Aus Beton und Licht
«**Beton und Licht» zeigt die wichtige** Arbeit, die **von** der **Abteilung** in Zusammenarbeit mit dem Diözesanverein von Grenoble, dem Eigentümer der meisten Kirchen, die nach dem...
Jeudi 16 octobre 2025, 13h30Tremenet
©Département Isère
«Aus Beton und Licht» zeigt die wichtige Arbeit der Abteilung in Zusammenarbeit mit dem Diözesanverein von Grenoble, dem Eigentümer der meisten nach 1905 errichteten Kirchen. Während die zuvor durchgeführten Bestandsaufnahmen eine große Anzahl von religiösen Gebäuden untersucht haben, wurden die Bauten des 20. Jahrhunderts nicht behandelt. Dies Inventarisierung stellt eine Bestandsaufnahme dieses so besonderen Erbes vor, dessen Zukunft manchmal ungewiss ist. Mehr als 200 Gebäude oder Möbelstücke wurden erfasst. Sie zeigen eine sehr große kreative Kühnheit und markieren einen stilistischen Bruch mit dem vorigen Jahrhundert.
Die Ausstellung
Ziel dieser Bestandsaufnahme war es, alle in der Region vertretenen Religionen und Konfessionen zu erfassen. Das Corpus umfasst fast hundert im 20. Jahrhundert erbaute Stätten und ebenso viele frühere Kirchen, die in dieser Zeit dekoriert, umeingerichtet oder umgebaut wurden. Die Ausstellung, die Sie entdecken werden beleuchtet die großen Entwicklungen und künstlerischen und architektonischen Schöpfungen der damaligen Zeit Fotos, die die Vielfalt der Arten von Kulturpflanzen künstlerische Schöpfungen und die Kühnheit dieser Architektur, die Frucht ihrer Zeit und ihrer Herausforderungen.
Die Ausstellung ist frei zugänglich
Of concrete and light
**"Of concrete and light"** retraces the important work carried out by the Department, in collaboration with the Diocesan Association of Grenoble, owner of the majority of churches built after...
Jeudi 16 octobre 2025, 13h30Tremenet
©Département Isère
«Of concrete and light» traces the important work carried out by the Department, in collaboration with the Diocesan Association of Grenoble, owner of the majority of churches built after 1905. If the inventories of heritage conducted previously studied a very large number of religious buildings, they did not deal with 20th century constructions. This inventory work makes an inventory of this so particular heritage whose future is sometimes uncertain. More than 200 buildings or pieces of furniture have been identified. They reveal a very great audacity of creation and mark a break in style with the previous century.
The exhibition
The ambition of this inventory was to address all the religions and confessions represented in the territory. The corpus brings together nearly a hundred sites built in the 20th century and as many earlier churches decorated, refurbished or redesigned during this period. The exhibition that you are going to discover highlights the major developments and artistic and architectural creations of the time through photographs allowing the diversity of artistic creations and the boldness of these architectures, fruits of their time and its challenges.
The exhibition is open to visitors
Di cemento e luce
**«Di cemento e luce» ripercorre l'importante** lavoro svolto dal Dipartimento, in collaborazione con l'Associazione diocesana di Grenoble, proprietaria della maggior parte delle chiese costruite dopo
Jeudi 16 octobre 2025, 13h30Tremenet
©Département Isère
«Di cemento e di luce» ripercorre l'importante lavoro svolto dal Dipartimento, in collaborazione con l'Associazione diocesana di Grenoble, proprietaria della maggior parte delle chiese costruite dopo il 1905. Se gli inventari del patrimonio condotti in precedenza hanno studiato un gran numero di edifici religiosi, non hanno trattato le costruzioni del XX secolo. Questo lavoro di inventario fa un bilancio di questo patrimonio così particolare il cui futuro è a volte incerto. Sono stati censiti più di 200 edifici o elementi di mobilia. Rivelano una grande audacia creativa e segnano una rottura di stile con il secolo precedente.
La mostra
L'obiettivo di questo inventario era quello di affrontare tutte le religioni e le confessioni rappresentate nel territorio. Il corpus raccoglie circa un centinaio di siti costruiti nel XX secolo e altrettante chiese precedenti decorate, riarredate o ristrutturate durante questo periodo. La mostra che stai per scoprire mette in luce le grandi evoluzioni e le creazioni artistiche e architettoniche dell'epoca attraverso fotografie che permettono di osservare la diversità dei creazioni artistiche e l'audacia di queste architetture, frutto della loro epoca e delle sue sfide.
La mostra è in visita libera
De béton et de lumière
**« De béton et de lumière »** retrace l’important travail réalisé par le Département, en collaboration l’Association diocésaine de Grenoble, propriétaire de la majorité des églises construites après…
Jeudi 16 octobre 2025, 13h30Tremenet
©Département Isère
« De béton et de lumière » retrace l’important travail réalisé par le Département, en collaboration l’Association diocésaine de Grenoble, propriétaire de la majorité des églises construites après 1905. Si les inventaires du patrimoine conduits précédemment ont étudié un très grand nombre d’édifices religieux, ils n’ont pas traité les constructions du XXe siècle. Ce travail d’inventaire fait un état des lieux de ce patrimoine si particulier dont le devenir est parfois incertain. Plus de 200 édifices ou éléments de mobilier ont été recensés. Ils révèlent une très grande audace de création et marquent une rupture de style avec le siècle précédent.
L’exposition
L’ambition de cet inventaire était d’aborder l’ensemble des religions et des confessions représentées sur le territoire. Le corpus rassemble près d’une centaine de sites bâtis au XXe siècle et autant d’églises antérieures décorées, remeublées ou réaménagées durant cette période. L’exposition que vous allez découvrir met en lumière les grandes évolutions et les créations artistiques et architecturales de l’époque au travers des photographies permettant d’observer la diversité des créations artistiques et l’audace de ces architectures, fruits de leur époque et de ses défis.
L'exposition est en visite libre
De hormigón y luz
**«De hormigón y luz»** retrata el importante trabajo realizado por el Departamento, en colaboración con la Asociación diocesana de Grenoble, propietaria de la mayoría de las iglesias construidas desp
Jeudi 16 octobre 2025, 13h30Tremenet
©Département Isère
«De hormigón y luz» Describe la importante labor realizada por el Departamento, en colaboración con la Asociación diocesana de Grenoble, propietaria de la mayoría de las iglesias construidas después de 1905. Si bien los inventarios del patrimonio realizados anteriormente estudiaron un gran número de edificios religiosos, no trataron las construcciones del siglo XX. Este trabajo de inventario hace un balance de este patrimonio tan particular cuyo devenir es a veces incierto. Se han identificado más de 200 edificios o elementos de mobiliario. Revelan una gran audacia de creación y marcan una ruptura de estilo con el siglo anterior.
La exposición
La ambición de este inventario era abordar el conjunto de las religiones y confesiones representadas en el territorio. El corpus reúne cerca de un centenar de sitios construidos en el siglo XX y otras tantas iglesias anteriores decoradas, reamuebladas o reformadas durante este período. La exposición que descubrirás pone de relieve las grandes evoluciones y creaciones artísticas y arquitectónicas de la época a través de fotografías que permiten observar la diversidad de creaciones artísticas y la audacia de estas arquitecturas, fruto de su época y sus desafíos.
La exposición se puede visitar libremente
