Besichtigung des sozialen Wohnraums und seiner Entwicklung im Viertel Saint-Georges
Von den ersten preiswerten Wohnstätten der Rue du Professeur Pozzi, im Weiler Mondoux, durchqueren Sie die Geschichte des sozialen Wohnungsbaus, der Architektur des Qotidien par excellence. Durchquere
Vendredi 17 octobre, 15h00Tremenet

©CAUE24
Von den ersten preiswerten Wohnstätten der Rue du Professeur Pozzi bis zum Weiler Mondoux, durchqueren Sie die Geschichte des sozialen Wohnungsbaus, der Architektur des Alltags par excellence. Erfahren Sie mehr über die Geschichte des Viertels Saint-Georges in Périgueux von den 1930er Jahren bis heute und entdecken Sie, wie dieses Erbe gepflegt und saniert wird.
Treffen auf dem Vorplatz der Kirche Saint-Georges. Reservierung empfohlen.
Besichtigung in Partnerschaft mit Périgord Habitat, mit außergewöhnlichem Zugang zu Gebäuden, die bald saniert werden.
Visit on social housing and its evolution in the Saint-Georges district
From the first inexpensive dwellings on Rue du Professeur Pozzi, in the hamlet of Les Mondoux, travel through the history of social housing, the quintessential architecture of the neighbourhood. Go th
Vendredi 17 octobre, 15h00Tremenet

©CAUE24
From the first low-cost dwellings on Rue du Professeur Pozzi, in the hamlet of Les Mondoux, we travel through the history of social housing, the quintessential everyday architecture. Travel through the history of the Saint-Georges district in Périgueux, from the 1930s to today, and discover how this heritage is maintained and rehabilitated.
Meet on the forecourt of the Saint-Georges church. Reservation recommended.
Visit proposed in partnership with Périgord Habitat, with exceptional access to complexes that will soon be rehabilitated.
Visita sull'habitat sociale e la sua evoluzione nel quartiere di Saint-Georges
Dai primi alloggi economici di via del Professor Pozzi, alla frazione di Mondoux, attraversate la storia dell'edilizia sociale, architettura del qotidiano per eccellenza. Attraversate la storia del a
Vendredi 17 octobre, 15h00Tremenet

©CAUE24
Dai primi alloggi economici di via del Professor Pozzi, al borgo dei Mondoux, attraversate la storia dell'edilizia sociale, architettura della quotidianità per eccellenza. Attraversate la storia del quartiere di Saint-Georges a Périgueux, dagli anni '30 ai giorni nostri, e scoprite come questo patrimonio è mantenuto e riabilitato.
Appuntamento sul sagrato della chiesa di San Giorgio. Prenotazione consigliata.
Visita proposta in collaborazione con Périgord Habitat, con accesso eccezionale a complessi che saranno presto riabilitati.
Visite sur l'habitat social et son évolution dans le quartier Saint-Georges
Des premiers habitats bon marché de la rue du Professeur Pozzi, au hameau des Mondoux, traversez l'histoire du logement social, architecture du qotidien par excellence. Traversez l'histoire du à des …
Vendredi 17 octobre, 15h00Tremenet

©CAUE24
Des premiers habitats bon marché de la rue du Professeur Pozzi, au hameau des Mondoux, traversez l'histoire du logement social, architecture du quotidien par excellence. Traversez l'histoire du quartier Saint-Georges à Périgueux, des années 1930 à nos jours, et découvrez comment ce patrimoine est entretenu et réhabilité.
Rendez-vous sur le parvis de l'église Saint-Georges. Réservation conseillée.
Visite proposée en partenariat avec Périgord Habitat, avec accès exceptionnel à des ensembles qui seront prochainement réhabilités.
Visita sobre el hábitat social y su evolución en el barrio de Saint-Georges
Desde los primeros alojamientos baratos de la calle del profesor Pozzi, en el caserío de Mondoux, recorra la historia de la vivienda social, arquitectura del qotidiano por excelencia. Atraviesa la his
Vendredi 17 octobre, 15h00Tremenet

©CAUE24
Desde los primeros alojamientos baratos de la calle del profesor Pozzi, en el caserío de Les Mondoux, recorra la historia de la vivienda social, arquitectura cotidiana por excelencia. Recorra la historia del barrio de Saint-Georges en Périgueux, desde los años 1930 hasta nuestros días, y descubra cómo se mantiene y se rehabilita este patrimonio.
Cita en la plaza de la iglesia de San Jorge. Reserva recomendada.
Visita propuesta en asociación con Périgord Habitat, con acceso excepcional a los conjuntos que serán rehabilitados próximamente.