Sich im Wasser verwurzeln
Sich im Wasser verwurzeln
4 juin - 10 septembre 2027, certains vendredis
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Linda Troeller, collection NCE
Sich im Wasser verwurzeln
H2O
Im Rahmen der Ausstellung S'enraciner... die Sammlung von Nathalie Casabo Emprin in der grünen Ardèche
H2O im Car-Museum in Vanosc vom 12. Mai bis 19. September 2027
Bis der Schmerz es ihm lehrt, weiß der Mensch nicht, welcher Schatz das Wasser ist - Lord Byron
Diese Ausstellung, die das fortschreitende Bewusstsein für die heute vorherrschenden klimatischen Herausforderungen in unseren Gesellschaften offenbart, wurde 1998 konzipiert, um innerhalb und außerhalb der Mauern präsentiert zu werden, begleitet von einem ehrgeizigen Vermittlungsprogramm. Weit entfernt von jeder schuldvernichtenden Rhetorik möchte "H2O" "unser Bewusstsein und unsere kollektive Verantwortung stärken" durch einen poetischen Dialog zwischen Fotografien und Texten, die unter anderem aus der Genesis und Bachelards "Wasser und Träume" stammen.
Gedacht als eine "Ode an das Wasser" in all ihren Formen, organisiert sich "H2O" in einem Spaziergang, der verschiedene Momente evoziert: den des Aufstiegs des Lebens auf der Erde, das unserer Erscheinung und der Gründungsmythen der Kulturen, die der Poesie und der Sorglosigkeit, die der Anfänge der gegenwärtigen Massenzerstörung und einer möglichen Endlichkeit.
Die Ausstellung, die im Jahr 2000 in den europäischen grünen Hauptstädten gezeigt werden soll, wird schließlich nie stattfinden. Diese Aufhängung ist ein Entwurf der "drinnen" Präsentation, die hätte stattfinden sollen.
Der Film "Waterstories" von Harri Larjosto, der in den 2000er Jahren im Europäischen Haus der Fotografie gezeigt wurde, wird die Ausstellung im Videoraum des Museums vervollständigen. Ein Treffen mit dem Künstler wird irgendwann im Frühling oder Sommer stattfinden.
40 à 45 photographies de : E. Boubat, C. Bourguedieu, E. Bourret, C. Bonggiorno, L. Clergue, J. DIeuzaide, R. Gibson, C. Imboden, B. Konopka, H. Larjosto, T. Lindstom, P. Maurer, A.R. Minkkinen, J. Parantainen, J. Puranen, P.Toth, L. Troeller, P. Sammallhati
Die von Nathalie Casabo Emprin kommentierten Besichtigungen werden erzählen, wie diese Ausstellung entstanden ist und welche Geschichte ihre Autoren und Autorinnen haben. Vielleicht werden sie manchmal von einem dieser Fotografen begleitet.
Sie finden mindestens einmal im Monat statt
S'enraciner au fil de l'eau
S’enraciner au fil de l’eau
4 juin - 10 septembre 2027, certains vendredis
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Linda Troeller, collection NCE
S’enraciner au fil de l’eau
H2O
Dans le cadre de l'exposition S'enraciner... la collection de Nathalie Casabo Emprin en Ardèche verte
H2O au Musée du Car à Vanosc du 12 mai au 19 septembre 2027
Jusqu’à ce que la douleur le lui enseigne, l’homme ne sait pas quel trésor est l’eau - Lord Byron
Révélatrice de la prise de conscience progressive des enjeux climatiques aujourd’hui prépondérants dans nos sociétés, cette exposition a été conçue en 1998 pour être présentée dans et hors les murs, accompagnée d’un ambitieux programme de médiation. Loin de tout discours culpabilisateur, « H2O » souhaite « renforcer nos consciences et notre responsabilité collective » par un dialogue poétique entre photographies et textes, extraits entre autres, de la Genèse et de « L’eau et les rêves » de Bachelard.
