Konferenz "Fotografien im Gewebemuseum: inspirieren, dokumentieren, bewahren, studieren"
Fotografien im Gewebemuseum: inspirieren, dokumentieren, bewahren, studieren

© Peter Caine
Fotografien im Gewebemuseum: inspirieren, dokumentieren, bewahren, studieren
Vortrag von Romy Schäfer, Verantwortliche der Fotothek und der fotografischen Sammlungen.
Diese Konferenz wird die Gelegenheit bieten, historische Fotobestände zu präsentieren, die vom Musée des Tissus aufbewahrt und völlig unbekannt sind. Hauptsächlich bestehend aus historischen Fotografien der Institution, deren Alter ihren Status von der dokumentarischen Fotografie zu einem Kulturgut verändert hat, Seit der Gründung des Museums im späten 19. Jahrhundert hat sich das Angebot an wertvollen Fotografien aus privaten oder industriellen Archiven bereichert, die den Kontext der Schöpfung, des kreativen Prozesses oder der Nutzung der textilen Werke der Sammlung ergänzen. Die Fotosammlungen sind ein wichtiges wissenschaftliches Hilfsmittel, um die Dynamik der Welt der Textilien und der Mode sowie die zentrale Rolle der Fotografie in diesen Bereichen besser zu verstehen.
Diese Veranstaltung ist Teil einer Reihe von drei Konferenzen Photography at Work in the Textile.
Conference "Photographs at the Musée des Tissus: inspire, document, preserve, study"
Photography at the Musée des Tissus: inspire, document, preserve, study

© Peter Caine
Photographs at the Musée des Tissus: inspire, document, preserve, study
Lecture given by Romy Schäfer, in charge of the photo library and photographic collections.
This conference will be an opportunity to present the heritage photographic collections, preserved by the Musée des Tissus and completely unknown. Mainly made up of historical photographs of the institution, whose age has changed its status from documentary photography to a heritage object, It has been enriched since the creation of the museum at the end of the 19th century with valuable photographs from private or industrial archives, precious documents complementing the context of creation, creative process or use of textile works from the collection. An important scientific support, the photographic collections make it possible to better understand the dynamics at work in the world of textiles and fashion, and the central role of photography in these fields.
This event is part of a cycle of three conferences La photographie à l'œuvre dans le textile.
Conferenza "Fotografie al museo dei tessuti: ispirare, documentare, conservare, studiare"
Dalle fotografie al museo dei tessuti: ispirare, documentare, conservare, studiare

© Peter Caine
Fotografie al museo dei tessuti: ispirare, documentare, conservare, studiare
Conferenza tenuta da Romy Schäfer, responsabile della fototeca e delle collezioni fotografiche.
Questa conferenza sarà l'occasione per presentare i fondi fotografici del patrimonio, conservati dal museo dei tessuti e totalmente sconosciuti. Costituiti principalmente da fotografie storiche dell'istituzione, la cui anzianità ha fatto passare il suo status dalla fotografia documentaria a un oggetto patrimoniale, Dalla creazione del museo alla fine del XIX secolo si è arricchito di fotografie di valore d'archivio privato o industriale, documenti preziosi che completano il contesto della creazione, del processo creativo o dell'utilizzo delle opere tessili della collezione. Importante supporto scientifico, le collezioni fotografiche permettono di comprendere meglio le dinamiche in atto nell'universo tessile e della moda, e il ruolo centrale della fotografia in questi ambiti.
Questo evento fa parte di un ciclo di tre conferenze La fotografia al lavoro nel settore tessile.
Conférence "Des photographies au musée des Tissus : inspirer, documenter, conserver, étudier"
Des photographiques au musée des Tissus : inspirer, documenter, conserver, étudier

© Peter Caine
Des photographies au musée des Tissus : inspirer, documenter, conserver, étudier
Conférence donnée par Romy Schäfer, chargée de la photothèque et des collections photographiques.
Cette conférence sera l’occasion de présenter les fonds photographiques patrimoniaux, conservés par le musée des Tissus et totalement méconnus. Principalement constitués de photographies historiques de l’institution, dont l’ancienneté a fait basculer son statut de la photographie documentaire à un objet patrimonial, il s’est enrichi depuis la création du musée à la fin du XIXe siècle de photographies à valeur d’archives privées ou industrielles, documents précieux complétant le contexte de création, processus créatif ou utilisation des oeuvres textiles de la collection. Support scientifique important, les collections photographiques permettent de mieux appréhender les dynamiques à l’oeuvre dans l’univers du textile et de la mode, et le rôle central de la photographie dans ces domaines.
Cet évènement fait partie d'un cylce de trois conférences La photographie à l'oeuvre dans le textile.
Conferencia "Fotografías en el museo de los tejidos: inspirar, documentar, conservar, estudiar"
Fotografías en el museo de los tejidos: inspirar, documentar, conservar, estudiar

© Peter Caine
Fotografías en el museo de los tejidos: inspirar, documentar, conservar, estudiar
Conferencia impartida por Romy Schäfer, responsable de la fototeca y las colecciones fotográficas.
Esta conferencia será la ocasión de presentar los fondos fotográficos patrimoniales, conservados por el museo de los tejidos y totalmente desconocidos. Principalmente constituidos por fotografías históricas de la institución, cuya antigüedad ha hecho que su estatus pase de ser una fotografía documental a un objeto patrimonial, Desde la creación del museo a finales del siglo XIX, se ha enriquecido con fotografías de archivo privado o industrial, documentos valiosos que complementan el contexto de creación, proceso creativo o utilización de las obras textiles de la colección. Importante soporte científico, las colecciones fotográficas permiten comprender mejor las dinámicas en marcha en el universo textil y de la moda, y el papel central de la fotografía en estos ámbitos.
Este evento forma parte de un ciclo de tres conferencias La fotografía en acción en el sector textil.