Ausstellung: Irgendwo in der Normandie
Das Schloss von Vouilly öffnet seine Türen, um Ihnen seine Geschichte im Laufe der Jahrhunderte zu präsentieren. Mit einem kleinen Fokus auf das Presselager von 1944, dank der Ausstellung "Somewhere i
19 - 21 septembreTremenet
James Hamel
Das Schloss von Vouilly öffnet seine Türen, um Ihnen seine Geschichte im Laufe der Jahrhunderte zu präsentieren. Mit einem kleinen Fokus auf das Presselager von 1944, dank der Ausstellung "Somewhere in Normandy" in einer der angrenzenden Scheunen des Schlosses. Die Ausstellung erzählt die Geschichte der fünfzig amerikanischen Kriegsreporter und ihr Leben im Presselager des Schlosses. Die Familie Hamel führt Sie durch den Presseraum, der im Zustand geblieben ist, und stellt Ihnen die Geschichte des Schlosses vor, insbesondere die seiner Orangerie und seines Pigeonniers. Sobald Sie den Hof des Schlosses betreten haben, können Sie in Ruhe durch die Ausstellung und die Gärten schlendern.
Exhibition: Somewhere in Normandy
The castle of Vouilly opens its doors to present you its history over the centuries. With a small focus on the press camp of 1944, thanks to the exhibition "Somewhere in Normandy" presents...
19 - 21 septembreTremenet
James Hamel
The castle of Vouilly opens its doors to present you its history over the centuries. With a little focus on the press camp of 1944, thanks to the exhibition "Somewhere in Normandy" present in one of the barns adjoining the castle. The exhibition retraces the story of the fifty American war reporters and their lives at the castle’s press camp. The Hamel family will show you the press room that has remained in its original state and will present you the history of the castle, including its Orangerie and its Pigeonnier. Once you enter the courtyard of the castle you can stroll quietly in the exhibition and gardens.
Mostra: Somewhere in Normandy
Il castello di Vouilly apre le sue porte per presentare la sua storia nel corso dei secoli. Con un piccolo focus sul campo stampa del 1944, grazie alla mostra "Somewhere in Normandy" presenta...
19 - 21 septembreTremenet
James Hamel
Il castello di Vouilly apre le sue porte per presentare la sua storia nel corso dei secoli. Con un piccolo focus sul campo stampa del 1944, grazie alla mostra "Somewhere in Normandy" presente in uno dei fienili adiacenti al castello. La mostra ripercorre la storia dei cinquanta reporter di guerra americani e le loro vite nel campo stampa del castello. La famiglia Hamel vi farà visitare la sala stampa rimasta nello stato e vi presenterà la storia del castello, in particolare quella della sua Orangerie e il suo Pigeonnier. Una volta entrati nel cortile del castello potrete passeggiare tranquillamente nella mostra e nei giardini.
Exposition : Somewhere in Normandy
Le château de Vouilly ouvre ses portes pour vous présenter son Histoire au fil des siècles. Avec un petit focus sur le camp de presse de 1944, grâce à l'exposition "Somewhere in Normandy" présente du…
19 - 21 septembreTremenet
James Hamel
Le château de Vouilly ouvre ses portes pour vous présenter son Histoire au fil des siècles. Avec un petit focus sur le camp de presse de 1944, grâce à l'exposition "Somewhere in Normandy" présente dans une des granges attenante du château. L'exposition retrace l'histoire des cinquante reporters de guerre américains et leur vie au camp de presse du château. La famille Hamel vous fera visiter la salle de presse restée en l'état et vous présentera l'Histoire du château notamment celle de son Orangerie et de son Pigeonnier. Une fois entré dans la cour du château vous pourrez déambuler tranquillement dans l'exposition et les jardins.
Exposición: En algún lugar de Normandía
El castillo de Vouilly abre sus puertas para presentarle su historia a lo largo de los siglos. Con un pequeño enfoque en el campamento de prensa de 1944, gracias a la exposición "Somewhere in Normandy
19 - 21 septembreTremenet
James Hamel
El castillo de Vouilly abre sus puertas para presentarle su historia a lo largo de los siglos. Con un pequeño enfoque en el campamento de prensa de 1944, gracias a la exposición "Somewhere in Normandy" presente en uno de los graneros contiguos del castillo. La exposición cuenta la historia de los cincuenta reporteros de guerra estadounidenses y sus vidas en el campamento de prensa del castillo. La familia Hamel le hará visitar la sala de prensa que se ha mantenido en su estado actual y le presentará la historia del castillo, especialmente la de su Orangerie y su Pigeonnier. Una vez que entras en el patio del castillo, podrás pasear tranquilamente por la exposición y los jardines.
