Ausstellung Der Fußabdruck eines Gartens
Ausstellung Der Fußabdruck eines Gartens, Cyanotypen von Myriam Richard
Samedi 22 mai 2027, 14h00

© CDPM32/Flaran, cyanotype, M.Richard
Ausstellung Die Spur eines Gartens, Cyanotypie von Myriam Richard
von Samstag, 22. Mai bis Sonntag, 20. Juni 2027
Im Sinne der von den Mönchen gepflegten mittelalterlichen Gärten verfügt die Abtei Flaran über einen Heilpflanzengarten und einen Gemüsegarten.
In der Nähe der nationalen Veranstaltung der Treffpunkt in den Gärten (Anfang Juni) , in Erinnerung an das Herbarium der Botanikerin und Fotografin Anna ATKINS (19. Jahrhundert), wird die Fotografin Myriam RICHARD den Zuschauern vorschlagen, ihre Cyanotypie zu entdecken. Zusätzlich zu ihren Arbeiten über die ländliche Welt hat sie seit langem eine intimere Praxis des Cyanotypies entwickelt. Sie wird ihre Praxis im Rahmen eines Workshops an das Publikum weitergeben.
Myriam RICHARD (geboren 1970)
Myriam Richard lebt und arbeitet im Gers. Sie begann die Filmfotografie am Gymnasium in Condom und studierte dann an der École des beaux-arts de Bordeaux. Trotz des Verlaufs der Zeit verleiht ihm die Unveränderlichkeit der Natur die Perspektiven eines regenerierten Imaginären, einer Präsenz in der Welt. Sie verwendet hauptsächlich die Filmfotografie, mit besonderer Berücksichtigung der Stabilität des Fresson-Drucks.
Diese Ausstellung wird auch die Rolle von Künstlerinnen in der Fotografie und im weiteren Sinne in der Kunstgeschichte beleuchten. https://awarewomenartists.com/artiste/anna-atkins**/
(Die Öffnungszeiten des Workshops und der Eröffnung der Ausstellung sind noch festzulegen: siehe auf der Website www.abbayedeflaran.fr oder abonnieren Sie unseren monatlichen Newsletter).
Exhibition L'empreinte d'un jardin
Exhibition A garden footprint, Cyanotypes by Myriam Richard
Samedi 22 mai 2027, 14h00

© CDPM32/Flaran, cyanotype, M.Richard
Exhibition The imprint of a garden, Cyanotypes by Myriam Richard
from Saturday, May 22 to Sunday, June 20, 2027
In the spirit of the medieval gardens maintained by the monks, the abbey of Flaran has a garden of medicinal plants and a vegetable garden.
Near the national demonstration of Meeting at the gardens (beginning of June) , in memory of the herbarium of the botanist and photographer Anna ATKINS (19th century), the photographer Myriam RICHARD will propose to the public to discover her cyanotypes. In addition to her work on the rural world, she has long since developed a more intimate practice of cyanotype. She will share her practice with the public during a workshop.
Myriam RICHARD (born in 1970)
Myriam Richard lives and works in the Gers. She started film photography at high school in Condom, then studied at the École des beaux-arts de Bordeaux. Despite the course of time, the inalterability of nature gives it the prospects of a regenerated imaginary, a presence in the world. She mainly uses film photography, with great care given to the stability of the Fresson print.
This exhibition will also make it possible to evoke the place of women artists in photography and more broadly in the history of art. https://awarewomenartists.com/artiste/anna-atkins**/
(The workshop and exhibition opening times are to be determined: see on the website www.abbayedeflaran.fr or subscribe to our monthly newsletter).
Mostra L'impronta di un giardino
Esposizione L'impronta di un giardino, Cyanotypes di Myriam Richard
Samedi 22 mai 2027, 14h00

