro storie che legano gli uomini al fiume, e il fiume agli uomini.
Accompagnati dai nostri architetti e paesaggisti, e con l'aiuto dell'applicazione mobile gratuita di realtà aumentata Archistoire, scoprite la vita degli abitanti del fiume, fate un viaggio indietro nel tempo ed entrate in luoghi solitamente chiusi al pubblico.
Parcours découverte en bord de Garonne
Parcours découverte en bord de Garonne
Samedi 19 septembre, 09h30

©CAUEGironde
Parcours découverte en bord de Garonne
Quatre lieux, quatre bourgades, quatre histoires qui lient les hommes au fleuve, et le fleuve aux hommes.
Accompagnés par nos architectes et paysagistes, et à l’aide de l’application mobile gratuite de réalité augmentée Archistoire, découvrez la vie des habitants du fleuve, remontez le temps et pénétrez dans des lieux habituellement fermés au public.
Recorrido de descubrimiento a orillas del Garona
Recorrido de descubrimiento a orillas del Garona
Samedi 19 septembre, 09h30

©CAUEGironde
Recorrido de descubrimiento a orillas del Garona
Cuatro lugares, cuatro pueblos, cuatro historias que unen a los hombres con el río, y el río con los hombres.
Acompañado por nuestros arquitectos y paisajistas, y con la ayuda de la aplicación móvil gratuita de realidad aumentada Archistoire, descubra la vida de los habitantes del río, retroceda en el tiempo y penetre en lugares habitualmente cerrados al público.