Führung: Saint Aubin in der Zeit der Meeresbadmode
Der Heilige Aubin in der Zeit der Meerbäder-Mode, entdecken Sie seine Villas und die Animationen, die im 19\. und 20\. Jahrhundert berühmt wurden.
19 et 20 septembre 2020Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Nathalie Papouin
Von der Herkunft Saint Aubin auf dem Meer bis zur Mode der Badeferien, besuchen Sie unsere Führung und entdecken Sie die Entwicklung unseres Casinos, Nicht nur unsere schönen Strandhaus, sondern auch das, was das Leben der Bewohner und Schurken vom 19. bis 20. Jahrhundert prägte.
Guided tour: Saint Aubin in the era of sea bathing fashion
Saint Aubin in the era of sea bathing fashion, come and discover its villas and the animations that made its fame in the nineteenth and twentieth century.
19 et 20 septembre 2020Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Nathalie Papouin
From the origin of Saint Aubin sur mer to the fashion of the seaside resort, discover during our guided tour the evolution of our casino, our beautiful villas on the seafront but also what punctuated the life of the inhabitants and vacationers of the period from the nineteenth to the twentieth century.
Visita guidata: Saint Aubin all'epoca della moda dei bagni di mare
Saint Aubin all'epoca della moda dei bagni di mare, venite a scoprire le sue ville e le animazioni che hanno fatto la sua fama nel XIX e nel XX secolo.
19 et 20 septembre 2020Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Nathalie Papouin
Dall'origine di Saint Aubin sul mare fino alla moda della villeggiatura balneare, venite a scoprire durante la nostra visita guidata l'evoluzione del nostro casinò, delle nostre belle ville sul lungomare, ma anche quello che ritmatizzava la vita degli abitanti e dei villeggianti dal XIX al XX secolo.
Visite guidée : Saint Aubin à l’époque de la mode des bains de mer
Saint Aubin à l'époque de la mode des bains de mer, venez découvrir ses villas et les animations qui ont fait sa renommée au XIXe et au XXe s.
19 et 20 septembre 2020Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Nathalie Papouin
De l'origine de Saint Aubin sur mer jusqu'à la mode de la villégiature balnéaire, venez découvrir durant notre visite guidée l'évolution de notre casino, de nos belles villas en front de mer mais aussi ce qui rythmait la vie des habitants et des villégiateurs de l'époque du XIXe au XXe s.
Visita guiada: Saint Aubin en la época de la moda de los baños de mar
Saint Aubin en la época de la moda de los baños de mar, venga a descubrir sus villas y las animaciones que hicieron su fama en los siglos XIX y XX.
19 et 20 septembre 2020Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Nathalie Papouin
Desde el origen de Saint Aubin en el mar hasta la moda del balneario, venga a descubrir durante nuestra visita guiada la evolución de nuestro casino, de nuestras hermosas villas en primera línea de mar pero también lo que marcaba la vida de los habitantes y de los veraneantes de la época de los siglos XIX al XX.