6x6 Fotografischer Rundgang durch den Haut-Lignon
6X6 DIE FOTOROUTE DES HAUT-LIGNON
Samedi 26 juin 2027, 19h00

©c.c.hautlignon
6X6 DIE FOTOROUTE DES HAUT-LIGNON
6 Dörfer, 6 Expositionen
Chenereilles
Le Chambon-sur-Lignon
Le Mas-de-Ttence
Mazet Saint-Voy
Saint-Jeures
Tence
Das 2021 ins Leben gerufene 6x6-Fotofestival findet jeden Sommer in den sechs Gemeinden des Haut-Lignon statt. Diese Veranstaltung feiert das Talent von Fotografen, sowohl zeitgenössisch als auch historisch, und erforscht verschiedene Themen: Wasser, Ländlichkeit, die Milchstraße, der Blick der Frauen ...
Durch die künstlerischen Vorschläge zeigt 6x6 mit einem einzigartigen Auge wesentliche Themen.
Kultur & ländlicher Raum
Der 6x6-Parcours des Fotofestivals macht jedes Dorf im Haut-Lignon zum Ort einer Ausstellung und somit zur Entdeckung eines Künstlers. Es bietet somit eine schöne Vielfalt an Orten und Erlebnissen.
Ein Teil der Ausstellungen befindet sich im Freien, so dass die Besucher die Fotografien jederzeit in einer natürlichen und malerischen Umgebung genießen können. Diese Vielfalt an Ausstellungsorten schafft einen einzigartigen künstlerischen Rundgang, der lokales Erbe und fotografische Kunst vereint.
Talentierte Fotografen
Die Auswahl der Fotografen des 6x6-Festivals ist eine clevere Mischung aus großen Namen der Fotografie, sowohl gestern als auch heute, und vielversprechenden Künstlern. Dieser fotografische Rundgang durch das Haut-Lignon bietet eine reiche Vielfalt an künstlerischen Ansätzen und visuellen Perspektiven. Die präsentierten Werke spiegeln eine Vielzahl von Stilen und Themen wider und verdeutlichen die Tiefe und Vielfalt des fotografischen Mediums. Unter dem aufmerksamen Blick der gewählten Mitglieder des Auswahlkomitees der sechs Gemeinden wird jeder Künstler für seine Fähigkeit ausgewählt, zu fesseln und zum Nachdenken anzuregen, was das Festival zu einem unverzichtbaren Treffpunkt für Fotografie- und Kulturliebhaber macht.
6x6 Photographic trail of Haut-Lignon
6X6 THE PHOTO TRAIL OF HAUT-LIGNON
Samedi 26 juin 2027, 19h00

©c.c.hautlignon
6X6 THE PHOTO TRAIL OF HAUT-LIGNON
6 villages, 6 exhibitions
Chenereilles
Le Chambon-sur-Lignon
Le Mas-de-Tremit
Mazet Saint-Voy
Saint-Jeures
Tence
The 6x6 photography festival, created in 2021, takes place every summer in the six communes of Haut-Lignon. This event celebrates the talent of photographers, both contemporary and historical, and explores various themes: water, rurality, the milk route, the gaze of women...
Through the artistic proposals, 6x6 gives to see with a singular eye essential subjects.
Culture & rurality
The 6x6 course of the Photography Festival makes each village of Haut-Lignon the place of exhibition and therefore discovery of an artist. It thus offers a beautiful diversity of places and experiences.
Part of the exhibitions are set up outside, allowing visitors to appreciate the photographs at any time, in a natural and picturesque setting. This variety of exhibition venues creates a unique artistic walk, mixing local heritage and photographic art.
Talented photographers
The selection of photographers at the 6x6 festival is a mix of great names in photography, both past and present, and promising artists. This photographic journey through the Haut-Lignon offers a rich diversity of artistic approaches and visual perspectives. The works presented reflect a variety of styles and themes, illustrating the depth and diversity of the photographic medium. Under the watchful eye of elected officials from the selection committee of the six municipalities, each artist is chosen for their ability to captivate and provoke reflection, making the festival an essential event for photography and culture lovers.
6x6 Percorso fotografico dell'Alto Lignon
6X6 IL PERCORSO FOTOGRAFICO DELL'ALTO-LIGNON
Samedi 26 juin 2027, 19h00