Pensée comme une « Ode à l’eau » sous toutes ses formes, « H2O » s’organise en une balade évoquant différents moments : celui du surgissement de la vie sur terre, celui de notre apparition et des mythes fondateurs des cultures, celui de la poésie et de l’insouciance, celui des prémices de la destruction massive actuelle et d’une possible finitude.
Pressentie pour être montrée aux capitales vertes européennes de l’an 2000, l’exposition ne verra finalement jamais le jour. Cet accrochage est une ébauche de la présentation « indoors » qui aurait dû advenir.
Le film « Waterstories » de Harri Larjosto, projeté dans les années 2000 à la Maison européenne de la photographie complèetra l’exposition dans la salle vidéo du Musée. Une rencontre avec l’artiste aura lieu à un moment ou un autre durant le printemps ou l’été
40 à 45 photographies de : E. Boubat, C. Bourguedieu, E. Bourret, C. Bonggiorno, L. Clergue, J. DIeuzaide, R. Gibson, C. Imboden, B. Konopka, H. Larjosto, T. Lindstom, P. Maurer, A.R. Minkkinen, J. Parantainen, J. Puranen, P.Toth, L. Troeller, P. Sammallhati
Les visites commentées par Nathalie Casabo Emprin raconteront la façon dont s'est montée cette exposition et l'histoire de ses auteurs et autrices. Elles seront peut-être parfois accompagnées par l'un.e de ces photographes.
Elles auront lieu à minima une fois par mois
Echar raíces a lo largo del agua
Echar raíces a lo largo del agua
4 juin - 10 septembre 2027, certains vendredis
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Linda Troeller, collection NCE
Echar raíces a lo largo del agua
H2O
En el marco de la exposición S'enraciner... la colección de Nathalie Casabo Emprin en Ardèche verte
H2O en el Museo del Car en Vanosc del 12 de mayo al 19 de septiembre de 2027
Hasta que el dolor se lo enseñe, el hombre no sabe qué tesoro es el agua - Lord Byron
Reveladora de la toma de conciencia progresiva de los retos climáticos hoy preponderantes en nuestras sociedades, esta exposición fue concebida en 1998 para ser presentada dentro y fuera de los muros, acompañada por un ambicioso programa de mediación. Lejos de todo discurso culpabilizante, «H2O» desea «fortalecer nuestras conciencias y nuestra responsabilidad colectiva» a través de un diálogo poético entre fotografías y textos, extraídos, entre otros, del Génesis y de «El agua y los sueños» de Bachelard.
Pensada como una "Oda al agua" en todas sus formas, "H2O" se organiza en un paseo que evoca diferentes momentos: el del surgimiento de la vida sobre la tierra, el de nuestra aparición y los mitos fundadores de las culturas, el de la poesía y la despreocupación, el de los inicios de la destrucción masiva actual y de una posible finitud.
Prevista para ser exhibida en las capitales verdes europeas del año 2000, la exposición nunca verá la luz del día. Este enganche es un bosquejo de la presentación «en interiores» que debería haber ocurrido.
La película "Waterstories" de Harri Larjosto, proyectada en los años 2000 en la Casa Europea de la Fotografía completará la exposición en la sala de vídeo del museo. Un encuentro con el artista tendrá lugar en algún momento durante la primavera o el verano
40 à 45 photographies de : E. Boubat, C. Bourguedieu, E. Bourret, C. Bonggiorno, L. Clergue, J. DIeuzaide, R. Gibson, C. Imboden, B. Konopka, H. Larjosto, T. Lindstom, P. Maurer, A.R. Minkkinen, J. Parantainen, J. Puranen, P.Toth, L. Troeller, P. Sammallhati
Las visitas comentadas por Nathalie Casabo Emprin relatarán la forma en que se organizó esta exposición y la historia de sus autores. Puede que a veces estén acompañadas por uno de estos fotógrafos.
Tendrán lugar como mínimo una vez al mes
