Werkstatt: Modellierung / Formgebung
Modellierung und Formgebung gehören zu den wichtigsten Techniken der Skulptur. Mit Valérie Tatin, Bildhauerin und Restauratorin, halten wir ein Auge auf die im CIAP Lapurdum präsentierten Kopfformen u
Mercredi 28 octobre, 09h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Valérie Tatin
Modellierung und Formgebung gehören zu den wichtigsten Techniken der Skulptur. Mit Valérie Tatin, Bildhauerin und Restauratorin, halten Sie ein Auge auf die im CIAP Lapurdum präsentierten Kopfformen und die verspielten Figuren, die das Portal der Kathedrale schmücken. Gehen Sie dann in die Werkstatt, die Hände im Putz, lassen Sie sich führen, um Ihr eigenes Stück zu schaffen. Tauchen Sie für einen Tag in die große Restaurierungsarbeit der Kathedrale aus dem 19. Jahrhundert ein.
Ab 16 Jahren geeignete Kleidung.
Ihr Picknick planen
Durch den Service Patrimoine-Ville d'art et d'histoire.
Workshop: Modeling / molding
Modeling and molding are among the major techniques of sculpture. With Valérie Tatin, sculptor and restorer, keep an eye on the head casts presented at CIAP Lapurdum and on ...
Mercredi 28 octobre, 09h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Valérie Tatin
Modeling and molding are among the major techniques of sculpture. With Valérie Tatin, sculptor and restorer, keep an eye on the head casts presented at CIAP Lapurdum and on the mischievous characters that adorn the cathedral’s portal. Then go to the workshop, hands in plaster, let yourself be guided to make your own piece. Immerse yourself for a day in the large 19th century restoration project of the cathedral.
From the age of 16, appropriate clothing.
Plan your picnic
By the Heritage-City Department of Art and History.
Atelier: Modellazione / stampaggio
La modellatura e lo stampaggio sono tra le tecniche più importanti della scultura. Con Valérie Tatin, scultrice e restauratrice, tenete d'occhio le stampe di teste presentate al CIAP Lapurdum e su ...
Mercredi 28 octobre, 09h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Valérie Tatin
La modellatura e lo stampaggio sono tra le tecniche più importanti della scultura. Con Valérie Tatin, scultrice e restauratrice, aprite gli occhi sugli stampi di teste presentati al CIAP Lapurdum e sui personaggi maliziosi che adornano il portale della cattedrale. Andate poi in officina, le mani nell'intonaco, lasciatevi guidare per realizzare il vostro pezzo. Immergetevi per una giornata nel grande cantiere di restauro del XIX secolo della cattedrale.
A partire dai 16 anni, abbigliamento adeguato.
Pianifica il tuo picnic
Dal Servizio Patrimonio-Città di arte e storia.
Atelier : Modelage / moulage
Modelage et moulage comptent parmi les techniques majeures de la sculpture. Avec Valérie Tatin, sculptrice et restauratrice, ouvrez l’œil sur les moulages de têtes présentés au CIAP Lapurdum et sur …
Mercredi 28 octobre, 09h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Valérie Tatin
Modelage et moulage comptent parmi les techniques majeures de la sculpture. Avec Valérie Tatin, sculptrice et restauratrice, ouvrez l’œil sur les moulages de têtes présentés au CIAP Lapurdum et sur les personnages espiègles qui ornent le portail de la cathédrale. Partez ensuite en atelier, les mains dans le plâtre, laissez-vous guider pour réaliser votre propre pièce. Immergez vous le temps d'une journée dans le grand chantier de restauration du XIXe de la cathédrale.
À partir de 16 ans, tenue adaptée.
Prévoyez votre pique-nique
Par le Service Patrimoine-Ville d’art et d’histoire.
Taller: Modelado / moldeo
El modelado y el moldeo figuran entre las técnicas más importantes de la escultura. Con Valérie Tatin, escultora y restauradora, no pierda de vista los moldes de cabezas presentados en el CIAP Lapurdu
Mercredi 28 octobre, 09h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Valérie Tatin
El modelado y el moldeo figuran entre las técnicas más importantes de la escultura. Con Valérie Tatin, escultora y restauradora, abre los ojos a los moldes de cabezas presentados en el CIAP Lapurdum y a los personajes traviesos que adornan la portada de la catedral. Luego vaya al taller, con las manos en el yeso, déjese guiar para hacer su propia pieza. Sumérjase durante un día en el gran proyecto de restauración del siglo XIX de la catedral.
A partir de 16 años, vestimenta adecuada.
Planifique su picnic
Por el Servicio Patrimonio-Ciudad de arte e historia.