©c.c.hautlignon
6X6 IL PERCORSO FOTOGRAFICO DELL'ALTO-LIGNON
6 villaggi, 6 esposizioni
Chenereilles
Le Chambon-sur-Lignon
Il Mas-de-Thencia
Mazet Saint-Voy
Saint-Jeures
Tence
Il festival di fotografia 6x6, creato nel 2021, si svolge ogni estate nei sei comuni dell'Haut-Lignon. Questo evento celebra il talento dei fotografi, sia contemporanei che storici, ed esplora diversi temi: l'acqua, la ruralità, la strada del latte, lo sguardo delle donne...
Attraverso le proposte artistiche, 6x6 mostra con un occhio singolare gli argomenti essenziali.
Cultura & ruralità
Il percorso 6x6 del Festival di fotografia fa di ogni villaggio dell'Alto-Lignon il luogo d'esposizione e quindi di scoperta di un artista. Offre una grande varietà di luoghi ed esperienze.
Una parte delle esposizioni sono allestite all'aperto, permettendo ai visitatori di apprezzare le fotografie a qualsiasi ora, in un ambiente naturale e pittoresco. Questa varietà di luoghi espositivi crea un percorso artistico unico, che unisce il patrimonio locale e l'arte fotografica.
Fotografi di talento
La selezione di fotografi del festival 6x6 è un mix sapiente tra grandi nomi della fotografia, sia ieri che oggi, e artisti promettenti. Questo percorso fotografico attraverso l'Alto Lignon propone una ricca diversità di approcci artistici e prospettive visive. Le opere presentate riflettono una varietà di stili e temi, illustrando la profondità e la diversità del mezzo fotografico. Sotto l'occhio attento degli eletti del comitato di selezione dei sei comuni, ogni artista viene scelto per la sua capacità di catturare e suscitare riflessioni, rendendo il festival un appuntamento imperdibile per gli amanti della fotografia e della cultura.
6x6 Parcours photographique du Haut-Lignon
6X6 LE PARCOURS PHOTO DU HAUT-LIGNON
Samedi 26 juin 2027, 19h00

©c.c.hautlignon
6X6 LE PARCOURS PHOTO DU HAUT-LIGNON
6 villages, 6 expositions
Chenereilles
Le Chambon-sur-Lignon
Le Mas-de-Tence
Mazet Saint-Voy
Saint-Jeures
Tence
Le festival de photographie 6x6, créé en 2021, se déroule chaque été dans les six communes du Haut-Lignon. Cet événement célèbre le talent de photographes, tant contemporains qu'historiques et explore des thèmes variés : l'eau, la ruralité, la route du lait, le regard des femmes...
À travers les propositions artistiques, 6x6 donne à voir avec un œil singulier des sujets essentiels.
Culture & ruralité
Le parcours 6x6 du Festival de photographie fait de chaque village du Haut-Lignon le lieu d'exposition et donc de découverte d'un artiste. Il offre ainsi une belle diversité de lieux et d'expériences.
Une partie des expositions sont installées en extérieur, permettant ainsi aux visiteurs d'apprécier les photographies à toute heure, dans un cadre naturel et pittoresque. Cette variété de lieux d'exposition crée une promenade artistique unique, mêlant patrimoine local et art photographique.
Des photographes de talent
La sélection de photographes du festival 6x6 est un savant mélange de grands noms de la photographie, tant d'hier que d'aujourd'hui, et d'artistes prometteurs. Ce parcours photographique à travers le Haut-Lignon propose une riche diversité d'approches artistiques et de perspectives visuelles. Les œuvres présentées reflètent une variété de styles et de thèmes, illustrant la profondeur et la diversité du médium photographique. Sous l'œil avisé des élus du comité de sélection des six communes, chaque artiste est choisi pour sa capacité à captiver et à provoquer la réflexion, faisant du festival un rendez-vous incontournable pour les amateurs de photographie et de culture.
6x6 Recorrido fotográfico del Haut-Lignon
6X6 EL RECORRIDO FOTOGRÁFICO DEL ALTO-LIGNON
Samedi 26 juin 2027, 19h00

©c.c.hautlignon
6X6 EL RECORRIDO FOTOGRÁFICO DEL ALTO-LIGNON
6 pueblos, 6 exposiciones
Chenereilles
Le Chambon-sur-Lignon
El Mas-de-Thencia
Mazet Saint-Voy
Saint-Jeures
Tence
El festival de fotografía 6x6, creado en 2021, se celebra cada verano en los seis municipios del Alto Lignon. Este evento celebra el talento de los fotógrafos, tanto contemporáneos como históricos y explora temas variados: el agua, la ruralidad, la ruta de la leche, la mirada de las mujeres ...
A través de las propuestas artísticas, 6x6 muestra con un ojo singular los temas esenciales.
Cultura y ruralidad
El recorrido 6x6 del Festival de fotografía convierte a cada pueblo del Haut-Lignon en el lugar de exposición y, por tanto, de descubrimiento de un artista. Ofrece una gran diversidad de lugares y experiencias.
Una parte de las exposiciones se instalan al aire libre, lo que permite a los visitantes apreciar las fotografías en cualquier momento, en un entorno natural y pintoresco. Esta variedad de lugares de exposición crea un paseo artístico único, mezclando patrimonio local y arte fotográfico.
Fotógrafos talentosos
La selección de fotógrafos del festival 6x6 es una sabia mezcla de grandes nombres de la fotografía, tanto de ayer como de hoy, y de artistas prometedores. Este recorrido fotográfico a través del Haut-Lignon ofrece una rica diversidad de enfoques artísticos y perspectivas visuales. Las obras presentadas reflejan una variedad de estilos y temas, ilustrando la profundidad y diversidad del medio fotográfico. Bajo la atenta mirada de los elegidos del comité de selección de las seis comunas, cada artista es elegido por su capacidad para cautivar y provocar la reflexión, haciendo del festival una cita ineludible para los amantes de la fotografía y la cultura.