© CDPM32/Flaran, cyanotype, M.Richard
Esposizione L'impronta di un giardino, Cyanotypes di Myriam Richard
da sabato 22 maggio a domenica 20 giugno 2027
Nello spirito dei giardini medievali curati dai monaci, l'abbazia di Flaran dispone di un giardino di piante medicinali e di un orto.
Vicino alla manifestazione nazionale dei Appuntamento ai giardini (inizio giugno) , in ricordo dell'erbario della botanica e fotografa Anna ATKINS (XIX secolo), la fotografa Myriam RICHARD proporrà al pubblico di scoprire i suoi cianotipi. Oltre ai suoi lavori sul mondo rurale, da tempo ha sviluppato una pratica più intima del cianotipo. Trasmetterà la sua pratica al pubblico durante un workshop
Myriam RICHARD (nata nel 1970)
Myriam Richard vive e lavora nel Gers. Ha iniziato la fotografia in pellicola al liceo a Condom, poi ha studiato alla Scuola di belle arti di Bordeaux. Nonostante il passare del tempo, l'inalterabilità della natura gli offre le prospettive di un immaginario rigenerato, una presenza nel mondo. Utilizza principalmente la fotografia di pellicola, con particolare attenzione alla stabilità della stampa Fresson.
Questa mostra permetterà anche di evocare il posto delle artiste donne nella fotografia e più in generale nella storia dell'arte. https://awarewomenartists.com/artiste/anna-atkins**/
(Gli orari del workshop e dell'inaugurazione della mostra sono da determinare: vedi sul sito www.abbayedeflaran.fr o iscriviti alla nostra newsletter mensile).
Exposition L'empreinte d'un jardin
Exposition L'empreinte d'un jardin, Cyanotypes par Myriam Richard
Samedi 22 mai 2027, 14h00

© CDPM32/Flaran, cyanotype, M.Richard
Exposition L'empreinte d'un jardin, Cyanotypes par Myriam Richard
du samedi 22 mai au dimanche 20 juin 2027
Dans l’esprit des jardins médiévaux entretenus par les moines, l’abbaye de Flaran dispose d’un jardin de plantes médicinales et d’un potager.
A proximité de la manifestation nationale des Rendez-vous aux jardins (debut juin), en souvenir de l’herbier de la botaniste et photographe Anna ATKINS (19e siècle), la photographe Myriam RICHARD proposera aux publics de decouvrir ses cyanotypes. En plus de ses travaux sur le monde rural, elle a développé depuis longtemps une pratique plus intime du cyanotype. Elle transmettra sa pratique aux publics au cours d'un atelier
Myriam RICHARD (née en 1970)
Myriam Richard vit et travaille dans le Gers. Elle a commencé la photographie argentique au lycée à Condom, puis a étudié à l’Ecole des beaux-arts de Bordeaux. Malgré la marche du temps, l’inaltérabilité de la nature lui procure les perspectives d’un imaginaire régénéré, une présence au monde. Elle utilise principalement la photographie argentique, avec un soin apporté à la stabilité du tirage Fresson.
Cette exposition permettra aussi d’évoquer la place des artistes femmes dans la photographie et plus largement dans l’histoire de l’art. https://awarewomenartists.com/artiste/anna-atkins**/
(Les horaires de l'atelier et de l'inauguration de l'exposition sont à déterminer : voir sur le site www.abbayedeflaran.fr ou abonnez-vous à notre newsletter mensuelle).
Exposición La huella de un jardín
Exposición L'empreinte d'un jardin, Cyanotypes por Myriam Richard
Samedi 22 mai 2027, 14h00

© CDPM32/Flaran, cyanotype, M.Richard
Exposición La huella de un jardín, Cyanotypes por Myriam Richard
del sábado 22 de mayo al domingo 20 de junio de 2027
En el espíritu de los jardines medievales mantenidos por los monjes, la abadía de Flaran dispone de un jardín de plantas medicinales y de un huerto.
Cerca de la manifestación nacional de Cita en los jardines (principios de junio) , en recuerdo del herbario de la botánica y fotógrafa Anna ATKINS (siglo XIX), la fotógrafa Myriam RICHARD propondrá al público descubrir sus cianotipos. Además de sus trabajos sobre el mundo rural, ha desarrollado desde hace mucho una práctica más íntima del cianotipo. Ella transmitirá su práctica al público durante un taller
Myriam RICHARD (nacida en 1970)
Myriam Richard vive y trabaja en el Gers. Comenzó la fotografía de película en el instituto de Condom, y luego estudió en la Escuela de Bellas Artes de Burdeos. A pesar del paso del tiempo, la inalterabilidad de la naturaleza le proporciona las perspectivas de un imaginario regenerado, una presencia en el mundo. Utiliza principalmente la fotografía de película, con un cuidado especial en la estabilidad de la impresión de Fresson.
Esta exposición también permitirá evocar el lugar de las artistas mujeres en la fotografía y más ampliamente en la historia del arte. https://awarewomenartists.com/artiste/anna-atkins**/
(Los horarios del taller y de la inauguración de la exposición están por determinar: ver en el sitio www.abbayedeflaran.fr o suscríbase a nuestro boletín mensual).